Що таке НОВИХ ДОДАТКІВ Англійською - Англійська переклад

• new applications
• new apps
• new additions
• new app

Приклади вживання Нових додатків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Facebook запустив 60 нових додатків для Timeline.
Facebook launches 60 new apps for Timeline.

Ще в травні Google оголосив про запуск двох нових додатків, Allo і Duo.
Back in May, Google announced it would be launching two new apps, Allo and Duo.

Зараз ми будуємо 5 нових додатків, які є корисними інструментами для вашої щоденної роботи.
We are currently building 5 new apps which are useful tools for your every day work.

Microsoft зробить Office 2010 незамінним інструментом викладача за допомогою нових додатків і шаблонів.
Microsoft Office 2010 will make an indispensable tool for teachers using the new add-ons and templates.

Ми хотіли підкреслити одне з нових додатків, доданих до системи розробки в грудні, атрибутивної системи.
We wanted to highlight one of the new additions added to the crafting system in December, the attribute system.

Залишайтеся в курсі зі спеціальними пропозиціями, останні новини, нариси і навіть нових додатків спеціально для вас.
Stay in the know with special offers, latest news, feature stories and even new apps tailored to you.

Завдяки швидкому розвитку технології та нових додатків, що постійно розвиваються, важко сказати, які проблеми будуть.
With rapid advances in technology and new applications being developed constantly, it is hard to say what those problems will be.

Воно також включає в себе програму Mac App Store, яка за словами Apple є найкращим інструментом для пошуку і покупки нових додатків для Mac.
It also includes the Mac App Store, the best way to discover and buy new apps for your Mac.

Саме тому в системі впроваджена Android-сумісність, надає мільйони нових додатків, які значно розширюють можливості Chrome OS.
That's where Android app compatibility comes in, providing millions of new app options that greatly expand the Chrome OS experience.

Завдяки використанню платформи ESB у компаній з'являється можливість збільшення швидкості розгортання нових додатків і процесів.
Using ESB platform for companies makes possible to increase the speed of new applications and processes deployment.

Стандарт DMR також надає свободу дій у випадку появи нових додатків, що використовують два тимслоти будь-яким новим чином.
The DMR standard also gives you the freedom to act in the event of new applications that use two temporary slots in some new way.

Незважаючи на те, що минулого тижня ринки різко впали, співтовариство bitcoin cash отримало значну підтримку з боку інфраструктури і нових додатків.
Even though markets were down this past week, the bitcoin cash community got a bunch of infrastructure support and new applications.

Метою нових додатків служить прагнення змінити ведення бізнесу на краще в багатьох сферах, включаючи прозорість ланцюжка поставок для всіх видів продуктів.
Emerging applications are geared to improve business in many ways- including supply-chain transparency for all kinds of products.

До липня 2006 року він став п'ятим за популярністю серед найбільш популярних веб-сайтів зі 100 мільйонами переглядів відео щодня і 65 тисячами нових додатків в день.
Till July 2006 it became fifth among most popular websites with 100 million views per day and 65 thousand new additions daily.

Клієнти можуть обрати та переглядати ці служби для створення та масштабування нових додатків або запуску існуючих програм у загальному хмарі суспільства.
Clients can pick and browse these services to create and scale new applications, or run existing applications, in general society cloud.

Цього року в магазині Windows було додано багато нових додатків, і більшість з них добре використовують великий дизайн дизайну платформи Windows Phone.
There have been a lot of new additions to the Windows Store this year, and most of them make good use of the great design ethos of the Windows Phone platform.

Ви також знайдете відмінні додатки для електронної пошти, інтернету, текстових повідомлень, відеодзвінків FaceTime і навіть для пошуку нових додатків.
You will also find excellent applications for email, the Internet, text messages, FaceTime video calls, and even for finding new applications.

IOS 9 поставляється з рядом нових додатків в додатках Apple і підвищення продуктивності акумулятора, але вони можуть бути користувачами, які краще розуміють….
IOS 9 comes with a number of new apps in Apple apps and battery performance improvements, but they can be users who understand better with….

Але Google також створив і проблеми, як у Чикаго так і у інших містах, шукаючи вчителів для тестування нових додатків, обходячи правила окружних адміністрацій.
But that also caused problems in chicago and another district when google went looking for teachers to try a new app- effectively bypassing district administrators.

У найближчому майбутньому багато нових додатків у галузі електроніки, охорони здоров'я та медичних технологій, а також будівництва використовуватимуть друковану розвідку.
In near future, many new applications in the fields of electronics, health, and medical technology as well as construction will utilize printed intelligence.

Всі виробники консолей без винятку пропонує клієнтам різні унікальні служби, які призначені для оновлень, мережевої гри або ж закачування нових додатків.
All manufacturers consoles, without exception, offers the customers a variety of unique services that are designed to updates, multiplayer games or download new applications.

Цуценята на даному етапі буде дуже зацікавлені в нових додатків до навколишнього середовища, і будуть звертатися до нових звуків і новим візуальної стимуляції.
Puppies at this stage will be very interested at new additions to their environment, and will look towards new sounds and new visual stimulation.

Якщо звернути увагу на частоту оновлень ігор на сторінках тематичних майданчиків, ви помітите, що кожен місяць на ринку з'являються десятки нових додатків.
If you pay attention to the frequency of game updates on the pages of thematic platforms, you will notice that dozens of new applications appear on the market every month.

Що технології є найбільш потужним диференціатором у світі Промисловості 4. 0, та інвестувати в інтеграцію нових додатків, що забезпечуватимуть підтримку нових бізнес-моделей.
View technology as the most powerful differentiator in an Industry 4.0 world and invest in integrating new applications that can support new business models.

Для підготовки зразків, а також для розробки нових додатків важливо добре контролювати всі параметри ультразвукової обробки, щоб отримати відтворювані результати.
For the preparation of samples as well as for the development of new applications, it is important to have a good control over all sonication parameters in order to obtain reproducible results.

GV STRATUS і серверів і систем зберігання медіа-платформа K2 Summit 3G використовують кілька відкритих стандартів для розширення можливостей мультимедіа основу для нових додатків і робочих процесів.
GV STRATUS and the media server and storage platform K2 Summit 3G employ several open standards to provide a scalable Multimedia basis for new applications and workflows.

Зонд розробляється командою Liberouter в рамках дослідницького плану CESNET Optical National Research Network та її нових додатків, дослідницька діяльність 602- Програмне обладнання.
The probe is being developed by Liberouter team within the scope of CESNET research plan Optical National Research Network and its New Applications, research activity 602- Programmable hardware.

Щоб забезпечити найкраще батьківського контролю та моніторингу рішень для клієнтів по всьому світу співробітників, Awosoft ніколи не зупиняється, поліпшення exsiting продуктів і розробці нових додатків для користувачів.
To provide the best parental control and employee monitoring solutions for customers worldwide, Awosoft never stops improving the exsiting products and developing new applications for users.