Що таке НОВІ МАРШРУТИ Англійською - Англійська переклад

• new routes
• new roads
• new itineraries
• new trails

Приклади вживання Нові маршрути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додано нові маршрути.
New roads are added.

Нові маршрути відкриваються.
New pathways are opening up.

І ми постійно додаємо нові маршрути.
We are always adding new lines.

Нові маршрути будуть такими:.
The new routes are as follow:.

Кожен рік розробляються нові маршрути.
New trails are created every year.

Нові маршрути треба обкатувати.
New roads need to be explored.

Кожен рік розробляються нові маршрути.
Every year, new trails are being built.

Розробляються нові маршрути по центру міста.
A new line through the city centre is being constructed.

Тут ви знайдете інформацію про нові маршрути.
Below, you can find additional information on the new routes.

Домовленості про нові маршрути ще не досягнуті.
The positions of the new routes have not yet been determined.

Для досягнення цієї мети ми постійно вдосконалюємо і створюємо нові маршрути.
For reaching this aim we always improving and creating new routs.

З докладною інформацією про нові маршрути Ви можете ознайомитися тут.
The details about new itineraries you can find here.

Дуже вдячна за незабутні моменти. Натхнення на нові маршрути!
Very grateful for the unforgettable moments. Inspiration for the new routes!

Ми віримо, що нові маршрути зміцнять зв'язки між Туреччиною і Мексикою».
We believe our new flights will strengthen the ties between Turkey and Mexico in every way.'.

Відмінна стаття, що розділяє нові маршрути, є набагато кращою, ніж ті болісні ночі!
Great article, sharing the new routes is excellent, much better than those pesky nightbuses!

Вже з осені 2018 року в аеропорту"Львів" планують створити нові маршрути до кількох європейських міст.
Since the fall of 2018, the airport«Lviv» plans to create new routes in a few European cities.

Нові маршрути з 30 червня з'єднають центр Західної України з великими європейськими містами і аеропортом Відень.
The new routes will connect the center of Western Ukraine with major European cities and the Vienna airport from 30 June.

Ми сподіваємося, що ця карта допоможе екскурсоводам, які шукають нові маршрути, туристам і любителям нашого міста.
We hope that this map will help the guides who are seeking for new routes, tourists and all the lovers of our city.

Відкривши два нові маршрути з Харкова, ми відзначаємо нову й дуже важливу главу в історії авіакомпанії.
By opening two new routes from Kharkiv, we mark a new and very important chapter in the history of Ernest Airlines.

Організація вирішила обійти Францію, створивши нові маршрути в Італії, Німеччині та Бельгії, щоб дістатися до Великобританії.
The Organization decided to bypass France by creating new paths in Italy, Germany and Belgium in order to reach the UK.

У 2016 році PKP LHS стала учасником Транскаспійського маршруту та активно намагається розробити нові маршрути на Схід.
In 2016, PKP LHS became a member of the Trans-Caspian route and is actively trying to develop new routes to the East.

Це означає, що коли система виявляє нові маршрути за день, який вже був підтверджений, такий день буде позначений як«непідтверджений».
That means if the system recognizes new tracks for a day that was already confirmed, the day will be marked as“unconfirmed” again.

Рейтинг адресований тим, хто вже побував в головних архітектурних центрах світу- Парижі, Нью-Йорку і Лондоні і шукає нові маршрути.
The rating is addressed to those who have already visited the main architectural centers of the world- Paris, New York and London and are looking for new routes.

Також після відкриття автостанції будуть відкриті нові маршрути, паспорти маршрутів з кінцевою станцією Чонгар чи Каланчак.
Also after the opening of the bus station will be opened new routes, passports of routes with the Terminus Chongar or Kalanchak.

В короткострокових планах Avant Trans розвиватиме нові маршрути в Західну та Південну Європу, а також укріплятиме свої позиції надійного перевізника в Центральній та Північній Європі.
Avant Trans will develop new routes to Western and South Europe in short-term plans, as well as will strengthen the positions of reliable carrier in Central and Northern Europe.

У 2001 були введені Мега Експрес Пороми, які зробили різні нові маршрути можливих між Тулоні і портами Ajacco, Кальві, Іль Раус і Бастія.
In 2001 the Mega Express Ferries were introduced which made various new routes possible between Toulon and the ports of Ajacco, Calvi, Ile Rouse and Bastia.

Для того, щоб забезпечити виконання своїх зобов'язань перед клієнтами, ми нарощуємо штат і збільшуємо кількість автомобілів, вводимо нові маршрути для скорочення термінів доставки.
In order to perform execution of our liabilities before the clients, we extend the personnel and increase the number of trucks, introduce new itineraries to decrease time of delivery.

Завдяки багаторічним партнерським відносинам та вдалій співпраці з обраними залізничними компаніями, InterRail вдалося успішно представити нові продукти і створити нові маршрути в минулому році.
Thanks to long-term partnerships and good cooperation with selected railway companies, InterRail was able to successfully present new products and create new routes last year.

Завдяки багаторічним партнерським відносинам та вдалій співпраці з обраними залізничними компаніями, InterRail вдалося успішно представити нові продукти і створити нові маршрути в минулому році.
Owing to long-time partnerships and good cooperation with the railway companies selected, InterRail was able to successfully introduce new products and establish new routes in the past year.