Приклади вживання Номінанти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Номінанти премії.
The NMD Awards.Переможці та номінанти.
Island Inc Номінанти.
Чому лише три номінанти?
SakharovPrize2016: Номінанти показав.
SakharovPrize2016: Nominees revealed.Премія"Ніка": історія установи, номінанти.
Award"Nika": the history of the institution, nominees.Картки-номінанти оцінювалися за шістьма критеріями.
Хто отримав«оскар» в 2014 році: номінанти та переможці.
Who received the Oscar in 2014: nominees and winners.На золоті статуетки в цьому році претендували 84 номінанти.
This year 84 nominees claimed for golden statuettes.Номінанти жирним шрифтом виграли свою відповідну категорію.[1].
Nominees in bold won their respective category.[17].Оскарівські номінанти будуть оголошені у четвер, 14 січня.
The Oscar nominations will be revealed Thursday, January 14.У кожній категорії буде три номінанти та один переможець.
Номінанти відбираються шляхом голосування учасників Worldcon.
В даному випадку це будуть номінанти за краще художнє оформлення.
In this case, they will be nominees for the best decoration.Номінанти Греммі, канадський дует Bob Moses виступить в Україні!
Grammy nominees, Canadian duo Bob Moses to perform in Ukraine!Та й самі номінанти, як і їхні вчинки, є досить спірними.
And the nominees themselves, like their actions, are rather controversial.Номінанти на нагородження Андерсена подаються національними секціями IBBY.
Nominations for the award are made by the national branch of IBBY.Нагорода Дата церемонії Категорія Одержувачі та номінанти Результати Ref.
Award Date of ceremony Category Recipient(s) and nominee(s) Result Ref.Цьогорічні 94 номінанти представляють шість континентів та 31 країну.
Nominees this year represent works in 6 continents, 31 countries and 49 cities.Номінанти на нагородження Андерсена подаються національними секціями IBBY.
Nominations for the Andersen Award are made by the National Sections of IBBY.Журі Премії оцінює, які ефєктивні HR-інструменти використовували компанії-номінанти протягом звітного року.
The judging panelevaluates what effective HR-instruments were used by the nominated companies in the reporting year.Номінанти YUNA 2020: які українські артисти поборються за звання найкращих.
Nominees YUNA 2020: what are the Ukrainian artists will compete for the title of best.Журі Премії оцінює, які ефективні HR-інструменти використовували компанії-номінанти протягом звітного року.
The judging panelevaluates what effective HR-instruments were used by the nominated companies in the reporting year.Номінанти подаються громадськими ініціативами або організаціями, визначаються комітетом.
Nominees are represented by public initiatives or organizations, determined by the Committee.За підсумками дослідження будуть оголошені номінанти дослідження, яким буде вручено нагороду«Європейське партнерство».
Based on the results of the research, the nominees will be announced and awarded the"European Partnership" award.Всі номінанти безкоштовно стають довічними членами міжнародної мережі Luxembourg Art Prize.
All the finalists become life members of Експертна Рада премії«Український будівельний Олімп 2018»оцінювала компанії-номінанти за методикою експертних оцінок.
The Expert Council of the UkrainianBuilding Olympus 2018 award evaluates the nominee companies by the method of expert assessments.Номінанти на Всесвітню премію фентезі визначаються учасниками та суддями на щорічній Всесвітній конвенції фентезі.
World Fantasy Award nominees are decided by attendees and judges at the annual World Fantasy Convention.Переможці та всі номінанти отримають право на використання фірмового знака Конкурсу при просуванні свого проекту і бренду.
The winners and all nominees will be eligible to use the logo contest in promotion of their project and brand.
