Що таке ОБОРОННИЙ БЮДЖЕТ Англійською - Англійська переклад

• defense budget
• the defensive budget
• defense spending
• defence budget
• defense budgets
• military budget

Приклади вживання Оборонний бюджет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшили оборонний бюджет.
Expand the defence budget.

Пізніше оборонний бюджет все ж таки був прийнятий.
The defence budget was then announced.

Як і весь наш оборонний бюджет!
Instead of in the Defense budget!

Гройсман: Оборонний бюджет потрібно збільшити вдвічі.
PM: defence spending needs twofold increase.

Гройсман закликав збільшити оборонний бюджет України.
Groysman has urged to increase the defensive budget of Ukraine.

Року оборонний бюджет королівства дорівнював$5, 5 млрд.
In 2015, the UK's defence budget was $53.5 billion.

Гройсман пропонує збільшити оборонний бюджет України.
Groysman has urged to increase the defensive budget of Ukraine.

Як зробити оборонний бюджет прозорим та ефективним?
How can we make our defence budget transparent and efficient?

Із 2014 року ми збільшили оборонний бюджет більш ніж удвічі.
Since 2014, we have increased the defense budget several times.

Гройсман розповів, на скільки потрібно збільшити оборонний бюджет.
Groisman told how much you need to increase the defence budget.

Трамп підписав оборонний бюджет США в розмірі 716 млрд доларів.
Earlier Trump has signed the defensive budget of the USA for $716 billion.

Гройсман розповів, на скільки потрібно збільшити оборонний бюджет.
Pourdastan did not say by how much the defense budget should be increased.

Сенат США ухвалив оборонний бюджет на суму понад 700 млрд доларів.
The U.S. Senate approved the defense budget of more than $700 billion.

Оборонний бюджет України на 2019 рік має бути збільшений до 201 млрд грн.
The defensive budget of Ukraine for 2019 has to be increased to 201 billion UAH.

Трамп підписав оборонний бюджет, в якому передбачена допомога Україні;
Trump has signed the defense budget, which provided for assistance to Ukraine;

Оборонний бюджет України на 2019 рік можуть збільшити до 201 мільярда гривень.
The defensive budget of Ukraine for 2019 has to be increased to 201 billion UAH.

Перед нами стоїть завдання допомогти Уряду якісно використати оборонний бюджет.
Our task is to help the Government to use the defence budget properly.

Після початку воєнних дій в Україні оборонний бюджет зріс вчетверо.
Since the start of hostilities in Ukraine, the defense budget has increased fourfold.

Польща, Литва й навіть завжди некваплива Латвія відчайдушно збільшують оборонний бюджет.
Poland, Lithuania, and even laggardly Latvia are scrambling to increase their defense budgets.

Американці витрачають колосальні суми на оборонний бюджет- більше ніж решта великих держав разом узятих.
Americans have spent vast amounts on defense budgets, more than all other major powers combined.

Оборонний бюджет Ірану збільшився більш ніж на 40% з тих пір, як Обама досяг домовленості з ядерної угоді….
Iran's military budget is up more than 40% since the Obama negotiated nuclear deal was reached….

Крім того, президент США підписав оборонний бюджет, що передбачає 250 мільйонів доларів допомоги Україні в 2019 році.
In addition, the US president signed a defense budget, which provides$ 250 million in aid to Ukraine in 2019.

Сучасний оборонний бюджет України- близько 6 мільярдів доларів- становить приблизно 6 відсотків валового внутрішнього продукту країни.
Ukraine's current defense budget of about $6 billion represents roughly 6 percent of the country's[gross domestic product].

Скоординована версія законопроекту Про оборонний бюджет повинна бути подана на підпис президента Обами вже до 30 вересня 2016 року.
A coordinated version of the bill on the defense budget should be presented for signature to President Barack Obama before September 30, 2016.

Навіть Німеччина робить кроки, хоч і скромні, з поліпшення військового потенціалу, плануючи збільшити оборонний бюджет на 6,2% в період 2015-2019 рр.
Even Germany is taking steps- albeit modest ones- to improve its military capabilities: it plans to increase defense spending by 6.2% between 2015 and 2019.

Зокрема, Дональд Трамп в кінці минулого року підписав оборонний бюджет на наступний рік, в якому передбачено$300 млн для Збройних сил України.
In particular, Donald trump at the end of last year signed the defense budget for next year, which provides $300 million for the Armed forces of Ukraine.

Хоча Москва і планує збільшити оборонний бюджет до 60 мільярдів доларів у 2017 році, військові витрати Сполучених Штатів все ще в десять разів перевершують ці показники.
Although Moscow plans to increase the defence budget to$ 60 billion in 2017, military spending of the United States is still ten times better than these figures.

А в березні Кремль заявив, що Росія скоротить оборонний бюджет до рівня менш ніж 3 відсотки від валового внутрішнього продукту протягом наступних п'яти років.
The Kremlin said in March Russia would cut its defence budget to less than 3 percent of gross domestic product within the next five years.