Що таке ОБРАНИХ Англійською - Англійська переклад

• selected
• chosen
• select
• choosing

Приклади вживання Обраних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обраних і останнього.
Favorites and Recent.

Для всіх чи для обраних?
For whom or For whomever.

У вас немає обраних турів.
Do not have a favorite tour.

Вона тільки для обраних.
It was only for the chosen.

Адже немає«обраних» і«звичайних».
There are no'crazies' and no'normals'.

Корона- татуювання для обраних.
Crown- a tattoo for the elite.

Список обраних товарів порожній….
The list of favorite products is empty….

Це ж саме стосується також обраних службовців.
This applies as well to elected officials.

Комфорт для обраних з усякого погляду!
Comfort for the elite in every respect!

Із 43 обраних депутатів були присутні 35.
Of the 43 voting members, 35 were present.

Капіталізм для всіх чи капіталізм для обраних?
Capitalism for All or Capitalism for the Few?

Позначка обраних відео і фотографій зірочками.
Mark favorite videos and photos with asterisks.

Edem Kids Golf- це посвята в гру для обраних.
Edem Kids Golf is a dedication to the favorites.

Задоволення для обраних- ангельський еротичний масаж.
Pleasure for the elite- angelic erotic massage.

Він буде унікальним, незвичайним, він підходить для обраних.
It will be unique, unusual, it is suitable for the elite.

Деякі з цих обраних програм включають шведські інститути.
Some of these eligible programs involve Swedish universities.

Країна повинна знати всіх своїх героїв, а не тільки обраних!
The country must know its heroes, and not just the elite!

Щоб додати тему до обраних, натисни сіру зірку біля назви теми.
To add thread to favorites click the gray star next to the thread title.

Тому… прийшла пора покинути Землю… евакуювавши жменьку обраних.
And so the time comes when we must evacuate earth with a chosen few.

Багато покликаних, але мало обраних»,- говориться в Біблії.
Many are called, few are chosen" is stated in the Bible.

Після цієї дати ми підводимо підсумок та оголошуємо імена обраних.
After this date, we summarize and announce the names of the elect.

На додаток до обраних вишуканих страв, пропонуємо широкий вибір напоїв.
In addition to the selected exquisite dishes there is s wide range of drinks.

Була однією з перших жінок, обраних до естонського парламенту.
She was the first women to be elected to the Estonian parliament.

Пізніше ця таємниця перебуває в управлінні Христа через обраних.
Further, the mystery is in the stewardship of Christ through the elect.

Багато покликаних, але мало обраних»,- говориться в Біблії.
Many are called, but few are chosen” that is straight from the Bible.

Економічна криза не дозволяє їм мислити креативно і пропонувати житло для обраних.
Economic crisis does not allow them to think creatively and to offer shelter for the elite.

Синім, не мають обмежень щодо збереження обраних для відновлення файлів;
Blue have no limitations on saving the files you have selected for recovery;

Можливість надання прав користувачам обраних модулів поряд з визначенням рівня доступу.
Possibility of granting rights to users to selected modules along with determining the level of access.

Парламент Азербайджану складається зі 125 депутатів, обраних за мажоритарною системою.
Azerbaijani parliament consists of 125 MPs who are elected by the majority system.

Суворі інтерпретації Гомаруса обстоювали церкву обраних, незалежну від стороннього контролю.
The strict interpretations of Gomarus stood for a church of the elect, independent of outside control.