Що таке ОГОРОДЖЕНА Англійською - Англійська переклад

• fenced
• enclosed
• surrounded

Приклади вживання Огороджена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Велика огороджена територія.
Large enclosed area.

Вся територія закрита і огороджена.
The entire space is locked and alarmed.

Територія огороджена, та охороняється.
Area is fenced and guarded.

Прилегла до будівлі територія- огороджена. Охорона.
Surrounding grounds- are fenced. Security.

Велика огороджена озеленена територія.
Large enclosed landscaped area.

Територія бази огороджена, не проїзна.
The area enclosed base, not traversed.

Огороджена волоконний лазер для різання з excha….
Enclosed Fiber Laser Cutting Machine with excha….

Територія готелю огороджена і охороняється.
The hotel area is fenced and guarded.

Велика, огороджена територія, доглянуте та озеленене подвір'я.
Large, fenced area, well maintained and a green courtyard.

Територія готелю огороджена і охороняється.
The area of the hotel is fenced and guarded.

Огороджена територія, цілодобова охорона, заїзд для великих автомобілів.
Enclosed territory, 24-hour security, arrival for big cars.

Територія навколо комплексу огороджена та охороняється.
The area around the complex is fenced and guarded.

Територія готелю огороджена і знаходиться під відеоспостереженням.
The hotel territory is fenced and is under video surveillance.

Територія з газоном та бруківкою огороджена високим парканом;
Area of lawn and pavement surrounded by a high fence;

БЕЗПЕЧНО огороджена територія з автоматичними воротами та відеодомофонами.
Safely the territory is fenced with automatic gate and video intercom.

З усіх боків площа була огороджена поліцейськими машинами.
The entire park area was encircled by police cars.

Ділянка огороджена високим парканом, що закриває доступ до берега.
The plot is fenced with a high fence, which closes access to the shore.

Велика затишна територія, гарно озеленена та огороджена високим парканом;
Large comfortable surroundings, well landscaped and enclosed by a high fence;

Веранда огороджена скляній балюстрадою для максимального перегляду саду.
The veranda is fenced with a glass balustrade for maximum view of the garden.

Перед будинком крита тераса зі столами та стільцями. Огороджена територія.
In front of the house is a covered terrace with tables and chairs. Fenced territory.

Територія огороджена з усіх сторін залізобетонними плитами заввишки 1, 5 метра.
The area is fenced on all sides with reinforced concrete slab height of 1.5 meters.

Робоча плита охолоджувального столу для карамельної маси повинна бути огороджена з трьох сторін бортами заввишки не менше 0. 05 м.
Working plate cooling table for caramel mass should be surrounded on three sides by tall sides at least 0.05 m.

Велика огороджена територія з квітниками, вічнозеленими рослинами і просторою автостоянкою.
The large fenced area with flower beds, evergreen plants, and spacious parking.

Ділянка вивантаження ірисної маси з варильного котла повинна бути огороджена так, щоб доступ обслуговуючого персоналу до маси був виключений.
Plot unloading toffee mass of digesters should be fenced so that access to the mass attendants were excluded.

Територія огороджена та цілодобово патрулюється силами працівників охоронного агентства.
The area is fenced and patrolled around the clock by employees of security agencies.

За ініціативи місцевого підприємця частина цього саду була огороджена бетонним парканом, однак не позначена як пам'ятне місце.
At the initiative of a local businessman, part of this yard was surrounded by a concrete fence, but it was not officially recognised as a memorial site.

Існує гіллясте 9-га огороджена парк, що оточує цей комплекс, де ви знайдете басейн, тенісний корт і озеро.
There is a luxuriant 9-hectares fenced park surrounding this complex, where you will find a swimming pool, a clay tennis court and a lake.

Для перевезення водним транспортом: будь-яке судно або вантажний відсік, перегородка або огороджена ділянка на палубі судна, в тому числі будь-який транспортний засіб на борту судна;
For water transport: any vessel or cargo compartment bulkhead or a fenced area on the deck of the ship, including any vehicle on board; and.

Площа викладена, міцна огороджена, освітлена, обладнана моніторингом, розташований всього за 2 км від аеропортуВаршава-Модлін.
The square is paved, solid fenced, illuminated, equipped with monitoring, located just 2 km from the Warsaw-Modlin Airport.

Яскраво-оранжевий колір дозволить помітити огороджена ділянка дороги, а світловідбиваючі смуги зроблять видимими дорожні конуси навіть в темний час доби.
The brilliant orange color will allow to note the fenced section of the road, and the reflective strips make road cones visible even in the dark.