Що таке ОДНОРІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• one-year
• annual
• one-year-old
• yearling
• one year
• a year old
• year-long

Приклади вживання Однорічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джоан Айкен[Однорічний].
By Joan Aiken[Yearling].

Однорічний шавлія або сальвія.
Annual sage or Salvia.

Вілсон Роулза[Однорічний].
By Wilson Rawls[Yearling].

Багаторічний/ однорічний флокс, догляд.
Long-term/ annual phlox, care.

Сідні Тейлор[Однорічний].
By Sydney Taylor[Yearling].

Соняшник однорічний- дивовижний квітка.
The annual sunflower is an amazing flower.

Клуб запропонував мені однорічний контракт.
They offered me a soloist contract.

Тонконіг однорічний- бур'ян чи гарну прикрасу газону?
Bluegrass annual- a weed or a beautiful lawn ornament?

З"Лукко" Сейго підписав однорічний контракт.
Lucco" sego has signed a one-year contract.

На даний момент у мене однорічний контракт, потім подивимося.
I have a two-year contract here and then we will see.

Однорічний карапуз характеризується активністю і рухливістю.
The one-year old peanut is characterized by activity and mobility.

Саджанець повинен бути однорічний і щеплений на карликову підщепу.
Seedling should be annual and grafted on dwarf rootstock.

Часто зустрічається, як додатковий компонент суміші, тонконіг однорічний.
It often occurs as an additional component of the mixture, annual bluegrass.

У 1893 році Мохандас підписав однорічний контракт на юридичну роботу в Південній Африці.
In 1893, Mohandas signed a one-year contract for legal work in South Africa.

Однорічний американський«побратим» не росте вище півметра, діаметр квітки- 2 см.
The annual American"brother" does not grow above two feet, the diameter of the flower- 2 cm.

І раптом у нас з'явився Зак, прекрасний однорічний хлопчик/динозавр, залежно від його настрою.
And then suddenly we had a Zach, a perfect one-year-old boy/dinosaur, depending on his mood.

Однорічний приріст може підмерзнути не тільки на місці зрізу, але і навколо, включаючи кору і кадмій.
Annual growth may freeze not only at the cut, but around, including bark and cadmium.

Клієнти, які підписалися на дворічний або однорічний план, отримують постійну знижку в 25% та 50% відповідно.
Customers who subscribe to biannual or annual billing cycles get 25% and 50% permanent discounts respectively.

Студенти проводять однорічний дослідницький проект і вивчають відповідні методи та навички через курсову роботу.
Students conduct a year-long research project and learn relevant techniques and skills through course work.

Однорічний флокс прекрасно переносить спеку і посуху, тому його можна висаджувати на відкритих ділянках, де не буває тіні.
Annual phlox well tolerate heat and drought, so it can be planted in open areas, where there are no shadows.

Флорентійська академія російського мистецтва пропонує вам взяти свій однорічний курс, який можна продовжити на повний трирічний курс.
The Florence Academy of Russian Art offers you to take a One-Year Course, which can be extended into full Three-Year Course….

Однорічний карапуз досить допитливий, часом навіть цікавий, і характеризується високою пізнавальною активністю.
The one-year-old toddler is rather inquisitive, at times even curious, and is characterized by high cognitive activity.

Липня 2010 року він підписав однорічний контракт з Джиллінгемом.[26] Акінфенва забив головою у дебютному матчі проти Челтнем Таун.
On 29 July 2010, he signed for Gillingham on a one-year contract,[26] and scored on his debut with a header against Cheltenham Town.

І лише після запевнення представників міністерства, у законі залишився саме трьохмісячний період, а не шестимісячний чи однорічний.
And only after the Ministry gave its assurances, the lawmakers left the three-month certification period in the law, not six months or one year.

Цей однорічний курс допоможе вам знайти свій голос як художник і готує вас до застосування та потенційного залучення до програми MA/ MFA.
This one-year course assists you to find your voice as an artist and prepares you for application to and potential enrollment in an MA/MFA programme.

Педагогіка Paris School Of Architecture корениться в тестуванні складних і розбіжних питань, в яких архітектура існує через єдиний, комплексний, однорічний студійний проект.
The pedagogy of the Paris School of Architecture is rooted in testing the complex and divergent issues in which architecture exists through a single, comprehensive, year-long studio project.

Цей однорічний сертифікат випускника призначений для випускників університетів та коледжів, які шукають кар'єру в секторі логістики та постачання.
This one-year graduate certificate is designed for university and college graduates looking for a career in the logistics and supply chain sector.

Майкл Муді, 40, захопили однорічний чорно-білий кіт з жахливих умовах після того, як сусіди повідомили, що чули її крики про допомогу"день і ніч".
Michael Moody, 40, seized the one-year-old black-and-white cat from appalling conditions after neighbours reported hearing its cries for help"day and night".

Полин однорічний, Або artemisia annua,- трав'яниста рослина, яка за короткий термін свого життя здатне подарувати десятки років і здоров'я людям.
Wormwood annual, Or artemisia annua, is a herbaceous plant that, for a short period of its life, is capable of giving dozens of years and health to people.

Наш однорічний сертифікат міжнародної дипломатії- це найповніша, поглиблена та практична програма професійної підготовки з дипломатичної торгівлі, яка пропонується поза офіційними державними каналами.
Our One-Year Certificate in International Diplomacy is the most comprehensive, in-depth and hands-on practical professional training program in diplomatic tradecraft offered outside formal government channels.