Що таке РІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• annual
• year
• summer
• yearly
• years
• the one-year
• annualized
• richna

Приклади вживання Річної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця робота 15-ти річної давності.
This work is 15 years old.

Річної дівчинки в оселі не було.
No 10-year-old girl ever lived in the house.

У мене є один-з-половиною-річної жінки-кішки.
I have an 18½-year-old female cat.

Після річної творчої відпустки«Тараканы!
After an annual creative holiday"Tarakany!

У мене є один-з-половиною-річної жінки-кішки.
I have a 10 1/2 year old female cat.

Вартість річної передплати на coParenter-$200.
A yearly subscription to coParenter costs $200.

Чи нормально, що в мого 4-х річної дитини випав зуб?
Can I use this on my 4 years old son who has tooth decay?

Має більше 10- річної психотерапевтичної практики.
She has over 10 years of clinical practice.

Самий хороший відсоток схожості у насіння 2-3 річної давності.
The best germination rate of seeds 2-3 years old.

Річної інфляції- це найбільша інфляція на континенті.
Inflation per year is the highest inflation on the continent.

Тієї весни вона знову почала малювати після річної перерви.
That spring, she resumed painting after a one-year interval.

Ковзаняр Денні Моррісон після аварії річної давності знову опинився вбольнице.
Skater Denny Morrison after the accident a year ago was back hospital.

Будинок розташований на розі Дмитрівської та Річної.
The house is located at the corner of Dmytrivska and Richna streets.

В акті зазначається сума річної та додаткової винагород за місяць.
In the act the amount of annual and additional remunerations in month is specified.

Більшість досліджень оцінюють цю вартість на рівні 70% річної зарплати!
Most studies estimate the cost at 70% of the yearly salary!

Малюнок потрібної вам схеми для в'язання річної шапочки ви побачите нижче.
Drawing the diagram you need for knitting a summer cap will be shown below.

На розі двох старовинних київських вулиць: Дмитрівської та Річної.
At the corner of two ancient Kyiv streets: Dmytrivska and Richna streets.

ГК«Нові Продукти» підтримує програму річної арт-студії для молодих художників.
New Products Group supports a year-long art studio program for young artists.

Значення приватного автомобіля не може перевищувати чверті річної зарплати.
The value of the private car cannot exceed a quarter of the yearly salary.

Після більш як річної перерви відновила свою роботу Вища рада юстиції.
The High Council of Justice resumed its operations following more than a year-long break.

Зону для приготування їжі винесіть за межі будинку і зробіть її виключно річної.
Cooking area placed outside the home and make it exclusively a summer.

Після річної перерви колектив повернувся до хаузботу Astoria для запису додаткових треків.
After a summer break, they returned to Astoria to record more backing tracks.

Це буде перший концерт гурту в рідній країні після річної перерви.
It is noteworthy that this will be their first concert in the Homeland after a year break.

Розрахунок середньої річної температури поверхні по всій Гренландії важко здійснити.
Calculating an average yearly surface temperature for the whole of Greenland is difficult.

Програма приймає форму навчання чотири семестри", поряд з річної школи.
The programme takes the form of four semesters' teaching, along with a summer school.

Підготовку річної, квартальної, проміжної, а також податкової та статистичної звітності.
Preparation of annual, quarter, intermediate, as well as tax and statistical reporting.

Фактично, у нормальних умовах завод створюватиме більше ніж п'ятдесят тисяч доларів річної цінності.
In fact, it's normally creating more than $50,000 a year of value.

Келлі і Корнієнко подолали приблизно половину своєї річної місії на борту космічної станції.
Kelly and Korienko are almost halfway done with their one-year mission on the station.

Блузка з красивими, звисаючими рукавами- один знайпростіших варіантів річної блузки.
Blouse with beautiful, hanging sleeves- one of thethe simplest options for a summer blouse.

Підтвердження правильності та достовірності річної та консолідованої фінансової звітності;
Confirmation of the correctness and reliability of the annual and consolidated financial statements;