Що таке ОПЛАТА ЗАМОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• payment order
• pay for the order
• payment orders

Приклади вживання Оплата замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оплата замовлення через LiqPay;
Order payment via LiqPay;

Крок Третій- Оплата замовлення.
Step 3- Pay for the order.

Оплата замовлення: при доставці кур'єром.
Order payment by courier.

Від покупця потрібно тільки заявка і оплата замовлення.
From the buyer is only required application and payment of the order.

Оплата замовлення повинна відбутися протягом 48 годин.
Payment of the order must be made within 48 hours.

У кав'ярні можлива оплата замовлення як готівкою, там і за допомогою банківської карти.
In the coffee house, you can pay for the order in cash, there and with the help of a bank card.

Оплата замовлення здійснюється на карту«Приватбанку».
Payment order is carried out on the map,"Privatbank".

Вибір географічних зон, в яких можлива оплата замовлення через платіжну систему"OKPAY".
Selection of geographic zones in which payment for the order is possible through the OKPAY payment system.

Оплата замовлення здійснюється за допомогою SWIFT платежу.
Payment order by using SWIFT payment..

Після своєчасного виконання підтвердження, якщо заблокована випадкова сума співпаде з сумою, яку ви вкажете- оплата замовлення буде прийнята.
After timely completion of the confirmation, if the blocked random amount coincides with the amount you specify- the payment order will be accepted.

Оплата замовлення онлайн банківською картою Visa і MasterCard.
Payment for your order online with Visa and MasterCard.

Створення, оплата замовлення та реєстрація ТЦУ за 3 хвилини(Відео).
Create, payment orders and registration TCU in 3 minutes(video).

Оплата замовлення по частинах різними способами неможлива.
Payment of the order in parts in various ways is impossible.

Звертаємо увагу, що оплата замовлення відбувається тільки після видачі кошти в поштовому відділенні або доставки кур'єром.
Please note that the payment order only after the issuance of funds in the post office or courier delivery.

Оплата замовлення онлайн будь-якою картою Visa чи MasterCard.
Online order payment is possible with Visa and MasterCard.

Успішна оплата замовлення, означає формування та направлення Квитків учасникам.
Successful payment of the order means the formation and sending of Tickets to the participants.

Оплата замовлення по частинах різними способами неможлива.
Payment for the order in parts in different ways is not possible.

Оплата замовлення означає згоду Покупця на укладення цього Договору з Продавцем.
The order payment means the Buyer's consent to enter into this Agreement with the Seller.

Оплата замовлення банківською картою Visa або MasterCard здійснюється наступним способом.
Orders are paid by Visa or MasterCard in accordance with the following procedure.

Оплата замовлення здійснюється як на підставі повної передоплати, так і за допомогою післяплати.
Payment for an order is made both based on full prepayment and post payment..

Оплата замовлення можлива через банк(реквізити вказані в розділі«Оплата»).
You can pay for the order through the bank(the details are indicated in the section"Payment").

Оплата замовлення в пункті видачі замовлень“Магія Рукоділля” при самовивозі, згідно накладної;
Payment of the order in the shop"MAGIYA RUKODILLYA"with self-delivery, according to the invoice;

Оплата замовлення відбувається шляхом передоплати на карту банку або за допомогою послуги"післяплата".
Payment for the order is made by prepayment to the bank card or using the"cash on delivery" service.

Оплата замовлення банківською картою Visa або MasterCard здійснюється онлайн через систему LiqPay.
Payment for an order with a Visa or MasterCard credit card is carried out online through the LiqPay system.

Оплата замовлення проводиться картками Visa/Maestro/Master Card, а також безготівковим розрахунком у касі банку.
Payment for orders is made by Visa/Maestro/Master Card, as well as by bank transfer via a bank's cash desk.

Оплата замовлення при отриманні у відділенні кур'єрської служби згідно тарифів перевізника.
Payment of the order upon receipt at the courier office according to the tariffs of the carrier.

Оплата замовлення при доставці кур'єром по Києву здійснюється готівкою кур'єру при отриманні продукції.
Payment for the order when delivering by courier in Kiev is carried out in cash to the courier upon receipt of the goods.

Оплата Замовлення банківським переказом повинна бути здійснена протягом 3(трьох) банківських днів з моменту його оформлення на сайті.
Payment for the Order by Bank Transfer must be made within 3(three) banking days from the moment of its formation on the Site.

Оплата замовлення і«доставка день в день» за безготівковим розрахунком повинна бути проведена мінімум за годину до обраного інтервалу часу доставки.
Payment for the order and“delivery on the same day” by bank transfer has to be made at least one hour before the selected time limit for delivery.

Оплата замовлення готівкою може здійснюватися виключно при покупці товарів в фірмовому супермаркеті запчастин, наших філіях або при доставці кур'єрською службою накладеним платежем.
Payment orders can be made only in cash when buying goods in the supermarket company's spare parts, our branches or on delivery courier shipping payment..