Що таке ОРГАНІЗАЦІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• organizational
• organizing
• organisational

Приклади вживання Організаційним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організаційним комітетом.
The Organising Committee.

Жеребкування Організаційним комітетом ФІФА.
Draw by the organizing committee of FIFA.

Організаційним комітетом на.
An Organizing Committee.

КТЗТ завідувач організаційним відділом КМДА.
KSPA Head of Organizing Department of Kiev Administration.

Організаційним комітетом Ріо 2016.
The Rio 2016 Organising Committee.

Наметове містечко було організаційним центром протесту.
The tent camp was an organisation centre of the protest.

Організаційним комітетом Форуму.
The Organizing Committee of the Forum.

Програма Конференції буде сформована організаційним комітетом.
The Conference Chair shall form an organisation committee.

Тісно співпрацює з організаційним та науковим секторами ФФБС та інших факультетів.
Works closely with the organizational and scientific sectors of the FFBS and other faculties.

Наразі колектив з міжнародними навичками є організаційним імперативом.
Having staff with international skills is now an organisational imperative.

Разом з ним в товариство вступив завідувач організаційним відділом КМДА Ігор Володимирович Земськів.
Head of Organizing Department of Kiev Administration Igor Volodymyrovich Zemskov also joined the society.

Таке рішення було прийнято організаційним комітетом Форуму за підсумками переговорів з представниками НСК.
It was decided by the Organizing Committee of the Forum during the negotiations with representatives of the NSC.

На сьогодні Україна повністю дотримується графіка, визначеного Організаційним комітетом Всесвітньої виставки.
Today, Ukraine fully adheres to the schedule determined by the Organizing Committee of the World Expo.

Рішення приймається Організаційним комітетом простою більшістю голосів членів, які беруть участь у голосуванні.
Decisions are made by the Organizing Committee by a simple majority vote of the members participating in the vote.

Транспортування та встановлення пам'ятника координується організаційним комітетом на чолі з Орестом Дубасом.
Transportation and erection of the monument is being coordinated by an Organizing Committee chaired by Orest Dubas.

Єгиптяни будували озеро Файюм і піраміди завдяки не позаземній допомозі, а винятковим організаційним умінням.
Egyptians built Lake Fayum and the pyramids not thanks to extraterrestrial help, but thanks to superb organisational skills.

Основна увага в ході візиту була приділена інституціональним і організаційним структурам, фінансуванню, розробці політики і проектів.
The focus of the visit was the institutional and organisational set-up, financing, policy development and project development.

За кілька тижнів до початку фестивалю організаційним комітетом було оголошено конкурс, в якому змогли взяти участь шанувальники творчості Михайла Булгакова.
A few weeks before the festival the organizing committee announced a contest in which the fans of Mikhail Bulgakov could take part.

Створення секретаріату і його розширення значно сприяло всім організаційним процесам і збільшило впорядкованість.
Creating and expanding the role of the secretariat has contributed significantly to all organisational processes and increased the orderliness of the Forum.

За кілька тижнів до початку фестивалю організаційним комітетом було оголошено конкурс, в якому змогли взяти участь шанувальники творчості Михайла Булгакова. Роботи, що пройшли конкурсний відбір.
A few weeks before the festival the organizing committee announced a contest in which the fans of Mikhail Bulgakov could take part.

Реквізити для сплати організаційного внеску висилаються після отримання організаційним комітетом тез і заповнення онлайн заявки.
Details for payment of the registration fee will be sent after the organizing committee receives theses and completes the online application.

Студенти піддаються при проектуванні і розробці систем і брати участь у вирішенні реальних життєвих проблем і реалізації і постійно адаптувати ці системи до постійно змінюваних організаційним потребам.
Students are exposed to the design and development of systems and engage in solving real-life problems and implement and continually adopt these systems to changing organisational needs.

Українську асоціацію прокурорів було засновано у 2004 році, а вже у 2005 Асоціація стала організаційним членом Міжнародної асоціації прокурорів.
In 2004 you founded the Ukrainian Association of Prosecutors and in 2005 your Association became an organisational member of the IAP.

Подальше зростання ефективності конкурсу«Інтелект- Творчість- Успіх» здійснено завдяки розробці критеріїв оптимізації молодими вченими разом з організаційним комітетом конкурсу.
The subsequent increase in the efficiency of competition«Intelligence- Creativity- success» implemented through the development of criteria for optimizing the young scientists together with the organizing committee of the competition.

Диплом бізнесу досліджує більш глибоко знання і навички, необхідні, щоб бути ефективним організаційним адміністратором і старший керівник бізнесу.
The Advanced Diploma of Business explores in greater depth the knowledge and skills required to be an effective organisational administrator and senior business executive.

Виконання вимог програми BA гарантує, що студенти розуміють відносини між маркетингом, кількісною теорією, бухгалтерським обліком, економічними принципами, фінансовим і людським і організаційним управлінням.
Completion of the BA program requirements ensures that students will comprehend the relationships between marketing, quantitative theory, accountancy, economic principles, financial and human and organizational management.

Положення цього Роз'яснення також застосовуються, з відповідними змінами, до всіх контрактів, які підписуються організаційним комітетом Сесії або Олімпійського конгресу.
The provisions of this bye-law also apply, mutatis mutandis, to all contracts signed by the organizing committee of an IOC Session or an Olympic Congress.

Для учасників з інших міст, що братимуть участь у роботі конференції, за їх заявкою та погодженням з організаційним комітетом будуть замовлені номери в найближчих готелях.
For participants from other cities that will participate in the conference, at their request and agreement with the organizing committee will be ordered rooms in nearby hotels.

Додаткові питання, пов'язані з проведенням Олімпіади, що не врегульовані цим Положенням, вирішуються організаційним комітетом у встановленому порядку.
Additional issues related to the conduct of the Olympiad, which are not regulated by this Regulation, shall be decided by the organizing committee in accordance with the established procedure.

Загальний опис включає перелік основних розділів бізнес плану пов'язаних з чітким описом проекту, організаційним планом, оцінкою ризиків і варіанти розвитку проекту.
The general description includes a list of the main sections of the business plan related to a clear description of the project, organizational plan, risk assessment and project development options.