Що таке ОРИГІНАЛЬНОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• original work

Приклади вживання Оригінальної роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нічого з оригінальної роботи версії.
None of the original work of the version.

Вона передбачає високо цілеспрямоване вивчення в певній області інтересу і кульмінацією дослідницьких зусиль оригінальної роботи.
It involves highly focused study in a particular area of interest and culminates in the research efforts of original work.

Недопустимим є представлення плагіату як оригінальної роботи та подання до друку вже опублікованої статті.
It is unacceptable to submit the plagiarism as an original work and the previously published article.

На додаток до своєї власної оригінальної роботи, компанія«Дарниця» має доступ до великої кількості технічних і наукових публікацій, що передують патентам, та інших джерел інформації.
In addition to its own original work, Grünbiotics has access to a large number of technical and scientific publications, prior patents and other sources of information.

Недопустимим є представлення плагіату як оригінальної роботи та подання до друку вже опублікованої статті.
It is unacceptable to view plagiarism as original work and submission to a publication previously published articles.

Недопустимим є представлення плагіату як оригінальної роботи та подання до публікації раніше опублікованої статті(у разі виявлення зазначених фактів усю відповідальність за це несуть автори наданих матеріалів);
It is inadmissible to submit a plagiarism as an original work and to submit to the publication previously published article(in the case of the disclosure of these facts, all responsibility for this is borne to the authors that provided the materials);

Недопустимим є представлення плагіату як оригінальної роботи та подання до друку вже опублікованої статті.
It is inadmissible to present plagiarism as an original work and submit to the publication of a previously published article.

Форма пародії, в якій добре відома опера або твір класичного театру або балету перероблена в комічну п'єсу. Вона зазвичай має такі ознаки: музичнна, стилістично смілива, глузує з театральних і музичних звичаїв і стилів оригіналу, часто цитує або пародує текст або музику оригінальної роботи.
It is a form of parody in which a well-known opera or piece of classical theatre or ballet is adapted into a broad comic play, usually a musical play, usually risqué in style, mocking the theatrical and musical conventions and styles of the original work, and often quoting or pastiching text or music from the original work.

Вона дебютувала в комерційному журналі з оригінальної роботи Metal Heart(частинами в Kobunsha Comic VAL від листопада 1986 року).
She debuted in a commercial magazine with the original work Metal Heart(serialized in Kobunsha's Comic VAL from November 1986).

Студенти повинні завершити всебічно курс навчання, в тому числі основних компонентів закону, а також оригінальної роботи, в яких вони звертаються з конкретній області інтересів закону.
Students are expected to complete a well-rounded course of study, including the core components of the law, as well as an original paper in which they address a specific area of interest of the law.

Неприпустимим є подання плагіату як оригінальної роботи або пропозиції опублікувати статтю, яка раніше вийшла з друку, тобто була вже надрукована.
It is inadmissible to submit plagiarism as an original work or offer to publish an article that has previously gone out of print, that is, has already been printed.

Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
The authors reserve the right on authorship of their work, and transfer the right of the first publication of this work to the journal, that allows others to freely distribute the published work with a mandatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.

Істотне некоректне перефразовування(більше 10 відсотків оригінальної роботи) без посилання на джерело прирівнюється до дослівного копіювання.
Essential incorrect rephrasing(more than 10 percent of original work) without reference to the source is equated to literal copying.

Подачу студентів з різними інструментами для проведення оригінальної роботи, яка допоможе дослідженням для збагачення і просування богословської науки, освіти і культури.
To supply students with a variety of tools for carrying out original work, which will contribute to research to enrich and promote the science of theology, education and culture.

Істотне некоректне перефразовування(більше 10 відсотків оригінальної роботи) без посилання на джерело прирівнюється до дослівного копіювання.
Notable inappropriate paraphrasing(more than 10 percent of the original work) without reference to the source is equivalent to the literal(verbatim) copying.

На різних етапах реставрації, розпочинаються дійсно від студій оригінальної роботи з знаходженням старих фотографій або малюнків, до досягнення та застосування нанотехнологій.
The different steps of a restoration start from the study of the original work, recovering old images or drawings, and arrive to the use of nanotechnologies.

Дійсно оригінальні роботи!
Really original work.

Його оригінальні роботи можна подивитися тут.
His original work can be seen here.

Оригінальні роботи американських президентів дуже затребувані у колекціонерів.
The original work of American presidents is very in demand among collectors.

Його оригінальні роботи можна побачити тут.
His original work can be seen here.

Досить оригінальні роботи.
More Original Work.

Його оригінальні роботи можна побачити тут.
His original work can be found here.

Статті, що описують оригінальні роботи;
Articles describing original work;

Автори повинні гарантувати, що вони написали повністю оригінальні роботи.
The authors must ensure that they have written a completely original work.