Що таке ОСВІТНІМИ ПРОЕКТАМИ Англійською - Англійська переклад

• educational projects
• ventures in education
• education projects

Приклади вживання Освітніми проектами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління освітніми проектами.
Educational project management.

Зараз ми займаємося багатьма освітніми проектами.
We do a lot of education projects.

Управління освітніми проектами.
Management of educational projects.

Захоплюється освітніми проектами та вірить, що майбутнє за креативним маркетингом.
She is fond of educational projects and believes that the future is about creative marketing.

Протягом третього заїзду учасники та учасниці працювали у двох об'єднаних групах над освітніми проектами.
During the third race, participants worked in two united groups on educational projects.

За його ініціативою в 2000 році був заснований благодійний фонд, який займається підтримкою культурно-освітніми проектами, а в 2012 році Асоціацією«Все справжнє- дітям».
On his initiative, in 2000, a charitable foundation was founded that supports cultural and educational projects, and in 2012 the Association«All true is for children».

Окрім 141 журналу та понад 100 сайтів компанія керує ресторанним підрозділом та декількома освітніми проектами.
In addition to publishing 141 magazines and over 100 websites, the company operates a restaurant division and several ventures in education.

Протягом останніх 4 років Фейзі працював над різними аналітичними і освітніми проектами та стартапами в США та за кордоном(Азербайджан, Туніс, Сенегал і Мозамбік).
For the past 4 years, Mr. Bagirov worked on various analytical and educational projects and startups in the United States and overseas(Azerbaijan, Tunisia, Senegal and Mozambique).

Крім випуску 141 журналу та понад 100 сайтів, компанія управляє ресторанним підрозділом і декількома освітніми проектами.
In addition to publishing 141 magazines and over 100 websites, the company operates a restaurant division and several ventures in education.

Керівництво освітніми проектами в рамках програми TWINNING за участю Академії Всесвітньої організації інтелектуальної власності та Європейського патентного відомства.
Management of educational projects within TWINNING program with assistance of Academy of the World Intellectual Property Organization and European Patent Office.

Окрім 141 журналу та понад 100 сайтів компанія керує ресторанним підрозділом та декількома освітніми проектами.
In addition to publishing 143 magazines and over 100 websites, the company operates a restaurant division and several ventures in education and events.

В кооперації з іншими інфраструктурними та освітніми проектами Львівського ІТ Кластеру, вже через 3 роки Львів стане привабливим для кращих підприємців технологічної індустрії.
In cooperation with other infrastructure and educational projects of the Lviv IT Cluster, after 3 years, Lviv will become attractive for the best entrepreneurs of the tech industry.

Gres Todorchuk PR- єдина агенція в Україні, яка займається виключно культурними, соціальними та освітніми проектами.
Alexander is the creative Director of Gres Todorchuk PR- the only PR Agency in Ukraine that specializes exclusively in cultural, social and educational projects.

Захоплюючись збереженням культурної спадщини, він займається дослідженнями, адвокатською діяльністю та освітніми проектами через Фонд Вірасат-Е-Хінд, соціальне підприємство, засноване ним.
Passionate about cultural heritage conservation, he is engaged in research, advocacy and education projects through Virasat-E-Hind Foundation, a social enterprise he co-founded.

На додаток до випуску 141 журналу та понад 100 сайтів компанія управляє ресторанним підрозділом і декількома освітніми проектами.
In addition to publishing 141 magazines and over 100 websites, the company operates a restaurant division and several ventures in education.

Габі Нгкобо займається художніми, кураторськими та освітніми проектами в Південній Африці та на міжнародному рівні, і є членом-засновником йоганнесбурзьких колаборативних платформ NGO та Center for Historical Reenactments.
Gabi Ngcobo is engaged in artistic, curatorial, and educational projects in South Africa and internationally, and is a founding member of the Johannesburg-based collaborative platforms NGO and Center for Historical Reenactments.

Один з аспектів цієї відповіді можна вбачати у відмінності між систематичною освітою, яку можливо змінити лише володіючи політичною владою, та освітніми проектами, які потрібно здійснювати з пригнобленими в процесі їх організації.
One aspect of the reply is to be found in the distinction between systematic education, which can only be changed by political power, and educational projects, which should be carried out with the oppressed in the process of organizing them.

З того час він керував 424 міжнародними науково-дослідними та освітніми проектами в рамках різних програм, серед них також 7-ма Рамкова програма(53 проекти, 24 з них як MSCA) та Horizon 2020(17 проектів, 9 з них як MSCA).
Since then JU managed 424 international research and educational projects within different programmes- among them also 7 Framework Programme(53 projects, 24 out of them as MSCA) and Horizon 2020(17 projects, 9 out of them as MSCA).

Один з аспектів цієї відповіді можна вбачати у відмінності між систематичною освітою, яку можливо змінити лише володіючи політичною владою, та освітніми проектами, які потрібно здійснювати з пригнобленими в процесі їх організації.
This is a question of the greatest importance, one aspect of the reply is to be found in the distinction between systematic education, which can only be changed by political power, and educational projects, which should be carried out with the oppressed in the process of organizing them.

Науковий співробітник кафедри управління інформаційно-освітніми проектами КЗВО"Дніпровська академія неперервної освіти", автор і координатор обласних конкурсів дитячої медіатворчості, автор збірника п'єс та сценаріїв для дітей"Чудові лаштунки", сценарист.
Research fellow of the Department of Information and Education Projects Management,"Dniprovska Academy of Continuing Education", author and coordinator of regional competitions for children's media literacy, author of a collection of plays and scripts for children"Wonderful scenes", screenwriter.

Практично втілювати зміни, у форматі власного освітнього проекту.
Implement change in practice within their own educational projects.

Роль геологічних музеїв у освітньому проекті земні духовні та.
The Role of geological museums in the educational project« Nadra earthly and spiritual».

Фонд бере участь в інформаційних та освітніх проектах у сфері мистецтва.
The Foundation takes part in informational and educational projects in the field of art.

Освітніх проектів Західно Європейский Фонд Ненасильницького спілкування.
Education Projects Eastern European Nonviolent Communication Foundation.

Брав участь в освітньому проекті для суддів в Україні.
Took part in an educational project for judges in Ukraine.

Ми будемо завжди раді зустріти нових партнерів в освітніх проектах та наукових дослідженнях.
We are always glad to meet new partners in educational projects and scientific research.

Ви також займаєтеся освітнім проектом для медиків….
I know that you are also engaged in educational project for doctors….