Що таке ОСНОВНИХ АСПЕКТІВ Англійською - Англійська переклад

• main aspects
• fundamental aspects
• basic aspects
• major aspects
• key aspects
• the primary aspects

Приклади вживання Основних аспектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розуміння основних аспектів суспільних явищ.
Understanding basic aspects of social phenomena.

Вибір сумки для ноутбука має кілька основних аспектів.
Choosing a laptop bag has some major aspects.

Цей напрямок буде одним з основних аспектів співпраці.
This sphere will be one of the main aspects of cooperation.

Одним з основних аспектів місії Індіго є пробудження.
One of the primary aspects of the Indigo mission is to awaken as.

Він буде познайомити вас з деякими з основних аспектів бухгалтерського обліку.
It will introduce you to some of the Fundamental aspects of Business Accounting.

Ось деякі з основних аспектів цього безумовного завіту.
Here are some of the key points of that unconditional covenant.

Під час нашого дослідження ми з'ясували: є п'ять основних аспектів вибачення.
Their research showed that there are five fundamental aspects or“languages” of an apology.

Тому одним із основних аспектів книги Франкла є тема виживання.
As such one of the fundamental aspects of Frankl's book is the theme of survival.

Під час нашого дослідження ми з'ясували: є п'ять основних аспектів вибачення.
What we have discovered in our research is that there are five basic aspects of an apology.

Це один із основних аспектів права на справедливий судовий розгляд.
Only one of the significant elements of the right to a fair trial.

Звернутись до нас для отримання консультацій стосовно основних аспектів організації та ведення бізнесу.
Contact us for advice on key aspects of organization and business.

Мова- це один із основних аспектів, через який ми ідентифікуємося як нація.
Language is one of the foremost features that define people as a nation.

Ключ Ki не доступний для зчитування з SIM і це є одним з основних аспектів безпеки GSM.
Ki Key is not available for reading from SIM and it is one of the fundamental aspects of GSM security.

Торкнулися також основних аспектів кризи в Україні",- повідомляє прес-служба Кремля.
Major aspects of the Ukrainian crisis have been also touched upon,” the Kremlin announced.

Щодо основних аспектів застосування цієї норми йдеться в нашому Оглядовому листі від 26 грудня 2012 року.
What concerns basic aspects of application of this provision, it was discussed in our newsletter as of December 26, 2012.

Подано інформацію щодо основних аспектів формування та застосування облікової політики підприємств в Україні.
Its provides information with respect to main aspects of formation and application of accounting policy in Ukraine.

Метою дослідження є визначення та вивчення основних аспектів прояву забезпечення регіональної економічної безпеки.
The purpose of the study is to identify and study the main aspects of the manifestation of regional economic security.

Одним з основних аспектів є вдосконалення умов праці та дотримання соціальних гарантій.
One of the main aspects is improving the working conditions and adhering to social standards.

У статті проведено теоретичне дослідження основних аспектів прояву регіональної економічної безпеки.
The article contains a theoretical study of the main aspects of the manifestation of regional economic security.

Серед основних аспектів філософії культуралізму можна зазначити дві категорії: цінність і дію.
Among the fundamental aspects of the philosophy of culturalism are two categories: value and action.

Стаття присвячена актуальній темі дослідження сутності та основних аспектів формування та реалізації товарної інноваційної політики підприємств.
The article is aimed at the topical subject of research of essence and the main aspects of formation and implementation of enterprises' product innovation policy.

Одним з основних аспектів таких курсів, які допомагають вам вивчити англійську мову є звуковий аспект..
One of the main aspects of such courses that help you learn English is the audio aspect..

Моніторинг видавницької етики є одним з основних аспектів редакційної та експертної оцінки, є відповідальністю головного і наукових редакторів.
Monitoring of publications ethics is one of the main aspects of the editorial and peer-review, is the responsibility of the editor-in-chief and scientific editors.

Беручи до уваги, що це введення в соціальне та економічне життя мусить бути одним із основних аспектів регіонального розвитку й національного планування на всіх рівнях;
Considering that such integration into social and economic life must be one of the fundamental aspects of regional development and national planning at every level.

Довідник містить інформацію щодо основних аспектів діяльності лісогосподарських підприємств та найбільш розповсюджених конфліктних ситуацій, які при цьому виникають.
The guide-book contains the information on the key aspects of the forestry companies' activity and the most common conflicts which occur in them.

На даний час не існує загальноприйнятої думки про те, який підхід варто застосовувати персонологам до вивчення особистості для пояснення основних аспектів поведінки людини.
At present, there is no generally accepted opinion on what approach should be applied to the study of personality to explain the basic aspects of human behavior.

Якість здоров'я і життя людей похилого віку- це один з основних аспектів, які представляють чималий інтерес для співробітників громадського охорони здоров'я Сполучених Штатів.
The quality of health and life of older people is one of the main aspects of considerable interest to the public health workers of the United States.

У міру того, як протягом багатьох років розвивалися телефонні технології, використання пристроїв розширилася від простого спілкування до майже всіх основних аспектів життя.
As phone technology has progressed over the years, use of the devices has expanded from simple communication to nearly every major aspect of life at home and in the workplace.

Наукові дослідження проводяться занадто повільно і це є одним з основних аспектів, на які потрібно звернути увагу в діяльності, спрямованій на ефективне лікування рідкісних хвороб».
Research proceeds slowly and this remains one of the main aspects to consider in the context of action aimed at the effective cure of rare diseases.

Стаття присвячена дослідженню основних аспектів взаємозв'язку корпоративної соціальної відповідальності та вартості банківського бізнесу через запропоновану систему каналів впливу.
The article investigates the main aspects of the relationship of corporate social responsibility and the value of banking business through the system of influence channels.