Що таке КЛЮЧОВИМ МОМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• key point
• key moment
• the main point
• key aspect
• the crucial moment
• crucial point

Приклади вживання Ключовим моментом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключовим моментом.
The Decisive Moment.

Що стало ключовим моментом?
What was a key moment?

Був ключовим моментом в інноваційному процесі.
It was a pivotal moment in the improvement process.

Але це є ключовим моментом.
But that's a key thing.

Ключовим моментом гонки став її старт.
The key moment was the start of the race.

Що стало ключовим моментом?
What was the key moment?

Ключовим моментом у його створенні є колір обличчя.
A key moment in his creation is a complexion.

Що стане ключовим моментом для депутатів.
A key moment for the Senators.

Вміти вислухати потреби людей є також ключовим моментом у бізнесі.
Listening to people's needs is a crucial point in business, too.

Це і стало ключовим моментом гонки.
For me it was the crucial moment of the race.

Ключовим моментом у зростанні м'язів тренер актора називає роботу до відмови.
The key moment in muscle growth is the actor's coach calls work to failure.

Це і стало ключовим моментом гонки.
It was the key moment in the race.

Але ключовим моментом у своїй кар'єрі він називає партнерство з Серхіо Галеотті.
But the key moment in his career, he calls a partnership with Sergio Galeotti.

Це і стало ключовим моментом гонки.
That was the key moment of the race.

Ключовим моментом в цьому завданні є розуміння структури тексту і розвиток теми.
A key moment in this task is understanding a text structure and topic development.

Звичайно ж, ключовим моментом є вибір напрямку поїздки.
The key moment her is choosing the direction of the trip.

Правильний вибір готелю є ключовим моментом при підборі відпочинку.
Choosing the right hotel is the key moment of vacation planning.

Це стало ключовим моментом в еволюції життя на нашій планеті.
This was a key moment in the evolution of life on our planet.

Вибір курсу або школи є ключовим моментом в житті будь-якого студента.
The choice of a course or school is a key moment in the life of any student.

Останнє є ключовим моментом у Загальній декларації прав людини.
The latter is a key point in the Universal Declaration of Human Rights.

Героїчна оборона Севастополя стала ключовим моментом у всій Кримській війні.
The heroic defense of Sevastopol became the main point of the whole of the Crimean War.

Але дійсно, ключовим моментом мого життя є вступ до консерваторії.
Indeed, the key moment of my life is the entering conservatorium.

Ключовим моментом тут є те, що мобільні електростанції мають високу щільність енергії.
A key point here is that the mobile power plants have a high energy density.

Ці водно-болотні угіддя слугують ключовим моментом на шляхах міграції мільйонів птахів, у тому числі білих лелек та японських кранів.
These wetlands serve as a key point in the migration routes of millions of birds, including White storks and Japanese cranes.

Ключовим моментом в клінічній оцінці гіперплазії ендометрія стає наявність або відсутність атипії(атипова або неатипическая гіперплазія).
The key point in the clinical evaluation of endometrial hyperplasia is the presence or absence of atypia(atypical or non-atypical hyperplasia).

Забезпечення належного рівня цілодобового освітлення і необхідного спектрального балансу світла є ключовим моментом у вирощування різноманітних сільськогосподарських культур і квітів в тепличних умовах.
Ensuring a proper level of round-the-clock lighting and the necessary spectral balance of light is a key moment in the cultivation of various crops and flowers in greenhouse conditions.

Ключовим моментом у належному статистичному аналізі є перевірка гіпотези за допомогою доказів(даних), які не використовувались при побудові гіпотези.
A key point in proper statistical analysis is to test a hypothesis with evidence(data) that was not used in constructing the hypothesis.

Ключовим моментом є те, що працівники отримують частку в компанії, де вони працюють, і, відповідно, частку в ризиках та вигодах, які компанія несе.
The key aspect is that employees have an ownership stake in the company they work for, and share in the risks and rewards that accrue to it.2.

Ключовим моментом лікування стає поліпшення стану ендокринної системи, адже стабільність її роботи є запорукою підтримки надійного імунітету.
The key point of treatment is to improve the condition of the endocrine system, because the stability of its work is the key to maintaining a reliable immune system.

Ключовим моментом закону про оцінку впливу на довкілля є заміна висновку державної екологічної експертизи на висновок про оцінку впливу на довкілля.
The key moment of the law on evaluation of impact on surroundings is a substitution of conclusion of state environmental experise on the conclusion of evaluation of impact on surroundings.