Що таке ОТРИМАВ МЕДАЛЬ Англійською - Англійська переклад

• received a medal
• got a medal
• awarded with a medal

Приклади вживання Отримав медаль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже Чубака нарешті отримав медаль за подвиги.
Chewie finally got a medal.

Отримав медаль«За Перемогу над Німеччиною».
Received a medal“For the victory over Germany”.

Кожен мандрівник отримав медаль за свої успіхи.
Each swimmer receives a medal for their efforts.

Отримав медаль«За Перемогу над Німеччиною».
Awarded with a medal«For the victory over Germany».

Брав участь в окупації Криму, отримав медаль.
Participated in the occupation of the Crimea, awarded with a medal.

Отримав медаль«За Перемогу над Німеччиною».
He was awarded the medal"For victory over Germany".

Роман Зозуля отримав медаль за захист від сепаратизму.
Roman Zozulya received a medal for protection from separatism→.

В цьому році наш спортсмен Юрій Чебан отримав медаль на Олімпійських іграх.
This year, our athlete Yuri Cheban got a medal at the Olympic Games.

Батько отримав медаль Честі за участь в Громадянській війні в США.
His father had won the Medal of Honor during the US Civil War….

А кожен учасник забігу отримав медаль та сертифікат зі своїми результатами.
Each participant received a medal and a certificate with their score.

Американський офіцер, відповідальний за його збиття, навіть отримав медаль.
The American officer who was responsible for shooting it down even received a medal.

За свої досягнення вчений отримав медаль Російського технічного товариства.
For the work of the scientist received a medal of the Russian Academy of Sciences.

Отримав Медаль«Талант і покликання» Всесвітнього альянсу«Миротворець».
In 2009 he received the Medal"Talent and calling" of the World Alliance"Peacemaker".

За свої досягнення вчений отримав медаль Російського технічного товариства.
For his achievements, the scientist received a medal of the Russian Technical Society.

Американський офіцер, який був відповідальний за його знищення, навіть отримав медаль.
The American officer who was responsible for shooting it down even received a medal.

У 2009 році отримав медаль“Талант і покликання” Всесвітнього альянсу“Миротворець”.
In 2009 he received the Medal"Talent and calling" of the World Alliance"Peacemaker".

Рейнольдс знищив командира одним рухом пальця, за що отримав медаль з рук самої королеви Англії.
Reynolds killed the commander of a finger, for which he received a medal from the hands of the Queen of England.

Вотсон отримав медаль 1962 року, ставши лауреатом Нобелівської премії за відкриття структури ДНК.
Jim Watson won the 1962 Nobel Prize for his part in discovering the structure of DNA.

У 1988 році він закінчив військову академію в Ташкенті, в 2015 році отримав медаль Героя Росії.
In 1988, he graduated from the Tashkent military Academy, then participated in the Chechen war in 2015 received the medal of Hero of Russia.

Травня 1969 він отримав медаль Монако і в грудні Великої здобуття Національної театральної премії.
On May 8, 1969, he received the Medal of Monaco and in December the Great National Theater Prize.

Ще через 11 років компанія стала однією з найбільших, а в 1992-му її засновник отримав медаль від президента Сполучених Штатів.
In 11 years the company became one of the largest, and in 1992 its founder received a medal from the President of the United States.

У березні він отримав медаль міста Парижа, а в жовтні дві золоті медалі: що Сент-Етьєн і Санкт-Chamond.
In March 1987 he received the Medal of the city of Paris and in October two gold medals: that of Saint-Etienne and that of Saint-Chamond.

Здійснив семимісячний перехід вздовж Антарктичного півострова, за що отримав медаль від Українського Антарктичного Центра«За вдале зимування».
He carried out the seven-month transition along the Antarctic peninsula, for which received a medal from the Ukrainian Antarctic Centre«For a successful winter».

Так крем"Вертебронол" компанії"Доктор Бджілка"(м. Київ, Україна) зайняв 2-ге призове місце в категорії Косметика в комерційному класі, за що отримав медаль під час офіційної церемонії.
So cream"Vertebornol" of"Doctor Bee" company(Kiev, Ukraine) took the 2nd prize in the category Cosmetics in the Commercial class, for which he received a medal during the official ceremony.

За своє дивне відкриття Прістлі був прийнятий у французьку Академію наук і отримав медаль королівського суспільства- і не дивно, адже отримана ним газована вода виявилася дуже приємною на смак.
For his amazing discovery, Priestley was admitted to the French Academy of Sciences and received a medal from the Royal Society- and no wonder, because the sparkling water he received was very pleasant to the taste.

У 19 років Мерфі отримав Медаль пошани за те, що поодинці стримував німецьку угруповання протягом цілої години в Кольмарском ‘мішку' у Франції(France) у січні 1945-го, коли очолив успішну контратаку, будучи пораненим і без достатньої амуніції.
The 19-year-old Murphy received the Medal of Honor after single-handedly holding off an entire company of Germans for an hour at the Colmar Pocket in France in January 1945, then leading a successful counterattack while wounded and out of ammunition.

Актор здобув чимало нагород за внесок у розвиток культури Росії- він отримав два почесних ордени«За заслуги перед Вітчизною» III та IV ступенів, а також у 2000 році отримав медаль Пушкіна та став лауреатом премії«Кінотавр».
The actor has received many awards for contribution to development of culture of Russia- he received two honorary order“For merits before Fatherland” III and IV degrees, and in 2000 received the medal of Pushkin became the laureate of the prize“Kinotavr”.

Аня за відмінне навчання отримала медаль.
Anya for excellent study received a medal.

Книга отримала медаль Джона Ньюбері в 1968 році.
This book won the John Newbery medal in 1961.