Що таке ОТРИМАВ НОВІ Англійською - Англійська переклад

• received new
• got new
• gained new
• acquired new

Приклади вживання Отримав нові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Nissan Qashqai отримав нові двигуни.
Qashqai gets new cleaner engine.

Крім того, костел отримав нові вітражі.
Oh, and Catie got new glasses.

Я й сам отримав нові знання.
I also gained some new knowledge myself.

Автомобіль також крім оновлення отримав нові двигуни.
The car is also in addition to the updates received new engines.

Jaguar XJ отримав нові гаджети.
Jaguar XJ receives new safety features.

Крім того, університет отримав нові громадські повноваження.
The university also gained new public powers.

Сайт отримав нові функції та можливості.
The website got new functions and capacity.

На початку цієї розповіді я говорив, що в процесі модернізації 672м отримав нові гальма.
At the beginning of this story I read, that in the process of modernization 672M received new brakes.

Іран отримав нові літаки перед відновленням американських санкцій.
Iran receives more airplanes ahead of renewed US sanctions.

Таким чином, місто стало першим обласним центром України, який отримав нові містобудівні функції.
Thus, the city became the first regional center of Ukraine, which acquired new urban functions.

New Horizons отримав нові дані про формування планет.
New Horizons has received new information about the formation of planets.

За допомогою мережі Інтернет став комерційним стилем, досяг успіху і отримав нові характеристики.
And with the help of the Internet became a commercial style, achieved success and gained new features.

Монастир також отримав нові оселі і книги, а також нові володіння.[1].
Monastery also got new dwellings, books as well as new possessions.[1].

Виріб отримав нові конструкційні зміни, які направлені на підвищення бойової ефективності машини.
The product has new design changes that are aimed to improve the combat effectiveness of the machine.

Сітікар нового модельного року доступний в 32 різних колірних поєднаннях і отримав нові варіанти оббивки всередині.
Elsewhere, the city car is available in up to 32 different color combinations and gets new upholstery options inside.

Суперкар отримав нові фари, іншу решітку радіатора і чотири ліхтаря замість двох задніх.
Supercar received new headlights, a different grille and four-lamp instead of two back.

Історія Першим, хто направив зорову трубу в небо, перетворивши її в телескоп, і отримав нові наукові дані став Галілей.
The first one who directed the optic tube into the sky, turning it into a telescope and receiving new scientific data, became Galileo.

Автомобіль отримав нові електронні системи, найвідомішою з яких є MMI(Multi Media Interface).
The car received new electronic systems, the most famous of which is the MMI(Multi Media Interface).

Оновлений автомобиль побудований на модернізованій платформі, отримав нові двигуни і відрізняється новим, більш агресивним дизайном кузова.
The updated car is built on a modernized platform, got new engines and features a new, more aggressive body design.

Отримав нові можливості для партнерської співпраці та побачив перспективи розвитку свого бізнесу на Стрийщині!
Got new opportunities for partnership and saw prospects of business development in Stryj!

Також повідомляється, що в жовтні 2017 року, детектив у вказаному проваджені отримав нові вказівки прокурорів зі строком виконання 2 місяці.
It is also reported that in October of 2017, the detective in this production received new orders from prosecutors with a maturity of 2 months.

Отримав нові знання, систематизував наявні, спробував на практиці в умовах, наближених до бойових(просто з книжки не так цікаво).
Acquired new knowledge, systematized existing, tried in practice in conditions close to combat(just from the book not so interesting).

На відміну від попередньої версії, оновлений 308"скинув" зайві 25 кг ваги, а також отримав нові покришки зі зниженим рівнем опору коченню.
In contrast to the previous version, the updated 308“dropped” the extra 25 kg of weight, and also received new tires with a reduced rolling resistance.

Салон отримав нові, ще більш комфортні сидіння і вдосконалену панель приладів, а також більш дорогі(по крайней мере на вид) матеріали обробки.
The interior received new, more comfortable seats and an improved instrument panel, and is also more expensive(at least in appearance) finish materials.

Більш того, за підсумками лекції йому може здатися, що він отримав нові цінні знання, хоча на ділі все може бути зовсім не так.
Moreover, following the results of the lecture, it may seem to him that he has gained new valuable knowledge, although in reality everything may be completely different.

У 1997 році коледж органічно вписатися у структуру Сумського державного університету як структурний підрозділ і отримав нові перспективи подальшого розвитку.
In 1999 the college entered organically into structure of Sumy State University as a structural unit and got new prospects for its further development.

Новий мінний загороджувач отримав нові механізми установки протитанкових мін, що дозволяють істотно скоротити час повного мінування певній території.
The new minelayer received new anti-tank mine installation mechanisms that significantly reduce the time to complete mining of a specific area.

Найпопулярніший повнорозмірний спортивний автомобіль F-TYPE компанії Jaguar отримав нові варіанти силових агрегатів і трансмісій, а лінійка розширилася від шести до 14 моделей.
F-TYPE, Jaguar's definitive full-size sports car, receives new powertrain and driveline options to broaden the range from six to 14 models.

У рамках цієї подорожі українець отримав нові професійні знання, виконавський досвід у співпраці з провідними викладачами та музикантами у сфері старовинної музики.
As part of this trip, the Ukrainian representative obtained new professional skills, experience performing with leading professors and musicians in the field of ancient music.

Оригінальний двигун V12 пройшов повну реконструкцію та отримав нові функції, такі як електронне запалення, модернізований генератор змінного струму та допоміжний вентилятор для електричного охолодження.
The original V12 engine underwent a complete rebuild, and gained new features like an electronic ignition, an upgraded alternator, and an auxiliary electric cooling fan.