Приклади вживання Отримали назву Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Багато з них отримали назву.
Тому вони отримали назву«кенгурятникі».
Такі хвороби отримали назву.
Протести отримали назву«Революція парасольок».
The protests have been named”the Umbrella Revolution”.Багато з них отримали назву.
Протести отримали назву«Революція парасольок».
П'яті"Трансформери" отримали назву.
Transformers 5 has a name.Саме тому вони отримали назву«звичайні».
Hence, they have been dubbed"ordinary".Були випущені нові грошові знаки, які отримали назву" керенки".
Автомобілі отримали назву….
Нові станції поєднали в собі 12 нових моделей трекерів, які отримали назву S250.
New stations connected 12 new models of trackers, which got the name S250.Мови мнемокодів отримали назву асемблерів.
Теплова карта тріщин південного полюса, що отримали назву«тигрових смуг».
Радіоактивні елементи отримали назву радіо елементів».
Вулиць, паралельні Гудзону, отримали назву«авеню», а 155 поперечних нумеровались цифрами і називалися«стріт».
Streets, parallel to the Hudson River, dubbed"Avenue", and 155 cross numbered figures and called"Street".Але не тільки за це акули отримали назву- котячому.
But not only for this, sharks got the name- cat.Всі такі речовини отримали назву перовскітні матеріали.
All such substances received the name of perovskite materials.Такі шкідливі програми отримали назву троянів.
Найбільш щільні тканинні ролети отримали назву black out, оскільки їх тканина абсолютно непрозора.
Це викликало масові 79-денні мирні демонстрації, які отримали назву«Революція парасольок».
It sparked the 79-day massive occupation protests dubbed as the"Umbrella Revolution".Ці заколоти, що отримали назву«Арабська весна», послужили натхненням для демократичних активістів у Сирії.
These successful revolts, dubbed the Arab Spring, served as an inspiration for pro-democracy activists in Syria.Відтоді ці героїчні місця отримали назву"Долина смерті".
Later this place got a name of the“valley of death”.Літальні апарати отримали назву VoloCity і повністю відповідають вимогам Європейського агентства з авіаційної безпеки(EASA).
Радіоактивні елементи отримали назву радіоелементів».
The radioactive elements have been called radio elements.Решта були засновані приватними особами та організаціями і отримали назву«незалежних» або«вільних».
В такому разі, погляди Джеймса отримали назву«радикальний емпіризм».
So, James' views have been called��radical empiricism'.Карл V призначив Кортеса губернатором,капітан-генералом і верховним суддею завойованих територій, які отримали назву«Нова Океанська Іспанія».
KingCharles appointed Cortés as governor,captain general and chief justice of the newly conquered territory, dubbed"NewSpain of the Ocean Sea".Маленькі собачки стали дуже популярні у Франції і отримали назву«Французький Бульдог».
Карл V призначив Кортеса губернатором,капітан-генералом і верховним суддею завойованих територій, які отримали назву«Нова Океанська Іспанія».
King Charles appointed Cortés as governor,captain general and chief justice of the newly conquered territory, dubbed"New Spain of the Ocean Sea".
