Що таке ОФІСНОГО Англійською - Англійська переклад

• office

Приклади вживання Офісного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановлення офісного та спеціального програмного забезпечення.
Installation of office and special software.

Також сорочка може стати частиною офісного або повсякденного вбрання.
Also, a shirt can become part of an office or casual outfit.

Покупка офісного та телефонного устаткування від 100 тисяч.
Purchase of office and telephone equipment from 100 thousand.

Також компанія активно розвиває дистрибуцію офісного та спеціалізованого програмного забезпечення.
The company is also actively developing the distribution of office and specialized software.

Багато людей не розуміють всієї важливості правильного вибору офісного крісла.
Many of the offices have still not realized the relevance of choosing the right chair.

Сьогодні Eterna серед лідерів в сегменті офісного, ділового та повсякденного одягу для чоловіків в Європі.
Today, Eterna is among the leaders in the segment of office, business and casual wear for men in Europe.

У сучасному побуті замовлення можна зробити для домашньої вечері, офісного обіду або модної вечірки.
In modern life, the order can be made for a home dinner, an office dinner or a fashion party.

М'які меблі- кращий варіант для офісного приміщення, медичного закладу або ж будинку(вітальні кімнати, спальні).
Upholstered furniture- the best option for an office, a medical facility or a home(living rooms, bedrooms).

Що 3800 акрів буде відокремлено для комерційного та офісного простору, а ще 470 акрів отримає громада для шкіл.
Roughly 3,800 acres will be devoted to office, commercial, and retail space, while 470 acres will be set aside for public schools.

Microsoft Office- це пакет офісного програмного забезпечення, розроблений корпорацією Microsoft(американська компанія, заснована в 1975 році).
Microsoft Office is an office suite developed by Microsoft Corp.(a U.S. company founded in 1975).

Людина, що активно займається спортом, витрачає енергії більше офісного співробітника, забув навіть, де лежать його кросівки.
The person who is actively playing sports spends much more energy than an office employee, who even forgot where his sneakers lie.

ЇЇ виразна форма та елегантний дизайн привертає увагу та зможе організувати простір кімнати чи холлу офісного приміщення.
Expressive shape and elegant design that attracts attention and can organize the space of a room or hall of an office space.

Одним із пріоритетних завдань компанії є зведення споруд житлово-офісного призначення в м. Івано-Франківську та за його межами.
One of the priorities of the company is the construction of office and residential apartments in Ivano-Frankivsk and beyond.

Внутрішнє планування може бути різною, але, як правило, обмежує серйозну модернізацію приміщень та розширення офісного штату.
The internal layout may be different, but generally limits the major upgrade and expansion of the office premises of the state.

Наші фахівці мають можливість виїзду як для одноразового генерального прибирання офісного приміщення, так і для їх щоденного клінінгу.
Our specialists have the opportunity to travel both for one-time general cleaning of the office premises and for their daily cleaning.

Навчання ефективної організації документообігу, ергономіки робочого місця і раціонального планування офісного простору в цілому;
Training in the efficient organization of the document flow, ergonomics in the workplace, and rational planning of the office space in general;

Подібна передбачливість зводить до нуля ризик матеріальних втрат у процесі офісного переїзду- ще один вагомий аргумент вибрати саме це вантажне таксі.
Such precaution eliminates the risk of material losses during an office move- another strong argument to choose a freight taxi.

Вони використовуються для обмеження можливості в'їзду в закриту зону, що належить компанії, офісного центру або житлового комплексу.
They are used to limit the possibility of entry into a closed zone belonging to a company, an office center or a residential complex.

Наприклад, людина, що активно займається спортом, витрачає енергії більше офісного співробітника, який забув навіть де лежать його кросівки.
For example, a person actively engaged in sports spends more energy than an office employee who has forgotten even where his sneakers are.

Раніше манікюр зі стразами вважався святковим і відповідним тільки для молодих, зараз він входить як доповнення до багатьох варіанти офісного френча.
Previously, manicure with rhinestones was considered festive and suitable only for young people, now it comes in addition to many variants of an office jacket.

Офісні приміщення- багато фірм різного спрямування шукають приміщення офісного типу, де можуть вести справи від кількох до десятків людей.
Office space- lots of firms of different dimensions are searching for office-type room where from several to dozens of people will be able to administer the affairs.

Спортивний одяг і взуття використовуються сьогодні не тільки для здорового і вільного часу- прогулянок, виїзду на пікніки, але також і для офісного варіанту одягу».
Sportswear and shoes are used today not only for healthy and free pastime- walking, going out for picnics, but also for the office version of clothes”.

Ми поверховий будинок офісного центру класу А ДИНАСТІЯ знаходиться в центральному діловому районі Києва на перетині вулиць Антоновича та Жилянської.
A 8-floor building and Class A office center, DYNASTY is located in the central business district of Kyiv at the intersection of Antonovycha and Zhylianska streets.

У перекладі на російську мову ця абревіатура означає«інтерактивне голосове меню» і фактично перебирає на себе функції офісного секретаря.
In the Russian translation of the acronym means"interactive voice response" and actually enumerates the functions of the office of the Secretary.

За його навчання береться досвідчена наставниця Фокс, і цей колись прикутий до офісного крісла хлюпик розвиває блискавичну реакцію і надлюдську швидкість.
An experienced mentor, Fox, takes up his training, and this hlupik, once chained to an office chair, develops a lightning-fast reaction and superhuman speed.

XXI століття- Компанія"XXI століття"- одна з провідних українських компаній в сфері ресторанного бізнесу, торгово-офісного і житлового будівництва.
XXI Century- Investment-Project Company"XXI Century" is one of the leading Ukrainian companies in sphere of office and trade realty, restaurants business and dwelling constriction.

Співвідношення рівнів офісного і домашнього артеріального тиску у хворих з неускладненою артеріальною гіпертензією на різних етапах алгоритмізованого антигіпертензивного лікування в реальній клінічній практиці →.
Interrelation of office and home blood pressure levels in patients with uncomplicated hypertension under algorithmic antihypertensive treatment in real clinical practice→.

Її суть полягає у використанні стандартного металевого контейнера, вживаного в морських, залізничних і автомобільних перевезеннях, як вмістище для всього потрібного офісного інженерного устаткування.
Its essence is to use a standard metal container used in marine, rail and road transport as a receptacle for the office of required engineering equipment.

Ця потужність достатня для забезпечення електроенергії для житлового блоку, офісного центру, деяких промислових підприємств, шкіл, лікарень та інших об'єктів громадського значення.
This power capacity is enough to provide electric power for a residential block, an office center, some industrial enterprises, schools, hospitals and other objects of public importance.

Microsoft Office Professional надає всі необхідні інструменти офісного пакету, з більшими можливостями, продуктивністю, зручністю та візуальною привабливістю порівняно з будь-якими альтернативами.
Microsoft Office Professional provides all the necessary tools of an office suite, with greater capability, productivity, convenience and visual appeal compared to any alternatives.