Що таке ОФІСНІЙ Англійською - Англійська переклад

• office

Приклади вживання Офісній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуй альтернативу офісній роботі?
Looking for an alternative to office work?

Він працює в офісній будівлі неподалік і вже більше року приходить сюди обідати.
She worked in an office nearby and came here for lunch most days.

Ми розбирайте наступне в офісній частині:.
We disassemble the following in an office section:.

Розглянемо ліфт в офісній будівлі, який приходить тільки кожні 60 секунд.
Consider an elevator in an office building that only comes every 60 seconds.

У столиці сталася пожежа в офісній будівлі.
There is a fire at an office building downtown.

Орендувавши приміщення в офісній будівлі, можна виграти відразу по декількох напрямках.
Renting a room in an office building, You can be won in several directions.

Чи не легко вирішити, якщо я повинен покласти Compis в домашній або офісній крила.
Not easy to decide if I should put the Compis in the home or office wing.

Наш ресторан займає 2 поверхи в офісній будівлі на Руденко, 6а біля метро Позняки.
Our restaurant occupies 2 floors in an office building on Rudenko, 6a near the metro station Poznyaki.

Якщо ти працюєш в офісній будівлі- зайди як-небудь в сусідній офіс, попроси ручку або щось інше.
If you work in an office building- come over to the office next door, ask for a pen or something else.

Бізнес на дому або хобі, яке приносить прибуток, є гідною альтернативою нудною офісній роботі і великому бізнесу.
A home-based business or hobby that makes a profit is a worthy alternative to boring office work and big business.

Плаття-пальто буде доречно в офісній обстановці, якщо виконано в класичній колірній гамі або прикрашене непомітним принтом.
Coat-dress will be appropriate in an office setting, if made in a classic color scheme or decorated with a subtle print.

Це повторюється, як хтось поставив тижневу запіканку з тунця-хаггіс в офісній мікрохвильовій печі, з невеликою кількістю собачих тундз.
It reeks like somebody put week-old tuna-haggis casserole in the office microwave, with a few dog turds tossed in for good measure.

Наприклад, кам'яна папір, що сидить на офісній столиці біля вікна, не розкладається, оскільки вона не перебуває в"полігоні".
For instance, stone paper sitting on an office desk by the window doesn't decompose since it's not in a"landfill environment".

У своєму другому році навчання у середній школі, його батько помер від серцевого нападу, і його мати пішла на роботу в галузі офісній нерухомості.
In his sophomore year in high school, his father died of a heart attack, and his mother went to work in a real estate office.

Люди, які проводять багато часу в строгій офісній одязі, слідуючи своїм статусом, так само, як і всі інші не можуть обійтися без футболок.
People who spend a lot of time in tight clothing office, following his status, just as much as everyone else, can not do without….

В офісній будівлі бразильського міста Сан-Паулу напівпрозорі органічні сонячні батареї інтегровані у скляний фасад, виконують різні функції.
In an office building in São Paulo, Brazil, semitransparent OPV panels are integrated into the glass facade, serving different needs.

РА при цьому скорочують час закриття вакансії, підвищують свій прибуток, економлять кошти на додаткових робочих місцях(співробітників, офісній техніці, приміщенні).
Thus, RA reduces time for vacancies closing, increases its income, saves money on extra work positions(employees, office equipment, premises).

Не встигли завантажити ланч-бокс перед роботою, не влаштовує їжа в офісній їдальні або ніколи шукати вільний столик в найближчих кафе, щоб пообідати?
Did you not have time to load lunch-box before work, do not you like food in the office canteen or there is no time to look for a free table in the nearest cafes to have lunch?

Там на офісній будівлі МОП буде відкрито фреску, що гарантує, що досягнення минулого стають постійно видимими, щоб надихнути тих, хто будує світ праці наступні сто років.
There, a mural for the ILO office building will be unveiled, ensuring the achievements of the past are permanently visible to inspire those building the world of work of the next hundred years.

На відміну від обивателів, які налагоджують контакти в офісній їдальні або на новорічному корпоративі, знаменитості неодноразово знаходили свою любов під час робочого процесу на знімальному майданчику.
In contrast to the inhabitants, who are establishing contacts in the office canteen or at the New Year corporate parties, celebrities repeatedly find love during a workflow on set.

Наприклад, в будівлі компанії Yuman Group є не тільки все необхідне для роботи, але і Боулінг клуб(City bowling), чого немає ні в одній офісній будівлі Ташкента, не дивлячись на високий рівень обслуговування ціна в середньому 200 дол.
For example, in the building of Yuman Group is not only everything you need for work, but Bowling Club(City bowling), which is not in any office building in Tashkent, despite the high level of service cost on average$ 200 per year.

Наша думка полягала в тому, щоб залишатися тихим, поки не почувається, що у нас був слона під сінами",- сказав генеральний директор і засновник Чарлі Кім під час недавнього відвідування штаб-квартири Манхеттену Next Jump, який займає два поверхи в офісній будівлі в центрі міста.
Our thought was to stay quiet until it feels like we had an elephant under a hay stack,” CEO and founder Charlie Kim tells me during a recent visit to Next Jump's Manhattan headquarters, which take up two floors of a downtown office building.

Чотири роки тому, я навіть не міг уявити, що ми доб'ємося таких показників", сказав Лей журналісту Forbes Asia, сидячи в конференц-залі на 15 поверсі, в одній з орендованих Xiaomi офісній будівель, в самому високотехнологічному районі західного Пекіна.
If I said four years ago I would do this, I would have had no credibility," Lei tells FORBES ASIA, seated at a conference table on the 15th floor of one of Xiaomi's pair of rented office venues in western Beijing's high-tech district.

Важко повірити, але народилися шпалери для робочого столу в далекому 1975 року, коли дослідницький центр Xerox PARC в своїй експериментальній офісній системі Officetalk, розробленій для серії комп'ютерів Alto, використовував революційне рішення- виділити фон під накладеним вікном сірим кольором.
Hard to believe, but born wallpaper back in 1975 when Xerox parc research center in its experimental office system Officetalk, developed for a series of computers Alto, used a revolutionary solution- provide the background under the cash box are dimmed.

Зонування залу передбачає кілька секцій- стіл з пресою, барна стійка з закусками і напоями в центральній зоні, комп'ютери з вільним доступом в інтернет і принтерами в офісній-зони і відгороджені один від одного невеликі м'які диванчики в зоні для переговорів.
Zoning in a hall involves several sections- a table with the press, a bar with snacks and drinks in the Central area, computers with free Internet access and printers in the office area and separated from each other a small soft sofas in the area for negotiation.

Крім перерахованих вище послуг, на основі технології VoIP наші клієнти можуть скористатися послугою IP Centrex(віртуальна АТС), яка дозволяє клієнтам отримати всі послуги, властиві традиційній офісній АТС, при цьому клієнту не потрібно купувати вартісне устаткування і надалі обслуговувати його.
Except the above-mentioned services our clients can use IP Centrex service(virtual ATS) based on VoIP technology, which allows clients to obtain all services of their traditional ATS office, and in addition, a client does not have to buy an expensive equipment and, then, to maintain it.

Це буде трьохповерховий офісно-житловий будинок.
This is a landmark three-storey detached office building.

ОФІСНЕ ПРИМІЩЕННЯ, вул. Володимирська, 49а.
Office, 49a Volodymyrska St.

Офісная папка файла з паперай.
A4 office stationery file folder.