Що таке ОХОЛОДЖУВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• coolers
• chiller
• cooling

Приклади вживання Охолоджувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

KWB водяним охолодженням промислових охолоджувачів.
KWB Water Cooled Industrial Chiller.

Розрахунок екологічної місткості водойм-охолоджувачів для садкового рибництва.
Calculation of the environmental capacity of cooling ponds for cage fish farming.

Італійський виробник повітроохолоджувачів, шокових охолоджувачів, кондиціонерів і сухих охолоджувачів.
Italian manufacturer of air coolers, shock coolers, air conditioners and dry coolers.

Випаровування застосуються при створенні охолоджувачів для двигунів і ядерних реакторів.
Evaporation applies when creating coolers for engines and nuclear reactors.

Транспортування масел, мастила, охолоджувачів, очищувальних і миючих розчинів, розчинників і відходів.
Transportation of oils, lubricants, coolants, cleaning solutions, solvents and waste.

Компанія Decsa- один з перших італійських виробників теплообмінників для випарних конденсаторів і охолоджувачів із замкнутим контуром.
Decsa- one of the first Italian manufacturers of heat exchangers for evaporative condensers and closed circuit coolers.

Було здійснено поставку охолоджувачів оливи для дев'яти систем турбінної оливи обох електростанцій.
Oil coolers were supplied for a total of nine turbine lube oil systems for both power plants.

Це найбільш часто використовувані в конструкції теплообмінників, підігрівачів, охолоджувачів, електронні компоненти і інших джерел тепла.
It is most commonly used in the design of heat exchangers, heaters, coolers, electronic components and other heat sources.

У всіх, крім самих дрібних установок, два або більше охолоджувачів використовуються, або один холодильник з двома окремими ланцюгами.
In all but the smallest installations, two or more chillers are used, or one chiller with two separate circuits.

Промислові охолоджувачі охолоджувач води з повітряним охолодженням виробники повітряного охолодження промислових водяних охолоджувачів постачальники.
Industrial Chiller Air Cooled Water Chiller Air Cooled Industry Water Chiller Manufacturers.

У ході заходу з запуску Ryzen 7 2xxx AMD розповів нам, що він вважає, що цей кулер повинен добре встати проти охолоджувачів ентузіастів початкового рівня.
During the Ryzen 7 2xxx launch event AMD told us it believes this cooler should stand up well against entry-level enthusiast coolers.

А на«Квас Беверіджиз» у звітному періоді з метою збереження води організовано збір конденсату із систем HVAC, кондиціонерів та охолоджувачів.
In reporting period at«Kvass Beverages» harvesting of the condensate from HVAC systems, air conditioners and coolers was introduced.

Трубчасті вклади цього типу охолоджувачів і теплообмінників будуються на основі сталевих, нержавіючих, латунних чи мідних труб з алюмінієвими ребрами.
Tubular inserts in this type of cooler and heat exchanger are built based on steel, stainless, brass or copper pipes with aluminium ribs.

Ми виготовляємо стаціонарні та пересувні ролл-бари з можливістю установки в них охолоджувачів напоїв, а також ізотермічні ролл-бари без охолоджувачів.
We produce stationary and mobile roll bars with the possibility of installation the coolers and isothermal roll bars without coolers.

KWB водяним охолодженням промислових охолоджувачів прийняті оболонки і трубки конденсатор, особливості швидкість тепловиділення і висока ефективність охолодження, це добре.
KWB Water Cooled Industrial Chiller adopted shell and tube condenser, features speed heat dissipation and high cooling efficiency, it is good to.

В даний час широко використовується охолодження хліба і хлібних виробів за допомогою конвеєрних охолоджувачів, оснащених системами кондиціонування і припливно-витяжної вентиляції.
Nowadays, cooling of bread and bread products with the help of conveyor coolers equipped with air conditioning systems and supply and exhaust ventilation is widely used.

Обладнані повітряним охолодженням промислових охолоджувачів, пістолетів, відцентрових вентиляторів з низьким шумом та охолоджувальних трубопроводів, забезпечують швидкість формування та забезпечують якість лиття.
Equipped with air-cooled industrial chiller, spray guns, low noise centrifugal fans and cooling pipelines, ensure the forming speed faster and guarantee the molding quality.

Цей кулер має безперервну охолоджувальну продуктивність 35-40 л/ год(максимальна величина 50 л/ год), а також невеликі розміри 210 x 331 x 468 мм, що робить його одним з наших провідних духових охолоджувачів.
This cooler has a continuous cooling performance of 35-40 l/h(maximal 50 l/h) and with its small dimensions of 210 x 331 x 468 mm, makes it one of our leading overcounter coolers.

Щомісяця в цехах заводу-виробника ТОВ«Артмаш» виготовляється ≈200 одиниць зернодробарок, грануляторів комбікормів і паливних пелет, охолоджувачів гранул, шнеків точного завантаження, дроворубів.
Every month the shops of the manufacturing plant«Artmash» Ltd produce about 200 items of equipment: grain crushers, feed and fuel pellet mills, pellet cooling machines, screw conveyors, log splitters.

Новинкою цього типу охолоджувачів є монолітичні труби з внутрішніми і зовнішніми ребрами, завдяки яким ефективність радіатора підвищується приблизно на 30% порівняно з радіаторами, побудованими на традиційних трубах.
The novelty in this type of cooler are the monolithic aluminium pipes with internal and external ribs, thanks to which the cooler capacity is increased by about 30% compared to coolers built on traditional pipes.

Окрім контролерів для котлів, ми також виробляємо регулятори для охолоджувачів, холодильних лічильників, очисних споруд, грибних ферм, трьохсторонніх і чотиристоронніх клапанів, регуляторів приміщень, табло для спортивних майданчиків.
Apart from controllers for CH boilers, we also produce regulators for coolers, refrigerated counters, sewage treatment plants, mushroom farms, three-way and four-way valves, room regulators, scoreboards for sports grounds.

Така обробка включає щотижневу кислотну мийку, розбирання обладнання в кінці тижня, миття та дезінфекцію охолоджувачів та санітарно-гігієнічну обробку поверхонь, арматури й обладнання на висоті вище двох метрів.
Such treatment includes weekly acidic cleaning, disassembly of equipment at the end of the week, cleaning and disinfection of cooling and sanitary-hygienic treatment of surfaces, fixtures and equipment at a height above two meters.

KWB водяним охолодженням промислових охолоджувачів прийняті оболонки і трубки конденсатора, особливості швидкості розсіювання тепла і висока ефективність охолодження, це добре, щоб бути використані в області високої температури навколишнього середовища з великою кількістю води.
KWB Water Cooled Industrial Chiller adopted shell and tube condenser, features speed heat dissipation and high cooling efficiency, it is good to be used in High ambient temperature area with abundant water.

Ремонт виконувався за розробленою та погодженою із Замовником програмою, яка передбачала ремонт активної частини трансформатору з її вийманням, ремонт зовнішнього обладнання, в тому числі масло охолоджувачів, РПН та іншого, заміну трансформаторного масла та відновлення захисного лакофарбового покриття.
The overhaul was performed under developed and agreed with the Customer program, which included the repair of transformer active part with its removing, repair of external equipment, including oil coolers, the on-load tap changing and other, replacement of transformer oil and restoration of the protective paint coating.

У випадку сушарок-охолоджувачів, використовуваних для осушування стисненого повітря в системах стисненого повітря, також охоплених цією категорією, осушене стиснене повітря, яке зазвичай, підігрівається за допомогою додатково встановленого теплообмінника повітря-повітря.
In the case of the chill dryers used to dry compressed air in the compressed-air systems also covered by this subheading, the dried compressed air is normally reheated by means of an additionally installed air-air heat exchanger.

На підставі швидкості моя енергія постачальника з 10. 24 центів за кіловат-годину, Orphek PR-156 вартості енергії увійшла в$ 3. 68 в місяць на основі щоденного світлового години 10, а система MH коштувати$ 11. 36 на місяць, і це не відображає заміни лампи витрат, і водяне охолодження пристроїв, таких як вентилятори або охолоджувачів.
Based on my energy provider's rate of 10.24 cents per kilowatt hour, the Orphek PR-156 energy cost came in at $3.68 per month based on a daily 10 hour photoperiod, while the MH system cost $11.36 per month, and this does not reflect bulb replacement costs, and water cooling devices such as fans or chillers.

Найчастіше вони підключаються до охолоджувачів(випарників) припливних вентиляційних установок, або канальних кондиціонерів великої потужності за умови, що установка чилера неможлива, а також з причини обмежень допустимого навантаження на покрівлю, великої віддаленості охолоджувачів або обмеженнях по бюджету.
Most often, they are connected to the supply air ventilation systems coolers or air conditioners channel high power, provided that the installation of the unit is not possible, but also because of the restrictions permissible load on the roof, large coolers or distance constraints on the budget.

У межах виконання вимог Політики з управління охороною довкілля щодо зниження обсягів і покращення якісних показників скидів стічних вод, на підприємствах ДТЕК ведеться постійний контроль якості стічних вод, реалізуються проекти з модернізації очисних споруд, повторного використання стічних вод у технологічних циклах, очищення водоймищ-охолоджувачів від донних відкладень.
In order to meet the requirements of the Environmental Management Policy concerning the reduction of discharged waste water and improving its quality, DTEK companies continuously monitor waste water quality and implement projects to upgrade treatment facilities, reuse waste water in their process cycles, and clean bottom sediments from cooling ponds.

Зазначений штраф залишається найбільшим за майже 50-річну історію боротьби Єврокомісії з картелями(перше рішення у«картельній» справі було винесене у 1969 році), проте є далеко не єдиним у сфері автоіндустрії- раніше були оштрафовані компанії, які здійснювали протиправні узгоджені дії на ринках виробництва автоскла, охолоджувачів двигунів, автомобільних підшипників і систем освітлення.
The above-mentioned penalty remains the highest in the nearly 50-year history of the European Commission's fight against cartels(the first decision in the cartel case was delivered in 1969), but not the only in the car industry- in recent years a number of companies were fined for following unlawful concerted practices in the markets in automobile glass, engine coolers, bearings and lighting systems.

Також займаємося виробництвом і реалізацією окремих вузлів ліній гранулювання таких як, дозатори для дозованої подачі суміші в гранулятор, подрібнювачів зернових культур і біомаси, подрібнювачів соломи та сіна, бункерів різної конструкції для оптимізації роботи ліній гранулювання і зберігання готової продукції, змішувачів кормів і біомаси, стрічкових транспортерів для транспортування гранул, охолоджувачів гранул і власне головних вузлів всіх ліній- грануляторов.
We are also engaged in the production and marketing of individual granulation line units such as dispensers for dosing the mixture into a granulator, grain shredders and biomass, straw and hay crushers, various bins for optimizing the robots of granulation and storage lines for finished products, feed mixers and biomass, conveyors for the transportation of granules, granulator coolers and the actual main sites of all the lines- granulators.