Що таке ОЦІНЮВАТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• assess their
• evaluate them
• rate them

Приклади вживання Оцінювати їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будемо оцінювати їх.
We will assess them.

Оцінювати їх значущість;
Assess their significance.

Я не беруся оцінювати їх.
I can not assess them.

Я не беруся оцінювати їх справедливість.
So I can't judge her sincerity.

Оцінювати їх можна за кількома критеріями:.
You can rate them by following rules:.

Ми будемо оцінювати їх.
We will be assessing them.

НАТО ж буде оцінювати їх у наступному місяці.
NATO will assess them next month.

You можете подивитися фотографії інших користувачів і оцінювати їх або коментувати them.
You can see photos of other users and rate them or comment on them..

Вимірювань та оцінювати їх достовірність.
Measuring and valuing their loyalty.

Презентувати результати досліджень і критично оцінювати їх практичну значимість.
Present their research outcomes and critically assess their practical implications.

У статті наведено аналітичні інструменти, що дозволяють відслідковувати зміни та оцінювати їх результати.
The article names the analytical tools to track changes and evaluate their results.

Розглядаючи всі наведені напрямки, варто оцінювати їх затребуваність в розрізі свого міста і регіону.
Considering all the above directions, should assess their relevance in the context of the city and region.

Вплив, як глобальне організації спілкуватися стратегічно і оцінювати їх ініціативи;
Exposure to how global organizations communicate strategically and evaluate their initiatives;

Це означає працювати з різними установами і оцінювати їх продукти і послуги без їх відома.
This means doing business with various establishments and rating their products and services without their knowledge.

Ви будете мати знання в ЗМІ повідомлень і естетичних форм, і бути в змозі аналізувати і оцінювати їх.
You will have knowledge in media communications and aesthetic forms, and will be able to analyze and evaluate them.

І названі напрями, якщо оцінювати їх за заробітку, на жаль, ніколи не стануть лідерами в нашому сьогоднішньому питанні.
And the named directions, if to estimate them by earnings, alas, never become leaders in our today's question.

Одна з рис сайту інтернет-магазину- то, що покупці можуть залишати відгуки про куплені товари і оцінювати їх.
One of the features of the website is that buyers can leave feedbacks about the purchased goods and evaluate them.

Всі члени Коледж залишатися вірним цієї місії, і постійно оцінювати їх реакцію на складні потреби і проблеми сучасного світу.
All members of the College remain faithfulto this mission and continually assess their response to the complex needs and challenges of the contemporary world.

Викладання природничих та суспільних наук ведеться таким чином, щоб учні могли самостійно розбиратися в подіях, оцінювати їх.
The teaching of science and social studies carried out in such a way that students can understand their own events, evaluate them.

Аналізувати зовнішнє та внутрішнє середовище організації, виявляти її ключові елементи і оцінювати їх вплив на організацію;
Analyze the external and internal environment of the organization, identify its key elements and assess their impact on the organization; 5.

Існування великої кількості однаково хороших«підходів» не значить, що ми не можемо оцінювати їх згідно певних стандартів того, що краще і що гірше.
The existence of a plurality of equally good‘approaches', does not entail that we cannot evaluate them according to some standard of better and worse.

O аналізувати зовнішнє та внутрішнє маркетингове середовище підприємства, виявляти її ключові елементи і оцінювати їх вплив на підприємство;
Analyze the external and internal environment of firms, identify its key elements and assess their impact on business;

Тому коли ми сьогодні пробуємо оцінити невдачі й успіхи Євромайдану, то повинні оцінювати їх не лише відповідно до найкращого сценарію.
Therefore, when today we try to assess the failures and successes of the Euromaidan, we should evaluate them not only compared to the best-case scenario.

Вивчення коментарів і відгуків клієнтів дозволяє оцінювати їх відношення до контенту, продукту або бренду, враховувати побажання і реагувати на зауваження.
Studying customer comments and feedback allows you to evaluate their attitude to the content, product or brand, take into account the wishes and respond to comments.

Організовувати власну діяльність, вибирати типові методи і способи виконання професійних завдань, оцінювати їх ефективність і якість.
Organize their own activities, choose standard methods and ways of performing professional tasks, and assess their effectiveness and quality.

Організаційний коучинг допоможе вам краще розуміти своїх співробітників, оцінювати їх потенціал та здібності, мотивувати до досягнення загальних цілей.
Organizational coaching will help you better understand your employees, assess their potential and abilities, and motivate them to achieve common goals.

Організовувати власну діяльність, вибирати типові методи і способи виконання професійних завдань, оцінювати їх ефективність і якість.
Organize his or her own activities, choose typical methods and techniques for performing professional tasks, and to assess their effectiveness and quality.

Вони можуть самостійно проводити експерименти, обробляти та регулярно оцінювати їх, що дає їм кваліфікацію для роботи на посадах професійних працівників хімічних лабораторій і лабораторій матеріалів.
They are able to independently implement experiments, process and routinely assess them, which qualifies them also for positions of professional workers in chemical and material laboratories.

Вимірювання з використанням якісних/ імовірнісні/ стохастичних методів, можливо(професійних) ризиків безпеки/ здоров'я і оцінювати їх, застосовуючи методологію оцінки ризику правильний;
Measure with use of qualitative/ probabilistic/ stochastic methods, possible(occupational) safety/health risks and evaluate them by applying the correct risk assessment methodology;

Вони можуть самостійно проводити експерименти, обробляти та регулярно оцінювати їх, що дає їм кваліфікацію для роботи на посадах професійних працівників хімічних лабораторій і лабораторій матеріалів.
They are able to independently implement experiments, process and routinely assess them, which qualifies them also for positions of professional workers in material as well as chemical laboratories.