Що таке ПАЛЕСТИНСЬКИХ В'ЯЗНІВ Англійською - Англійська переклад

• palestinian prisoners

Приклади вживання Палестинських в'язнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ізраїль звільнив 429 палестинських в'язнів.
Israel releases 429 Palestinians under amnesty.

Ізраїль звільнив у вівторок увечері 26 палестинських в'язнів.
Israel freed 26 Palestinian prisoners on Wednesday.

Ізраїль обміняє 1000 палестинських в'язнів на одного солдата.
Israel to exchange 1,000 Palestinians for imprisoned soldier.

Ізраїль звільняє перших 26 палестинських в'язнів.
Israel begins releasing 26 Palestinian prisoners.

В обмін на нього Ізраїль відпускає сьогодні на свободу 1027 палестинських в'язнів.
In return, Israel releases 1,027 Palestinian prisoners.

Я маю батька і мати, які так само, як батьки тисяч палестинських в'язнів, прагнуть повернення свого сина додому.
Just as I have parents, a mother and father, the thousands of Palestinian prisoners have mothers and fathers to whom their sons must be returned.

Ізраїль обіцяє випустити деяких палестинських в'язнів.
Israel began releasing Palestinian prisoners.

Я маю батька і мати, які так само, як батьки тисяч палестинських в'язнів, прагнуть повернення свого сина додому.
And just as I have parents, a mom and a dad, so the thousands of Palestinian prisoners have mothers and fathers whose sons must be returned to them.

Ізраїль обіцяє випустити деяких палестинських в'язнів.
Israel agrees to release some Palestinian prisoners.

Вони також здійняли над будівлею прапор Організації визволення Палестини та погрожували вбити заручників, якщо в обмін на них не буде звільнено 36 палестинських в'язнів.
They raised the PLO flag over the building, and threatened to kill the hostages unless 36 PLO prisoners were released.

Ізраїль обіцяє випустити деяких палестинських в'язнів.
Israel will also release several Palestinian prisoners.

Тоді четверо озброєних осіб взяли заручниками пасажирів та екіпаж судна, вимагаючи звільнення з ізраїльської тюрми 50-тьох палестинських в'язнів..
The hijackers took the more than 400 passengers and crew members hostage and demanded the release of 50 Palestinians from Israeli prisons.

Ізраїль обіцяє випустити деяких палестинських в'язнів.
Provides that Israel shall release Palestinian prisoners.

Тоді четверо озброєних осіб взяли заручниками пасажирів та екіпаж судна, вимагаючи звільнення з ізраїльської тюрми 50-тьох палестинських в'язнів.
When they were discovered cleaning their weapons, they took the crew and 400 passengers hostage, demanding the release of 50 Palestinian prisoners held in Israeli jails.

Ізраїль у вівторок зранку звільнив 26 палестинських в'язнів.
Israel freed 26 Palestinian prisoners on Wednesday.

Озброєні терористи направляють літак в місто Ентеббе, Уганда, та вимагають 5 мільйонів доларів і звільнення палестинських в'язнів в Ізраїлі.
They force the pilots to fly the plane to Entebbe, Uganda, and demand $5 million and that Israel release Palestinian and pro-Palestine prisoners.

За його даними, нині в ізраїльських в'язницях перебуває понад сім тисяч палестинських в'язнів, серед яких жінки і діти.
Nearly 7,000 Palestinian detainees are incarcerated in Israeli prisons, among them women and children.

Тимчасом ізраїльські офіційні особи заявили в суботу, що вони звільнять«обмежену» кількість палестинських в'язнів як жест доброї волі перед відновленням переговорів, але не подали додаткових подробиць.
Israeli officials said Saturday that they would release a"limited" number of Palestinian prisoners as a gesture for resuming talks, but have not given further details.

У понеділок Ізраїль звільнив достроково 159 палестинських в'язнів.
In the past year Israel has released some 900 Palestinian prisoners.

Колишня ізраїльська дівчина-солдат, яка розмістила свої фото на соціальному вебсайті Facebook на тлі палестинських в'язнів з зав'язаними очима, сказала, що вона нічого поганого не зробила.
A former Israeli soldier who posted on Facebook controversial photographs of herself posing with blindfolded Palestinian prisoners has said she did nothing wrong.

У жовтні минулого року він був звільнений в обмін на 1000 палестинських в'язнів.
He was freed in October in exchange for 1,047 Palestinian prisoners.

Ізраїль обіцяє випустити деяких палестинських в'язнів.
Israel also promised to release some Palestinian prisoners.

У жовтні минулого року він був звільнений в обмін на 1000 палестинських в'язнів.
Last October, he was released in exchange for 1,027 Palestinian prisoners.

Ізраїль обіцяє випустити деяких палестинських в'язнів.
They demanded that Israel release some Palestinian prisoners.

У жовтні минулого року він був звільнений в обмін на 1000 палестинських в'язнів.
He was released in October 2011 in exchange for the release of 1,000 Palestinian prisoners.

Зранку 30 жовтня Ізраїль звільнив ще 26 палестинських в'язнів.
On 30th of December Israel released 26 Palestinian prisoners.

Зранку 30 жовтня Ізраїль звільнив ще 26 палестинських в'язнів.
On October 30, 2013, Israel freed another 26 Palestinian prisoners.

У понеділок Ізраїль звільнив достроково 159 палестинських в'язнів.
In another gesture to Abbas, Israel released 159 Palestinian prisoners Monday.

Як жест доброї волі, Ізраїль звільнив 429 палестинських в'язнів.
In a gesture of goodwill, Israel released 429 Palestinian prisoners from Israeli jails.