Що таке ПЕВНІ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• certain programs
• certain applications
• specific programs
• certain apps

Приклади вживання Певні програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба, щоб були певні програми.
You have to have certain programs.

Але ви повинні бути дуже уважними при виборі певні програми.
But you must be very attentive when choosing a certain program.

У Норвегії певні програми не можна записувати через законодавчі обмеження.
In Norway, some programmes cannot be recorded due to legal restrictions.

Адаптивна батарея також може дізнатися, коли ви використовуєте певні програми.
Adaptive Battery can also learn when you use certain apps.

Візити до кампусу рідко потрібні(певні програми мають курси на кампусі).
Campus visits are seldom required(certain programs do feature on-campus courses).

Певні програми підготовки також вимагають від студентів проводити час в лабораторії.
Certain programs also require students to spend time in the laboratory.

При розробці веб дизайну дизайнер може використовувати на свій розсуд певні програми.
When developing a web site, designer can use design to fit specific applications.

Якщо певні програми надають вам проблеми, очищення кешу програми є гарною ідеєю.
If specific apps are giving you problems, clearing the app's cache is a good idea.

Мозок Алекса пропонується очистити від спогадів і начинити чіпами, що несуть певні програми.
Alex's brain is proposed to be cleaned of memories and stuffed with chips that carry certain programs.

Фактично, існують певні програми, в яких беруть участь професіонали, а також ті, хто зацікавлений у цій темі.
In fact, there are certain programs attended by professionals and also by those interested in the subject.

Більшості наших громадян, які виїздили до Росії, вручали мобільний телефон, на якому вже були встановлені певні програми.
Most of our citizens who travelled to Russia were handed a mobile phone, which already had some apps.

Перевірте, чи працюють певні програми повільні жорсткі диски, що ускладнює запис(збереження) файлів.
Check to see if certain applications are running from slow hard disks, which makes it difficult to write(save) files.

У процесі ще в дитинстві, в процесі виховання і розвитку в нас закладаються певні програми, яким ми слідуємо всю подальше життя.
While still in childhood, in the upbringing and development we laid some programs that we follow the rest of his life.

У мене є Nokia e72 і не може встановити певні програми, такі Facebook і не качан підключити на будь-якому посланника… спасибі….
I a nokia e72 and can not install certain applications eg facebook and head out not I connect to any messenger… multumesc….

Надати спільний доступ до програм, коли необхідно презентувати лише певні програми або файли і не хочете бачити інший вміст вашого комп'ютера.
Share Programs when you need to present specific programs or files and don't want people to see anything else on your computer.

Власники PS4 тепер також мають можливість імпортувати власні шпалери через USB, нові інтерфейси бібліотеки бібліотеки, а гравці тепер можуть приховати певні програми на вкладці"Куплені".
PS4 owners also now have the option to import custom wallpapers via USB, there are new updates to the library UI, and players can now hide certain applications under the“Purchased” tab.

Надати спільний доступ до програм, коли необхідно презентувати лише певні програми або файли і не хочете бачити інший вміст вашого комп'ютера.
Share a program when you want to present specific programs or documents, and you don't want people to see anything else on your computer.

Ця змінна перевизначає KDEDIR і надає вам змогу вказувати декілька тек, у яких& kde; шукатиме потрібні йому дані. Корисна, якщо ви бажаєте або мусите встановити певні програми до каталогу, відмінного від каталогу решти& kde;
Overrides KDEDIR and allows you to specify multiple directories where& kde; searches for its data. Useful if you want or have to install some programs to a different prefix than the rest of& kde;

Дякуємо Вам за зусилля депозит нашої допомоги, щоб зрозуміти, що вони роблять і як встановлювати певні програми, я знаю, що це важко, але намагаються ігнорувати ті, хто кидають образливі слова, ви помітили 10 у всьому, що ви робите для нас, Тільки краще і більше навчальних програм..
Thank you for the deposit in our aid effort to understand what they do and how to install certain programs, I know it's hard, but try to ignore them throw those hurtful words, you 10 note in all you do for us. Only better and more tutorials.

Дані журналу останніх розташувань пристрою Windows також зберігаються на пристрої, навіть якщо ви не ввійшли в обліковий запис Microsoft, і певні програми та функції Windows можуть отримати доступ до цього журналу розташувань.
Data about a Windows device's recent location history is also stored on the device even if not using a Microsoft account, and certain apps and Windows features can access this location history.

Ми почали нашу розмову з того, що& kde; постачається з сотнями наперед визначенихприв' язок типів файлів. Насправді, у кожній системі, де встановлюється& kde;, існує певний набір програм. Якщо вказати декілька програм для одного типу& MIME;,& kde; зможе виконувати свої функції, навіть якщо певні програми у системі не буде встановлено.
We started out by saying that& kde; comes preconfigured with hundreds of file associations. The reality is, each system that& kde; is installed on has a different selection of applications. By allowing multiple associations per& MIME; type,& kde; can continue to operate when a certain application is not installed on the system.

Com вимагає певних програм і налаштувань інтернет браузера для правильної роботи.
Com requires certain programs and internet browser settings to work correctly.

Якщо ви отримали BSOD після запуску певної програми, ось що сталося.
If you got the BSOD after you launched a certain program, here's what happened.

Функція виключень дозволяє виключити виявлення певних програм у майбутніх скануваннях SpyHunter.
The exclusions feature allows you to exclude certain programs from being detected in future SpyHunter scans.

Та й сам сервіс має певну програму, яка дозволяє створити тему.
And the service itself has a certain program, which allows you to create a theme.

Блокувати доступ до певних програм.
Block access to certain applications.

Все, що необхідно підприємцю- комп'ютер(ноутбук) з певними програмами.
All that is necessary for the entrepreneur- computer(laptop) with certain programs.

Виконуються вони за певною програмою.
They are performed according to a certain program.

Очищення кеша або історії для певних програм.
Application Clear the cache or history for specific applications.