Що таке ПЕРЕДАВАТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• pass it
• transfer it
• communicate its
• to transmit his
• send it

Приклади вживання Передавати його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передавати його третім?
Move him to third?

Children, перш ніж передавати його далі.
Children before passing it down.

І передавати його комусь іншому- це за визначенням не може бути легко.
And to transfer it to someone else by definition may be not easy.

Перш ніж викидати цей виріб або передавати його іншому власнику.
Before discarding this product or transferring it to another owner.

Чи можуть дорослі купити один вхідний квиток на всіх та передавати його один одному?
Can adults buy one entrance ticket for everyone and give it to each other?

Чи мають сторінки бара передавати його філософію та володіти окремим комунікаційним стилем?
Should your bar's social media transmit its philosophy and have a communication style?

Temperature вже існує, хоча в майбутньому нам доведеться передавати його з Calculator:.
Temperature already exists, although we will need to pass it from the Calculator in the future:.

Власник земельної ділянки може передавати його іншим особам в оренду або безоплатне термінове користування.
The possessor of a land plot may transfer it to other persons on lease or fixed-term use without compensation.

Цей браузер викрадач може також відстеження діяльності в Інтернеті і передавати його третім особам.
This browser hijacker can also track your browsing activity and transfer it to the third parties.

І той чоловік нав'язав з іншими людьми можливість передавати його листи закордон через дипломатичну пошту.
And that man found the opportunity with the help of other people to transfer his letters abroad through diplomatic mail.

Кожен раз, коли в допоміжну руку буде падати м'ячик, вам потрібно буде негайно передавати його в провідну.
Each time the auxiliary arm will drop the ball, you will immediately pass it on to the lead.

Ці лазери можуть порушуватися енергією невеликого ядерного вибуху і передавати його сфокусований енергію на великі відстані.
These lasers can be excited by the energy of a small nuclear explosion and transfer its focused energy over long distances.

Молімося бути здібними передавати Його любов і милосердя тим, хто перебуває в тій частині країни, де миру немає.
We pray to be able to convey His love and charity to those who are in that part of the country where there is no peace.

Розгляньте переваги подарування ваших грошей замість того, щоб передавати його, коли він буде оподатковуватись.
Consider the benefits of gifting your money instead of passing it on when it will be taxed.

Існують також люди, позначені великими внутрішніми слабостями, яким, однак, відомий відпочинок милосердя і вони вміють передавати його іншим.
There are as well persons marked by great interior fragilities that, however, know the rest of mercy and are able to transmit it.

Найгнучкіший спосіб- це перетворити дані запиту на об'єкт і повністю передавати його через параметри методу обробника.
The most flexible way is to convert the request into an object and pass it to the handling method as an argument.

Кожне наступне додавання секунди буде продовжувати життя, так як легкі будуть краще працювати, кров насичуватися киснем і передавати його в мозок.
Every subsequent addition of a second will be to prolong life, since the light will work better, oxygenated blood and send it to the brain.

Оскільки він є громадянином Бразилії, Україна не має права передавати його таким квазіутворенням, як самоназвана«ДНР».
Since he is a Brazilian citizen, Ukraine has no right to pass him on to such quasi-entities as the so-called“DPR”.

Його вік дозволяв творити неймовірні театральні та кіно-образи, розповідати з гумором і мудрістю історії, передавати його досвід нам.
His age allowed to create an incredible theatrical and film images that tell with humor and wisdom of history, to pass his experience to us.

Патерн Легковаговик пропонує не зберігати зовнішній стан у класі, а передавати його до тих чи інших методів через параметри.
The Flyweight pattern suggests to stop storing the extrinsic state inside object fields, but rather pass it directly to methods that use it..

Завдяки наявності очей, наше тіло здатне сприймати електромагнітні випромінювання в якості світлового діапазону довжин хвиль і передавати його в мозок для подальшої обробки.
The presence of eyes allows our body to perceive electromagnetic radiation as a range of wavelengths and transmit it to the brain for further processing.

Це давало змогу зберігати Об'явлення непорушним і передавати його з покоління в покоління впродовж історії людства.
This would give the opportunity to preserve his Revelation unchangeable, and to transmit it from generation to generation throughout human history.

При навчанні передачі м'яча однією рукою від плеча необхідно розвивати і вдосконалювати вміння передавати його як правою, так і лівою рукою.
When learning to transfer the ball with one hand from the shoulder, it is necessary to develop and improve the ability to transfer it with both the right and the left hand.

Запит передаватиметься ланцюжком, допоки який-небудь обробник не відмовиться передавати його далі або коли буде досягнуто кінець ланцюга.
The request will be passed along the chain until some handler refuses to pass it further or until it reaches the end of the chain.

Завдяки наявності очей, наше тіло здатне сприймати електромагнітне випромінювання в якості світлового діапазону довжин хвиль і передавати його в мозок для подальшої обробки.
Thanks to the presence of eyes, our body is able to perceive electromagnetic radiation as the light range of wavelengths and transmit it to the brain for further processing.

У випадку, якщо ви не були адресатом, ми просимо вас вказати це нам, а не передавати його вміст третім особам, продовжуючи їх знищити.
In the event that you were not the addressee, we ask you to tell us and not communicate its contents to third parties, proceeding to its destruction.

Коли в диспетчері з'єднання FileZilla встановлюються з'єднання FTP-сайти, можна отримати пароль разом з інформацією про з'єднання та навіть передавати його іншою інсталяцією FileZilla.
When FTP websites connections are set up in FileZilla connection manager, it is possible to retrieve the password, along other connections information, and even pass it to an other FileZilla installation.

У випадку, якщо ви не були адресатом, ми просимо вас вказати це нам, а не передавати його вміст третім особам, продовжуючи їх знищити.
In the event that you are not the recipient, we ask that you indicate it and not communicate its content to third parties, proceeding to its destruction.

У випадку, якщо ви не були адресатом, ми просимо вас вказати це нам, а не передавати його вміст третім особам, продовжуючи їх знищити.
In the event that you were not the addressee, we ask you to indicate it to us and not communicate its content to third parties, proceeding to its destruction.