Що таке PASSING IT Українською - Українська переклад

• передаючи його
• пропускаючи її
• передати його
• протягнувши її
• просмикуючи її
• пропустивши її

Приклади вживання Passing it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children before passing it down.
Children, перш ніж передавати його далі.

The rope needs to nail the crown to the trunk, but not passing it.
Мотузка повинна притиснути крону до стовбура, але не передавити її.

Is as reliable as passing it from hand to hand!
Це так само надійно, як передати їх з рук в руки!

Once the segment embroidery is finished, you can fasten the thread, passing it under the stitches.
Як тільки вишивка сегмента закінчена, можна закріпити нитку, протягнувши її під стібками.

You can call Explorer, passing it as a command line parameter the desired link to the file.
Можна викликати Explorer, передавши йому в якості параметра командного рядка одне з посилань на файл.

Bouquet is going directly before passing it to the courier.
Букет збирається безпосередньо перед передачею його кур'єру.

They filter sea water, passing it through themselves, and thereby increase the transparency of sea water.
Вони фільтрують морську воду, пропускаючи її через себе, і підвищують тим самим прозорість морської води.

The end of the wire is fixed in the previous row, passing it through several beads.
Кінець дроту закріпіть в попередньому ряду, протягнувши її через кілька бісеринок.

We take the needle and begin to sew, passing it under the edge loops in turn at both sides.
Беремо голку і починаємо зшивати, просмикуючи її під кромочні петлі по черзі в обох сторін.

To protect yourself from catching tonsillitis or to prevent passing it to somebody else:.
Але ви можете захистити себе від зараження тонзиліт або передаючи його комусь іншому:.

In his works he expressed reality, passing it through his own perception and interpretation of life.
У своїх роботах він висловлював дійсність, пропустивши її через власне сприйняття та інтерпретацію життя.

When the user makes the order, the website calls the API in the browser, passing it the details of this order.
Коли користувач здійснює замовлення, веб-сайт викликає API у браузері, передаючи йому деталі замовлення.

Bouquet is going directly before passing it to the courier, so the flowers will be fresh and very beautiful.
Букет збирається безпосередньо перед передачею його кур'єрові, тому букет буде свіжим і дуже красивим.

Secondly, the companies' proprietors(investors) moved away from an operative management passing it to the professional hired managers.
По-друге, власники компанії(акціонери) все більш відділялися від оперативного управління, передаючи його професійним найманим керуючим.

As a symbol of harmony, runners carry a flaming torch, passing it from hand to hand traveling through over 80 nations around the globe.
Як символ гармонії, бігуни несуть палаючий факел, передаючи його з рук до рук, подорожуючи понад сотнею країн світу.

Consider the benefits of gifting your money instead of passing it on when it will be taxed.
Розгляньте переваги подарування ваших грошей замість того, щоб передавати його, коли він буде оподатковуватись.

As a symbol of harmony, runners carry a flaming torch, passing it from hand to hand travelling through over 100 nations around the globe.
Як символ гармонії бігуни несуть палаючий факел, передаючи його з рук в руки, подорожуючи понад 100 країнами світу.

After this, 9 beads are typed at the end of the wire, after which you need to make a loop, passing it through the first two of the strung beads.
Після цього на кінець дроту набирається 9 бісерин, після чого потрібно зробити петлю, протягнувши його через дві перші з нанизаних намистин.

You can even think about passing it down to your kids.
І в подальшому навіть можеш передати його у спадок своїм дітям.

The process of internalization(ie, the transition of external to internal) is not passing it at a pre-existing plane of consciousness.
При цьому процес інтеріоризації(тобто переходу зовнішньої діяльності у внутрішню) не є переходом її в заздалегідь існуючий план свідомості.

Filling out the form-request and passing it to the documents(Corp…, no. 7).
Заповнивши бланк-вимогу та передавши її на Пункт видачі документів(корп. А, к. №7).

To do this, in the left direction, insert the wire in parallel into both beads and take the other, passing it with two wire edges from both points of the heart.
Для цього в лівому напрямку всунути дріт паралельно в обидві намистинки і взяти іншу, просмикуючи її двома дротяними краями з обох точок серця.

Starting the next fragment, you can also fix the thread by passing it through several existing stitches on the wrong side.
Починаючи наступний фрагмент, закріпити нитку також можна, пропустивши її через кілька вже існуючих стібків на вивороті.

But you can protect yourself from catching tonsillitis or passing it to somebody else with these precautions:.
Але ви можете захистити себе від зараження тонзиліт або передаючи його комусь іншому:.

As a symbol of harmony, runners carry a flaming torch, passing it from hand to hand between members…….
Як символ гармонії, бігуни несуть палаючий факел, передаючи його від руки до руки, долаючи країну за країною.

During his movement he will take away the contaminated air and passing it through a filter to produce back, but behind him.
Під час свого руху автобус забиратиме забруднене повітря і, пропускаючи його крізь фільтр, випускатиме назад, проте вже позаду себе.

They believe one can join the action of stupa by touching and passing it the way the sun passes every day, exactly 108 times.
Вони вірять, що долучитися до дії ступи можна своїм дотиком, і обійшовши її тим шляхом, який кожен день проходить сонце, рівно 108 разів.