Що таке ПЕРЕПИСУ НАСЕЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• census
• population census

Приклади вживання Перепису населення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перепису населення.
Population census.

Мета перепису населення.
The aim of the census.

Перепису населення.
The population census.

Значення перепису населення.
Importance of Population Census.

Чому влада боїться проведення перепису населення в Україні.
Why the government conducts a census in Kenya.

За даними перепису населення 2002 року:.
According to the 2002 Census of population:.

Такими є дані опублікованого в Лімі перепису населення.
These are data from the population census published in Lima.

Такими є дані перепису населення, опублікованого в Лімі.
These are data from the population census published in Lima.

В Україні вже багато років не проводять перепису населення.
Ukraine has not conducted a population census for a long time.

Перепису населення Києва. Кількість мешканців міста перевищила 220 тис. Було.
Census Kyiv. The number of residents exceeded 220 thousand was.

За роки незалежності в Україні не проводилося жодного перепису населення.
There was no reliable census of population in Ireland during this period.

Цю інформацію взято з бази мікроданих перепису населення 2002 року.
This information is taken from the base of the 2002 population census microdata.

Основні принципи перепису населення в СРСР були такі.
The basic principles of the population census in USSR were the following.

Олексій Амфітеатров розповів чому відкладають проведення перепису населення.
Oleksii Amfiteatrov explained why officials postpone the population census.

Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення Мета перепису населення.
All-Ukrainian population census_ The aim of the Census.

Питання проведення перепису населення відкладають уже приблизно 8 років.
The issue of carrying out the population census has been postponed for about 8 years.

Кількість мандатів переглядається раз на десять років, після десятирічного перепису населення.
The number of seats is adjusted once every ten years, following the population census.

Дані Всеукраїнського перепису населення тепер доступні дослідникам з усього світу.
Ukrainian population census data are now available to researchers from around the world.

Пайсано застосувала це на практиці як перший штатний працівник корінних американців Бюро перепису населення США.
Paisano put this into practice as the first Native American fulltime employee of the United States Census Bureau.

Грегорі вивчав статистичні дані Бюро перепису населення й інші записи, щоб дізнатися більше про мігрантів.
Gregory examined Census Bureau statistics, and other records to learn more about the migrants.

Програма перепису населення(перелік питань, правила, документація), методика рахунку- єдині на всій території країни.
The population census program list of issues, rules of conduct, documentation, methods of account is a unified throughout the country.

Точне число християн є невизначеним, оскільки офіційного перепису населення не було проведено в Лівані з 1932 року.
The lack of an exact figure is due to the fact that no population census has been taken in Lebanon since 1932.

За даними Всеукраїнського перепису населення на території регіону проживали представники понад 100 національностей і народностей.
According to All-Ukrainian population census data, the representatives of more than 100 nationalities and ethnic groups live on the territory of the region.

Історик Джеймс Н. Грегорі вивчав статистичні дані Бюро перепису населення й інші записи, щоб дізнатися більше про мігрантів.
Historian James N. Gregory examined Census Bureau statistics and other records to learn more about the migrants.

За матеріалами Першого загального перепису населення Російської імперії(1897 р.), в Катеринославській губернії мешкало 344 підданих Великобританії.
According to the First General Population Census of the Russian Empire(1897), 344 citizens of Great Britain lived in Katerynoslav governorate.

Південна Африка 1950-93 Африки і popualtions"Кольорові" 1951 перепису населення та реєстрації населення Апартеїд, безправ'я виборець.
South Africa 1950-93 African and“Colored” popualtions 1951 Population Census&population registration Apartheid, voter disenfranchisement.

За даними Всеукраїнського перепису населення, на території області проживають представники понад 100 національностей і народностей.
According to All-Ukrainian population census data, the representatives 100 nationalities and ethnic groups lived on the territory L'viv region. Largest nationality.

Відповідно до даних останнього всеукраїнського перепису населення, в Україні проживають представники понад 130 національностей та етнічних груп.
According to the latest all-Ukrainian population census data, representatives of more than 130 nationalities and ethnic groups reside in Ukraine.

Згідно національного перепису населення INEGI 2010 року, 87,3% від загальної чисельності населення штату Нуево-Леон проживали в агломерації Монтеррея.
According to the national INEGI population census of 2010, of the total population of the state of Nuevo León, 87.3% lived in the Monterrey metropolitan area.