Що таке ПЕРЕТВОРЮЄ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• converts it
• turns it
• transforms it
• makes it

Приклади вживання Перетворює її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перетворює її у тварину.
Turning it into an animal.

І саме цей рух перетворює її в капітал".
And this movement converts it into capital”.

Перетворює її у тварину.
It turns her into an animal.

І саме цей рух перетворює її в капітал".
It is this movement that converts it into capital.".

Едвард перетворює її на вампіра і вона перевтілюється.
Edward interprets and turns her into a vampire.

Передавач, який приймає інформацію та перетворює її в сигнал.
A transmitter that takes information and converts it to a signal.

Земля багата на залізо, що перетворює її на гігантський магніт.
The earth is rich in iron, which transforms it into a gigantic magnet.

Цей фільм бере класичну гру з ночівлею і перетворює її в жах.
This film takes the classic sleepover game and turns it into a nightmare.

Темний колір, акумулюючи сонячну енергію. перетворює її в теплову- вода нагрівається.
Dark color, accumulating solar energy, turns it in to heat- the water is heated.

Ця пара зазвичай захоплюється турбіною, а потім генератор перетворює її в електрику.
This pair is usually captured by a turbine, and then the generator turns it into electricity.

Фантастичним чином перетворює її на відомі футболіста, герой війни, успішний бізнесмен.
Fantastically, he turns into a famous football player, a war hero, a successful businessman.

Вважається, що він поглинає негативну енергію і перетворює її в позитивну.
It absorbs negative energy and converts it into a positive.

Фантастичним чином перетворює її на відомі футболіста, герой війни, успішний бізнесмен.
In a fantastic way, he turns into a famous football player, a war hero, a successful businessman.

Виступ Христини має приголомшливий успіх, миттєво перетворює її на нову зірку опери.
Speech by Christine is a resounding success, instantly turns it into a new star of the opera.

Знищує Священну Римську імперію, перетворює її у Рейнський союз під контролем Наполеона.
Destroys the Holy Roman Empire, makes it the Confederation of the Rhine under Napoleon's control.

Паливо(в даному випадку вугілля) згоряє в котлі, нагріває воду і перетворює її в пару.
The fuel(in this case coal) burns in the boiler, heats the water and converts it into steam.

Колектор поглинає світлову енергію Сонця і перетворює її в тепло, яке передається теплоносі.
The collector absorbs the light energy of the Sun and turns it into heat, which is transmitted to the coolant.

Через віру людина спасається, бо відкривається до Любові, яка передує їй і перетворює її зсередини.
Thanks to faith, man saves himself, as he opens himself to a Love that precedes and transforms him from within.

Стометрова доріжка на півночі Амстердама поглинає сонячну енергію і перетворює її на електроенергію так само, як і сонячні батареї на дахах будинків.
Hundred-meter track in the north of Amsterdam absorbs solar energy and converts it into electricity as well as solar panels on rooftops.

Через віру людина спасається, бо відкривається до Любові, яка передує їй і перетворює її зсередини.
Through faith, the man is saved, because it opens to a Love that precedes it and turns it inside.

Інженерний коледж в Лімі розробив велетенський рекламний щит, який поглинає вологу з повітря та перетворює її в чисту воду, виробляючи більше 90 літрів води на добу.
An engineering college in Lima designed a giant advertising billboard that absorbs air humidity and converts it into purified water, generating over 90 liters of water every day.

Представлені майстринею полотна мають іще одну спільну рису, яка додає особливого змісту назві виставки і перетворює її на заклик«Світи!
The paintings, presented by master, have one more common aspect, which adds a special meaning to the name of the exhibition and turns it into a call"The Worlds!

Молекула вітаміну Е перехоплює молекулу вільного радикала і, віддаючи їй один електрон, перетворює її на нейтральну речовину, яка виводиться з сечею.
Molecule of vitamin E intercepts the free radical molecule and, giving her one electron, turning it into a neutral substance which is excreted in the urine.

Смертельний вірус, який передається через кров за якісь миті, призводить до миттєвого зараження, і торкнувшись будь-якої живої істоти, перетворює її на кровожерного монстра.
Deadly virus transmissible through blood in seconds, resulting in an instantaneous infection and in contact with any living creature makes it a bloody monster.

Пан Ляшко пише, що поточна“Монетарна політика Нацбанку“висушує” українську економіку, перетворює її на фінансову пустелю.
Lyashko writes that the current“monetary policy of the National Bank“dries out” Ukrainian economy, making it a financial desert.

Ця амінокислота є природним побічним продуктом деяких процесів в організмі, але вона виконує корисні функції, тільки якщо вітамін В12 перетворює її в інші субстанції.
Homocysteine is a natural byproduct of other processes in the body, but it only fills a beneficial role when vitamin B-12 converts it into healthy substances.

Ця авторитарна практика кооптує тролінг як принципово анти-істеблішментську(в сенсі підбурювальну) активність і перетворює її в спосіб консолідації режиму.
This authoritarian practice co-opts trolling as an, in principle, anti-establishment(if inflammatory) activity, and turns it into a method of regime consolidation.

Погодьтеся, що динаміка рухомої води серед каміння і зелені повністю змінює ландшафтну картину, точніше кажучи, перетворює її в справжній живий куточок природи.
Agree that the dynamics of moving water among the rocks and greenery completely changes the landscape painting, more precisely, turns it into a real living piece of nature.

Система спорту в цілому або її регіональні підсистеми активно впливають на середовище, особливо соціальну, що певною мірою перетворює її відповідно до потреб суспільства.
The system of sport in general or regional subsystem actively affect the environment, especially the social, to a certain extent converts it according to the needs of society.