Що таке ПЕРЕТВОРЮЄ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• converts them
• turns them
• transforms them
• makes them
• translates them

Приклади вживання Перетворює їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перетворює їх у електрику.
Converts them into electricity.

Ця взаємодія перетворює їх в.
This encounter transforms them.

Перетворює їх у твердження.
This transforms them into contents.

Ця взаємодія перетворює їх в.
This contact transmutes them into.

І це перетворює їх на справжніх громадян країни.
This makes them the true citizens of the country.

Потім він перетворює їх у звук.
It then transforms them into sounds.

Вона пожирає їхні серця і перетворює їх на тварин.
It desensitizes people and turns them into animals.

Організм перетворює їх в енергію, завдяки чому вивільняється приблизно 1500 калорій.
The body converts them into energy, which releases about 1,500 calories.

Це процедура, яка перетворює їх коричнево.
This is the procedure that turns them brownish.

Організм отримує поживні речовини з їжі і перетворює їх в енергію.
The body takes nutrients from food and converts them to energy.

Саме цей рух грошей і перетворює їх у капітал.
It is this movement that converts it into capital.

Наприклад, персонажі, ландшафти, будівлі та перетворює їх у 3D-моделі.
For example, characters, landscapes, buildings, and converts them into 3D models.

ШІ бере необроблені дані і перетворює їх в щось корисне для прийняття рішень.
AI takes in raw data and converts it into something useful for decision making.

Він перетворює їх у корисні живильні з'єднання Thyiocyanate і бензойної кислоти.
It converts them to the useful nutrient compounds Thyiocyanate and Benzoic acid.

Бо не скріплена жодною клятвою вірність їхніх умів перетворює їх на слухняних служників.
For the unpledged allegiance of their minds made them obedient servants.

Наявність великої кількості корисних речовин пригнічує відчуття голоду і перетворює їх в енергію.
The presence of a large number of nutrients suppresses hunger and converts them into energy.

Мікрофон вловлює звуки навколишнього середовища і перетворює їх в електронні сигнали.
The microphone picks up sounds in your acoustic environment and turns them into electronic signals.

В той же час жителі Норвегії вірять, що тролі живуть виключно під землею, а сонячне світло перетворює їх на камінь.
At the same time, residents of Norway believe that trolls live exclusively underground, and the sunlight turns them to stone.

Приставка захоплює телевізійні потоки даних і перетворює їх в сигнал,«зрозумілий» будь-якому телевізору.
STB captures television data streams and converts them into a signal,"Friendly" to any TV.

Потім він перетворює їх згідно зі своїми особистими переконаннями та мораллю на абстрактний живопис, населений химерними неземними створіннями.
Then he transforms them according to his personal beliefs and morality into an abstract painting with the bizarre unearthly creatures.

Шляхом створення резервів на покриття випадкових втрат він перетворює їх на звичайні витрати виробництва.
By opening contingency reserves, he converts their effects into regular costs of production.

Ці коливання доходять до вас, зачіпають ваші барабанні перетинки, а потім ваш мозок сприймає ці коливання перетинок і перетворює їх в думки.
Those air vibrations are traveling to you, they're hitting your eardrums, and then your brain takes those vibrations from your eardrums and transforms them into thoughts.

ТВ-тюнер фіксує аналогові телевізійні сигнали та перетворює їх у цифровий формат, який комп'ютер може читати.
A TV tuner captures analog TV signals and converts them into digital format that the computer can read.

Вони бачать речі про себе і про світ під іншим кутом, що вони ніколи не робили раніше, і розуміння чого, насправді, перетворює їх в якісних фотографів.
They see things about themselves and about the world in a way that they never did before and that insight really transforms them as photographers.

ТВ-тюнер фіксує аналогові телевізійні сигнали та перетворює їх у цифровий формат, який комп'ютер може читати.
A TV tuner capture analog TV signals and converts them into digital format that you can read on the computer.

Використання сонячної енергії шляхом житлові переважно поглинає сонячне світло через сонячними батареями на даху і потім перетворює їх в змінного струму для щоденного використання, через інвертори.
The use of solar energy by motorhomes mainly absorbs sunlight through solar panels laid on the roof, and then converts them into alternating currents for daily use through inverters.

Zagat підсумовує мільйони оцінок і відгуків від людей, схожих на вас, і перетворює їх на середні оцінки на основі 30-бальної шкали з одним загальним відгуком.
Zagat summarizes millions of scores and reviews from people like you and turns them into average scores based on an expressive 30-point scale and a single summary review.

Кавовий екстракт розпорошується в гаряче повітря, який швидко висушує крапельки і перетворює їх в дрібний порошок або дрібні шматочки.
Coffee extract is sprayed into hot air, which quickly dries the droplets and turns them into fine powder or small pieces.

І тільки той факт, що значна частина людей бачить в депозитах заступники грошей, перетворює їх на те, що зазвичай називається чековими або депонованими грошима.
It is solely the fact that a considerable part of the public looks upon deposits as money-substitutes that makes them what is popularly called checkbook money or deposit currency.

Перетворювач з паралельної в послідовну форму SCAN92LV1025 збирає 10 повільних вхідних сигналів від ТТЛ-схем і перетворює їх в послідовну форму по одному високошвидкісному каналу LVDS.
The SCAN92LV1025 parallel-to-serial converter collects 10 slow input signals from TTL circuits and converts them into serial form on one high-speed LVDS channel.