Що таке ПЕРЕЧИТУВАВ Англійською - Англійська переклад

• read
• times
• reread

Приклади вживання Перечитував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я перечитував її кілька разів.
I read it several times.

Кілька разів я перечитував цей текст.
Several times I read this book.

Я разів три-чотири цю книгу перечитував.
I have read that book 3-4 times.

Якраз сьогодні перечитував деякі розділи.
Today, I read a few sections.

Я разів три-чотири цю книгу перечитував.
I have read this book 3 or 4 times.

Я нещодавно перечитував їхнє листування.
I just recently read your booklet.

Декілька разів я перечитував книгу,».
I have read this book several times.".

Книга, яку перечитував кілька разів.
A book I have read any number of times.

Боже, скільки разів я її перечитував.
God knows how many times I have read it.

Книга, яку перечитував кілька разів.
Another book that I have read several times.

Я разів три-чотири цю книгу перечитував.
I have read that book three or four times.

Я перечитував листи, які ти мені надіслав.
I was rereading the letters you sent to me.

Я разів три-чотири цю книгу перечитував.
I think I read that book three or four times.

Двічі перечитував і буду перечитувати ще.
I read it twice and will read it again.

Кілька разів перечитував після того.
We have read it a few times since I downloaded it..

Коли вона прийшла, я вже певний час перечитував журнали.
I had been reading a magazine for some time when she came.

Читав вже ту статтю і перечитував кілька разів.
I kept that article for a long time and read it several times.

Перечитував цей роман кілька разів і він справив на мене велике враження.
I have read this book a while ago and it made a huge impression on me.

Я не знайшов, хоча перечитував цей лист не менше 5-ти разів.
I did this even though I re-read the pages AT LEAST five times.

Я перечитував її безліч разів, тому що книга справді змінила моє життя.
I have written about it many times because it completely changed my perspective.

І я тоді діставав цього листа і перечитував раз за разом, протягом 2-х тижнів, щоб пережити той час.
And I had to bring out that letter and read it time and time again, for a period of about two weeks, to weather me through that storm.

Він перечитував все, що міг дістати, але особливо його захоплювала наукова фантастика.
He reads everything he can get his hands on but particularly enjoys science fiction/ fantasy.

Я читав і перечитував послання декілька разів, і кожного разу знаходив у ньому щось нове.
I have read and re-read this message several times, and each time I discover something new.

Я читав і перечитував усі американські і європейські газети, але не міг узнати нічого точного.
I had read and reread every American and European newspaper without being any farther along.

Я читав і перечитував усі американські і європейські газети, але не міг узнати нічого точного.
I had read and reread all the American and European papers without being any nearer a conclusion.