Що таке ПЕРШИМ СПЕЦІАЛІЗОВАНИМ Англійською - Англійська переклад

• first specialized
• the first specialised

Приклади вживання Першим спеціалізованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він стане першим спеціалізованим судом в країні.
This is the first specialized state court to be established in Russia.

Ua, першим спеціалізованим онлайн-виданням про інтернет-бізнес, заснували ексклюзивну юридичну колонку для починаючого IT-бізнесу.
Ua, the first specialized online edition about the online business, set up an exclusive legal column for the novice IT-business.

Створена в 1919 році, МОП стала першим спеціалізованим агентством ООН в 1946 році.
Founded in 1919, the ILO became the first specialized agency of the United Nations in 1946.

UCD ALC був першим спеціалізованим мовним центром в Ірландському університеті.
UCD ALC was the first customised language centre in an Irish University.

The Факультет інформатики в Масарицькому університеті Був створений у 1994 році і є першим спеціалізованим факультетом такого роду в Чеській Республіці.
The Faculty of Informatics at Masaryk University was established in 1994 and is the very first specialized faculty of its kind in the Czech Republic.

Програма MSA є першим спеціалізованим ступенем магістра в області облікових даних та аналітики в Азії.
The MSA program is the first specialized Master's degree in accounting data and analytics in Asia.

У V&A Dundee розміститься філія лондонського музею Вікторії та Альберта, і він є не лише першим проектом Кума в Великобританії, але і першим спеціалізованим музеєм дизайну в Шотландії.
The V&A Dundee is a new branch of London's Victoria and Albert Museum and is not only Kuma's first project in the UK, but the very first dedicated design museum for Scotland.

Фестиваль стане першим спеціалізованим майданчиком для монтажників систем опалення, водопостачання, вентиляції і кондиціонування в Україні.
The festival will be the first specialized platform for installers of heating, water supply, ventilation and air conditioning systems in Ukraine.

Виставка-форум«Незалежна теплоенергетика» стала першим спеціалізованим галузевим майданчиком для вирішення цих актуальних питань та викликала високий інтерес у муніципалітетів та житлово-комунальних підприємств.
Exhibition-Forum"Independent power system" has become the first specialized industry platform to address these pressing issues and has aroused great interest of municipalities and housing and utilities enterprises.

Фестиваль стане першим спеціалізованим майданчиком для монтажників систем опалення, водопостачання, вентиляції і кондиціонування в Україні.
The festival will be the first specialized platform for installers of heating, water supply, ventilation and air conditioning systems at the largest industrial exhibition in Ukraine.

Ця новаторська програма є першим спеціалізованим маршрутом для медичних сестер з психічного здоров'я у Великобританії, які будуть акредитовані Королівським коледжем медичних сестер(RCN).
This pioneering programme is the first specialist route for mental health nurses in the UK to be accredited by the Royal College of Nursing(RCN).

Міжнародна організація праці стала першою спеціалізованою агенцією ООН у 1946 році.
It became the first specialized agency of the UN in 1946.

Першою спеціалізованою агенцією.
The First Specialized Agency.

Перший спеціалізований онлайн-магазин STEM-іграшок в Україні.
First dedicated STEM toy online store.

Також в 2005 році створюється перший спеціалізований майданчик для навчання дітей.
Also in 2005, the first specialized ground for training children was made.

Міжнародна організація праці стала першою спеціалізованою агенцією ООН у 1946 році.
The ILO became the first specialised agency of the UN in 1946.

Перша Спеціалізована Криптовалюта.
The First Dedicated Cryptocurrency.

Завершилася перша спеціалізована навчальна програма«Корпоративний директор» ПАКУ.
The first specialized training program“Corporate Director” was successfully completed ПАКУ.

Міжнародна організація праці стала першою спеціалізованою агенцією ООН у 1946 році.
The ILO became the first specialized agency of the United Nations in 1946.

Перший спеціалізований український букіністичний сайт.
The first specialized Ukrainian antiquarian site.

Рік- відкриття першого спеціалізованого магазину для професіоналів галузі.
The first specialized shop was opened for professionals of the branch.

У Першій спеціалізованій виставці-форумі.
In the first specialized exhibition-forum.

Нещодавно у Індії відкрили першу спеціалізовану лікарню для слонів.
India's first specialized hospital for elephants has been opened at.

МОП стала першою спеціалізованою установою ООН.
Became the first specialized agency of the United Nations.

Таким чином МОП стали першою спеціалізованою установою ООН.
The ILO then became the first specialized agency of the United Nations.

У 1913 році в Афганістані було відкрито перший спеціалізований госпіталь.
In 1913, the first specialized hospital was opened in Afghanistan.

Paradis du Vin є одним з перших спеціалізованих винних бутіків в Києві.
Paradis du Vin is one of the first specialized wine boutiques in Kiev.

Відкриття першого спеціалізованого мультибрендового магазину комп'ютерної та офісної техніки MTI-Direct.
Opening of MTI-Direct, the first specialized multi-brand computer and office equipment store.