Що таке FIRST DEDICATED Українською - Українська переклад

• перший спеціалізований

Приклади вживання First dedicated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The First Dedicated Cryptocurrency.
Перша Спеціалізована Криптовалюта.

And the Greeks gave the west our first dedicated history.
Греки дали Заходу нашу першу спеціалізовану історію.

The user first, dedicated service.
По-перше, присвячений службі користувачів.

Its Europa Clipper mission, expected to launch in 2025, will be the first dedicated trip to the Galilean moon.
Його місія Europa Clipper, яка, як очікується, розпочнеться в 2025 році, стане першою спеціальною поїздкою на Галілейський місяць.

First dedicated STEM toy online store.
Перший спеціалізований онлайн-магазин STEM-іграшок в Україні.

Raspberry Pi opens its first dedicated retail store.
Raspberry Pi відкриває свій перший офіційний роздрібний магазин.

The first dedicated coast guard vessel, Fridtjof Nansen, was commissioned in 1930.
Перша спеціальна берегова охорона, Fridtjof Nansen, була введена в експлуатацію в 1930 році.

The Bell AH-1 Cobra is the world's first dedicated attack helicopter.
AH-1 Cobra- перший у світі спеціально спроектований бойовий вертоліт.

In 1901, the first dedicated caravanning club was established.
У 1901 році був заснований перший клуб, присвячений караванингу.

Under the leadership of Augustus, they established a military medical corps that was one of the first dedicated field surgery units.
Під керівництвом імператора Августа, вони створювали військово-медичні корпусу, які стали одними з перших спеціалізованих підрозділів польової хірургії.

In Paris, the first dedicated police department was created in 1667.
Перший муніципальний поліцейський департамент створили у 1667 році в Парижі.

So, in the early nineties in a small scientific town of Pushchino, one of the first dedicated lines connected to the Internet through Moscow was laid.
Отже, на початку дев'яностих в невеликому науковому містечку Пущино проклали одну з перших виділених ліній, з'єднаних з Інтернетом через Москву.

The first dedicated systems started to appear as ISDN networks were expanding throughout the world.
Перші спеціалізовані системи почали з'являтися на ринку, як ISDN мережі розширюються в усьому світі.

The AH-1 Cobra is the world's first dedicated armed attack helicopter.
AH-1 Cobra- перший у світі спеціально спроектований бойовий вертоліт.

The first dedicated systems started to appear in the market as ISDN networks were expanding throughout the world.
Перші спеціалізовані системи почали з'являтися на ринку, як ISDN мережі розширюються в усьому світі.

In 2015, Bottega Veneta announced the opening of a first dedicated home boutique in Italy, Via Borgospesso in Milan.
У 2015 році компанія Bottega Veneta оголосила про відкриття першого спеціалізованого домашнього бутика в Італії, Via Borgospesso в Мілані.

The first dedicated research symposium on networks on chip was held at Princeton University, in May 2007.
Перший спеціалізований науково-дослідний симпозіум з мереж на чипі був проведений у Принстонському університеті в травні 2007 року.

During the 1980s, China acquired eight SA 342L combat helicopters; these were the first dedicated attack helicopters to be operated by the People's Liberation Army.
Протягом 1980-х Китай замовив вісім ударних вертольотів SA 342L; вони стали першими спеціалізованими ударними вертольотами НВАК.

Shoewawa- The UK's first dedicated shoe blog, Shoewawa brings a daily footwear fix to shoe-loving women everywhere.
Shoewawa- Першій спеціалізованій взуття блог у Великобританії, Shoewawa приносить щоденний взуття виправлення на взуттєвих люблячих жінок у всьому світі.

The V&A Dundee is a new branch of London's Victoria and Albert Museum and is not only Kuma's first project in the UK, but the very first dedicated design museum for Scotland.
У V&A Dundee розміститься філія лондонського музею Вікторії та Альберта, і він є не лише першим проектом Кума в Великобританії, але і першим спеціалізованим музеєм дизайну в Шотландії.

Company founder A.G. Spalding made the first dedicated basketball in the last years of the 19th century at the behest of James Naismith.
Її засновник, Альберт Спалдинг, на прохання Джеймса Нейсміта створив перший спеціальний м'яч для баскетболу в останні роки 19 століття.

A key rival to the Jaguar I-Pace, Tesla Model X and upcoming Audi E-tron Quattro, the new five-seat EQC SUV is the first dedicated electric Mercedes model to enter series production.
Основним конкурентом Ягуара я-ПАРЄ, Тесла модель Х і майбутніх Audi електронної електронів quattro, новий п'ятимісний позашляховик ОКХ-це перший спеціалізований електричний Mercedes модель для введення серійного виробництва.

Intel introduced the first dedicated processor for mobile PCs, the Intel386 SL, and also introduced a power-down technology that extended battery life.
Intel показав перший спеціалізований процесор для мобільних ПК- Intel386 SL, а також запропонував технологію зниження напруги живлення, яка збільшила термін служби батарей.

He is the founder and editor of the Citizen Evidence Lab, the first dedicated social media authentication resource for human rights researchers.
Засновник і редактор Citizen Evidence Lab- першого спеціально створеного ресурсу для перевірки справжності акаунтів соцмедіа для дослідників у галузі прав людини.

First dedicated processor for AI from Intel has received name Nervana Neural Processor(NNP) and the release of the first models is planned for the end of this year.
Перший спеціалізований процесор для ІІ від Intel отримав назву Nervana Neural Processor(NNP), а випуск перших моделей заплановано вже на кінець нинішнього року.

Intel introduced the first dedicated processor for mobile PCs, the Intel386 SL, and also introduced a power-down technology that extended battery life.
У 1990 р Intel був представлений перший спеціалізований процесор для мобільних ПК- Intel386 SL, а також була запропонована технологія зниження напруги живлення, що збільшила термін служби батарей.

The first dedicated research symposium on networks on chip was held at Princeton University, in May 2007.[2] The second IEEE International Symposium on Networks-on-Chip was held in April 2008 at Newcastle University.
Перший спеціалізований науково-дослідний симпозіум з мереж на чіпі був проведений у Принстонському університеті в травні 2007 року. Другий IEEE Міжнародний симпозіум з мереж на чіпі був проведений у квітні 2008 року в Ньюкаслському університеті.

The'La Dolce Vita' course is organized in 2 parts, the first dedicated to studying the language with 4 lessons a day of Intensive Italian course, which take place in the mornings, and the second is dedicated to culture and recreation with a rich programme of afternoon and evening activities.
Курс складається з двох частин: перший присвячений вивченню мови з 4 уроками в день інтенсивного курсу італійської мови, який проходить вранці, а другий присвячений культурі та відпочинку, з багатою програмою денні та вечірні заходи…[-].

It will be the first dedicated facility for the diamond, jewelry and colored stones trades in the region that includes South and Central America, Mexico and the Caribbean.
Це буде перший спеціалізований об'єкт для торгівлі алмазами, ювелірними виробами та кольоровим камінням в регіоні, до якого входить Південна і Центральна Америка, Мексика і Кариби.