Що таке ПЕРШОДЖЕРЕЛО Англійською - Англійська переклад

• source
• the original source
• primary source
• first

Приклади вживання Першоджерело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він- першоджерело магії.
It was first-time magic.

Першоджерело ЗБЕРІГАННЯ.
Original Source STorage.

Ua або першоджерело обовязкове.
Ua or the source is obligatory.

Першоджерело Офіційний.
Original Source Official.

Ми знаємо першоджерело наших проблем.
I know our problems first-hand.

Де першоджерело твоїх цитат?
First, where are your citations?

Багато російськомовні портали використовують його як першоджерело.
Many Russian-language portals use it as a source.

Першоджерело Офіційний випуск.
Original Source Official issue.

Знаходять першоджерело з Вашим прізвищем.
That's the first encounter with your name.

Це першоджерело емпіричних доказів.
This is the primary source of empirical evidence.

Біла класика в інтер'єрі- першоджерело стилів і дизайну.
White classic interior- the primary source of styles and designs.

Першоджерело ЗБЕРІГАННЯ професії продукти електронного пристрою зберігання.
Original Source STorage is a profession products of electronic storage device.

Мініконкурс: 100 ньюсів за першоджерело новини про дачному лайфхаке!
Minikonkurs: 100 News source for news about suburban layfhake!

Найважливішою виявляється та цитата, першоджерело якої ніяк не знайти.
The most important is that quote, the source of which could not be found.

Святе Сімейство- першоджерело безлічі інших святих сімей.
The Holy Family is the beginning of countless other holy families.

Першоджерело- державний переворот, збройне неконституційне захоплення влади.
The primary source is a coup d'etat, the armed unconstitutional seizure of power.

Використання матеріалів даного сайту дозволено тільки з посиланням на першоджерело.
The use of materials from this site allowed only with reference to the source.

Першоджерело Супер Передача є професією продукти електронного пристрою мережі.
Original Source Super Transfer is a profession products of electronic networks device.

Обов'язковою умовою використання матеріалів з сайту є активне посилання на першоджерело.
A prerequisite for using materials from the site is an active link to the source.

Запит Офіційний AMAZON США AMAZON JP AMAZON EU Першоджерело ЗБЕРІГАННЯ Оригінал.
Get Quote Official AMAZON US AMAZON JP AMAZON EU Original Source STorage Original..

На даному етапі усуваються знайдені проблеми і шукається першоджерело збою.
At this stage, the identified issues are eliminated and search the original source of failure.

Створення перехресних посилань дозволяє визначити першоджерело появи інформації в мережі.
Creating cross-references allows determining the original source of appeared information in Internet.

Насправді американська англійська за поширеністю значно перевершила своє першоджерело.
In fact, American English on the prevalence significantly surpassed its original source.

Багато хто чув, як диктори новин цитують першоджерело, на завершення обов'язково додаючи"кінець цитати".
Many have heard how the announcers news quoted the source, in conclusion, definitely adding«end quote».

Насправді американська англійська по поширеності значно перевершила своє першоджерело.
In fact, American English on the prevalence significantly surpassed its original source.

Основним ресурсом гуманітарного знання можна вважати якийсь першоджерело, що характеризує дії і установки людини або групи людей.
The main resource of the Humanities can be considered a primary source describing the actions and attitudes of individuals or groups of people.

При використанні опублікованих матеріалів у контексті інших документів потрібне посилання на першоджерело.
When using published materials in the context of other documents necessary reference to the source.

Знайти першоджерело міфа практично неможливо, але важливо лише те, що міфи поширюються як лісова пожежа- також швидко і безжально.
Discover the source of the myth is almost impossible, however most significantly, the misconceptions spread out like wildfire- so fast and relentlessly.

Щоб лазерна або будь-який інший вид епіляції допоміг впоратися з проблемою, потрібно усунути її першоджерело, а саме- гормональний дисбаланс.
To Laser or any other kind of hair removal to help cope with the problem, it is necessary to eliminate the source,- namely, hormonal imbalances.

Існує нео-вавілонське першоджерело, значення якого в датуванні тривалості правління цих царів є чимось Вартова башта не вдається нам сказати про це.
There is is a Neo-Babylonian primary source whose significance in dating the length of the reign of these kings is something The Watchtower fails to tell us about.