Що таке ПЕЧАЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• sad
• sadly
• good
• bad

Приклади вживання Печально Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печально, да?
Sad, right?

Это печально.
That is sad.

Это очень печально.
That's terribly sad.

Это печально.
That's so sad.

Це погано і печально.
That is bad and sad.

Так, печально, справді.
Yeah, sad, really.

Это так печально.
THAT IS SO SAD.

Печально, но он сделал это.
Sadly, he's done.

Это слишком печально.
This is just too sad.

Печально, но необходимо.
Regrettable, but necessary.

Я знаю, это печально.
I know. It's not good.

Було печально почути цю новину.
I was sad to hear the news.

Ето буде дуже печально.
This is gonna be so sad.

Это печально, но это жизнь.
That's sad, but, you know, it's life.

О, это так печально.
Oh, that's so sad.

Все так неожиданно и печально.
It's all very shocking and upsetting.

Печально я дивлюся на наше поколінне!
Sadly I look at our generation!

Хоча те, що зараз відбувається, це печально.
Whatever occurred, it's sad.

Печально я дивлюсь на наше покоління!
Sadly I look at our generation!

Чи насправді все так«печально» в Маріуполі?
Is it really so bad in Liverpool?

Не печально, а здорово.
It's not sad, it's great.

Ваша семья гордится вами, также печально.
Your family's proud of you, also sad.

Печально я дивлюсь на стіни батьківщини.
Looking good on my patriotic wall.

Це не сліпий патріотизм, тут є правда, сила емоцій та ціни, і це печально.
It's not blind patriotism, there is a true, emotional power and cost there, and it's tragic.

Печально, але не лише у програмі цього.
Disappointed- but not in THIS book.

Не дивися так печально, брів похмуро не підводь\ Don't look so sadly, don't raise your brows sternly.
Ne dyvysja tak pechal‘no, briv pokhmuro ne pidvod‘\ Don't look so sadly, don't raise your brows sternly.

Печально, що розумію я це тільки зараз.
It's sad that I only realise that now.

Печально, но это так… Ничего не поделаешь.
It's a pity, but it is so can't do a thing about it.

Печально, що письменник не дочекався цього сьогодні.
It's a shame that the writers didn't get to this point sooner.

Зараз це може печально звучати, але це дійсно важливий процес розвитку, оскільки сіра речовина складається із клітин та з'єднувачів, що знаходяться між цими клітинами, синапсисами, і цей спад об'єму сірої речовини у префронтальній корі якраз припадає на синаптичне скорочення, видалення небажаних синапсисів.
Now that might sound bad, but actually this is a really important developmental process, because gray matter contains cell bodies and connections between cells, the synapses, and this decline in gray matter volume during prefrontal cortex is thought to correspond to synaptic pruning, the elimination of unwanted synapses.