Що таке ЗАСМУЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• upset
• frustrating
• sad
• saddens
• bothers
• grieves
• annoys
• distressing
• is disappointed
• upsetting
• upsets
• frustrates
• frustrated
• annoying

Приклади вживання Засмучує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це засмучує всіх нас.
It upset all of us.

Що ця новина її засмучує.
This news upset her.

Що засмучує нас у житті?
What bothers us in life?

Це до цих пір мене засмучує.
Still makes me sad.

Шокуюче і засмучує, чи не так?
Shocking and sad, right?

Добре, то це його засмучує.
OK, so it bothers him.

Шокуюче і засмучує, чи не так?
Shocking and upsetting, right?

І це, звісно, його засмучує.
This, of course, upset him.

Що мене досі засмучує- реакція людей.
What bothers me more is the reaction of the crowd.

Це його нині найбільше засмучує.
That upset him the most.

Якщо нічого не ура, ні засмучує, але вогонь.
Where nothing cheers nor saddens, but a fire.

Вся ця ситуація мене дуже засмучує.
This whole situation makes me very sad.

Чому відмова так засмучує нас?
Why the refusal so upset us?

Але знаєте, що мене особливо засмучує?
You know what particularly annoys me about this?

Мене засмучує не моя втома, а його мовчання.
It's not the fatigue that saddens me. It's the silence.

І чому це мене так засмучує?
And why does this make me so sad?

Це нормально, але засмучує, а також фізично незручно.
This is normal, but sad and physically uncomfortable.

Це річ, яка мене трохи засмучує.
This is something that annoys me a little bit.

Думка про дефект дуже засмучує людей з BDD.
The thought of the defect is very distressing for people with BDD.

Це річ, яка мене трохи засмучує.
And this is something that bothers me a little.

Це саме те, що так засмучує Шерил Сендберґ, і вона має рацію.
That is exactly what has Sheryl Sandberg so upset, and rightly so.

Але знаєте, що мене особливо засмучує?
You know what particularly bothers me about this?

Ми знаємо, як засмучує це отримати більше трафіку на ваш сайт.
We know how frustrating it can be to get more traffic to your site.

Це може зробити дуже весело, але і бути супер засмучує.
It can make really fun, but also be super frustrating.

І це засмучує, що людина і робить його сердитим. Бог ненавидить гріх.
And it grieves that person and makes Him angry. God hates sin.

Якщо раптом втрачається зв'язок з друзями, це засмучує.
If you suddenly lost touch with your friends, this saddens.

Мій гріх засмучує його, але моє місце в його родині ніколи не змінюється.
My sin grieves him, but my spot in his family never changes.

Тому що він знайшов людей, які горювати, що засмучує Його серце.
Because he has found a people who grieve over what grieves His heart.

Мене дуже засмучує, якщо щось негаразд у стосунках із діловими партнерами.
I am very sad if something is not right in my interactions with a business partner.

Розплутування проводів часто забирає багато часу і зусиль, що дуже сильно засмучує.
Untangling the wires often takes a lot of time and effort which is quite frustrating.