Що таке ПЛАКАВ Англійською - Англійська переклад

• cried
• wept
• crying
• cry
• weeping
• weep
• was sobbing

Приклади вживання Плакав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти плакав?
Have you been crying?

Я плакав і сміявся.
I was crying and laughing.

Ніхто не плакав над вами.
No one weeping for you.

Я читав новини і плакав.
I read the news and cry.

Я плакав від радості.
I have been crying for joy.

Ніхто не плакав над вами.
Nobody's crying for you.

Я плакав разом з ним.
I was crying along with him.

Я стояв на колінах, плакав і молився.
I fell to my knees, weeping and praying.

Я плакав разом з ним.
I wanted to cry along with him.

Багато хто плакав, навіть серед хлопців.
Many were crying, even some of the men.

Я плакав у сні, мені снилася мрія….
I was in tears during I Dreamed a Dream….

Коли ти народився, ти плакав, а світ сміявся.
When you're born, you cry and the world laughs.

Що плакав, що голодний.
A baby that cries KNOWS that it is hungry.

За 27 років я ніколи не бачила, щоб він плакав.
In those 23 years, I have never seen him cry.

Плакав, як дитина, сміявся, як підліток!”.
I cried like a baby and laughed like a fool.

Він не кричав, не плакав, не опирався жодним чином.
He did not scream, cry, or resist in any way.

Він плакав, коли я їхав до лікарні.
I cried when I walked into the hospital.

Я думав, якби я туди поїхав, щоб сталось, я б плакав.
I felt that if I tried to speak, I would cry.

Плакав ти довго і багато, а виплакав мало.
I cried a little, and you cried A LOT.

За 27 років я ніколи не бачила, щоб він плакав.
Seventeen years of my life, I had never seen him cry.

Я не соромлюся зізнатися, що плакав, як дитина.
I'm not ashamed to admit that it makes me cry like a little baby.

Я думав, якби я туди поїхав, щоб сталось, я б плакав.
If I felt like I was going to cry, I would cry.

Я один раз у житті бачила, як плакав цей великий чоловік.
It was the only time I had ever seen this big, strong man cry.

Пізніше, коли один з хлопчиків залишається сам, він плакав.
Later, when one of the boys is alone, he weeps.

Господь почув хлопчик плакав, коли Ісмаїл був кинутий під кущем.
The Lord heard the boy crying where Ismail was thrown under a bush.

Плакав, приймаючи важке рішення про те, яку пару шкарпеток вдягнути?
Crying over difficult decisions like which pair of socks to wear?

Чи Ісус сумував і плакав, коли хтось із його друзів дрімав?
Did Jesus become grieved and weep whenever one of his friends took a nap?

Після 20 років тяжкого гніту ворогів«ввесь Ізраїлів дім плакав за Господом».
After 20 years of oppression, the Israelites cry out to God.

Я уявляю старого чоловіка, який плакав тут, потайки від ока наглядача.
I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.

Плакав, приймаючи важке рішення про те, яку пару шкарпеток вдягнути?
Crying, taking a difficult decision about which pair of socks to wear?