Що таке ПОБАЧАТЬ Англійською - Англійська переклад

• will see
• would see
• be seen
• saw
• shall see
• have seen
• be seeing
• are seen

Приклади вживання Побачать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глядачі побачать такі серії:.
Anyone seen this series:.

Але в кращому випадку її побачать 30 чоловік.
Probably about 30 people saw it.

Його побачать сотні читачів!
Be seen by dozens of readers!

Наступного разу земляни побачать її у 2126 році.
Humans won't be seeing it near Earth until 2126.

Коли побачать перші результати?
When will first results be seen?

Глядачі знову побачать легендарних“Козаків”.
The audience again saw the legendary Loki.

Вони побачать через вас відразу.
He saw through you straight away.

Блаженні чисті серцем, бо вони побачать Бога.
Happy the clean in heart-- because they shall see God.

Тебе не побачать ти навчишся.
You Ca n't Be Seen Until You Learn.

Як ви можете гарантувати, що вас почують і побачать?
How do you make sure that you're seen and heard?

Коли побачать перші поліпшення?
When will the first improvements be seen?

Знавці історіографії побачать у цьому певну іронію.
Any student of history will find the irony in that.

Вони побачать, що ми зробимо через тиждень.
We will see what they have actually done in a week.

Так вони побачать, на що здатні.
This way you can see what they are capable of.

Як ви можете гарантувати, що вас почують і побачать?
What do you do to make sure you are seen and heard?

На жаль, не побачать вони тієї Дарниці".
Unfortunately, you won't be seeing the admiral.”.

Побачать всі кінці землі спасіння нашого Бога.
All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Тебе не побачать, доки ти не навчишся бачити.
You can't be seen until you learn to see..

Попрощаючись з людьми, ніби вони знову не побачать.
Saying goodbye to people as if they won't be seen again.

Відвідувачі побачать понад 150 пишнобарвних розписів.
There you will see over 150 more guestbook reviews.

Ти маєш зняти такий фільм, який побачать мільйони.
You will work on a film that is seen by millions of people.

Є багато інших, які побачать в вас позитивні якості.
Lots of people have seen lots of positive things in you.

Попрощаючись з людьми, ніби вони знову не побачать.
Saying‘goodbye' to people as if they will not be seeing them again.

Але якщо люди піднімаю завісу, вони побачать ці жахливі речі.
But if people lifted the curtain, they would see these terrible things.

Попрощаючись з людьми, ніби вони знову не побачать.
Saying farewell to individuals as though they won't be seen once more.

Тоді народи побачать твою спра­ведливість, усі царі- твою славу.
The nations shall see your vindication, and all the kings your glory….

Кишенькові особисті транспортери незабаром побачать на вулицях Токіо.
Pocket-sized personal transporters could soon be seen on the streets of Tokyo.

Ваш сайт побачать тільки ті люди, які шукають саме вашу послугу.
Your website must be seen by the people who are looking for your service.

Вашу рекламу побачать тільки ті, хто може бути в ній зацікавлений.
Your ad will only be seen by those who are interested in seeing it.

Іноземці побачать трансформацію і захочуть приєднатися до української партії зростання.
Foreigners would see the transformation and want to join the Ukrainian growth party.