Що таке ПОВИНЕН СКЛАДАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should consist of
• shall consist of
• must consist of
• shall comprise
• had to consist of

Приклади вживання Повинен складатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сніданок повинен складатися з фруктів;
Breakfast should consist of fruits;

Повинен складатися з 6-ти і більше символів.
It must consist of 6 or more characters.

Елементи з яких повинен складатися логотип:.
Elements which should be included in the logo:.

Він повинен складатися з букв і цифр.
It should consist of letters and numbers.

При цьому консорціум повинен складатися принаймні з:.
The consortium must include at least:.

Повинен складатися тільки з фірмового знаку.
Should contain only the corporate identity.

При цьому ваш обід повинен складатися з легких продуктів.
Thus, your dinner should consist of light products.

Він повинен складатися з корисних жирних кислот.
It should consist of essential fatty acids.

Такий документ повинен складатися з трьох основних частин.
Such an agreement must be made up of 3 basic parts.

Звіт повинен складатися з фінансової та описової частин.
The report should consist the financial and narrative parts.

Пам'ятайте, що пароль повинен складатися від шести до п'ятдесяти символів.
Remember, the password should consist of six to fifty characters.

Тип повинен складатися принаймні з одного варіанту та однієї версії.
A type shall consist of at least one variant and one version.

Кожен комітет повинен складатися принаймні з одного директора.
Each committee shall include at least one Director.

Не слід забувати і про кількість символів, з яких повинен складатися пароль.
We should not forget about the number of characters, of which shall consist password.

Пароль повинен складатися з 8 символів або більше.
Password must contain 8 characters or more.

Route- передбачуваний маршрут польоту, який повинен складатися з маршрутних точок і повітряних трас.
Route- the desired route that should consist of waypoints and airways.

Трибунал повинен складатися з[один або три] арбітр(s).
The Tribunal shall consist of[one/three] arbitrator(s).

Уряд, відповідно до Конституції, повинен складатися не менше ніж з 7 і не більше ніж з 15 членів.
Under the Constitution, the Government must consist of not less than seven and not more than fifteen members.

Але він повинен складатися тільки з представників різних національних парламентів.
But it should be composed only of parliamentarians sent by the different national parliaments.

Кожен вхідний клас повинен складатися з приблизно 30 учасників програми.
Each entering class must consist of approximately 30 program participants.

Цей блок повинен складатися з чотирьох рамок, дві з яких наповнені підгодівлею(перга і мед), а дві- містять розплід.
This block should consist of four frames, two of which are filled with top dressing(prig and honey), and two- containing brood.

Набраний вами номер повинен складатися не менше і не більше ніж з одинадцяти цифр.
You dialed number must consist of no less and no more than eleven digits.

Інтер'єр повинен складатися з шаф(підлогових, навісних), різноманітних висувних ящиків, каркасів, нішами, куди поміщається вбудована техніка.
Interior shall consist of cabinets(flooring, hinged), various drawers, carcases, niches, where built-in appliances fit.

Список літератури повинен складатися тільки з тих джерел, які ви прочитали.
Your end-of-text reference list should include only those sources that you have read yourself.

Комітет з аудиту повинен складатися не менш ніж з трьох директорів, як мінімум один з яких повинен бути незалежним членом Ради директорів.
The audit committee shall comprise not less than three Directors, at least one of whom will be an independent non-executive Director.

Уряд, відповідно до Конституції, повинен складатися не менше ніж з 7 і не більше ніж з 15 членів.
The Constitution provides that the Government shall consist of not less than seven and not more than fifteen members.

Ваш сніданок повинен складатися з вівсяної, гречаної або рисової каші на воді, невеличкої кількості сиру(можна замінити одним яйцем);
Your breakfast should consist of oatmeal, buckwheat or rice porridge on the water, a small amount of cottage cheese or low-fat cheese(can be replaced with one egg).

В ідеалі кожен прийом їжі повинен складатися з 20-25 г жирів(30% калорій), 30 г білків і 70-80 г правильних вуглеводів.
Ideally, each meal should consist of 20-25 g of fats( 30% of calories), 30 g of proteins and 70-80 g of correct carbohydrates.

Трибунал повинен складатися з[один або три] арбітр(s).
The tribunal shall consist of…(a sole or three) arbitrator(s).".