Що таке ПОВИННА З'ЯВИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• should appear

Приклади вживання Повинна з'явитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона повинна з'явитися.
She has to appear.

Повинна з'явитися піна.
The plugin should appear.

Криптовалюта повинна з'явитися на вашому рахунку майже миттєво.
Your gift card should appear on your account shortly.

Далі у верхній панелі управління повинна з'явитися нова вкладка.
Then a new tab should appear in the top control panel.

Вона повинна з'явитися через кілька голів.
It should appear in a few chapters.

Bin"-припинити каналу і знову ввімкнути, на фотографії повинна з'явитися.
Bin"-stop channel and turn on again, the picture should appear.

Нова структура повинна з'явитися протягом дуже короткого терміну.
A new website should be up within a very short period of time.

Повинна з'явитися смужка, що показує прогрес копіювання файлів.
A pop-up window should appear showing the progress of copying the files.

Першою новинкою від Audi на MEB, яка повинна з'явитися в 2020 році, стане електричний кросовер Q4 E-tron.
The first innovation from Audi on MEB, which should appear in 2020 will be electric crossover Q4 E-tron.

Така куртка повинна з'явитися в гардеробі будь-якої модниці, незалежно від віку і способу життя.
This jacket should appear in the wardrobe of any fashionista, regardless of age and lifestyle.

Перша публічна бета-версія iOS 12 повинна з'явитися незабаром після виходу iOS 12 beta 2 або iOS 12 beta 3.
The first public beta of iOS 12 should appear shortly after the release of iOS 12 beta 2 or beta 3, iOS 12.

Третя генерація популярного японського кросовера Mitsubishi ASX повинна з'явитися в продажу вже в 2019 році.
The third generation of the popular Japanese crossover Mitsubishi ASX should appear on sale as early as 2019.

Ваша мережа повинна знайти планшет, і ваша нова IP-адреса для вашого Orphek світла повинна з'явитися.
Your network should find the tablet and your new IP address for your Orphek light should appear.

Більш повна інформація про комплектації і ціни повинна з'явитися ближче до офіційної прем'єри новинки.
More complete information about the trim levels and prices should appear closer to the official premiere of new items.

В iMovie двома пальцями виконайте обертальний рух в ту сторону в яку хочете повернути відео, повинна з'явитися стрілка.
In iMovie with two fingers, perform a rotational movement in the direction you want to rotate the video, an arrow should appear.

Його очі та руки знали, де повинна з'явитися кожна лінія, крива, маса і як глибоко в серці каменя творити барельєф».
His eyes and hands knew where every line, curve, mass must emerge, and at what depth in the heart of the stone to create the low relief.".

Щоб перевірити це: Запустіть FSX, і після завантаження в KLM 737 натисніть клавішу alt смужка меню повинна з'явитися вгорі.
To test it: Start FSX and once you are loaded up in the KLM 737, press your alt key the menu bar should appear at the top of.

Станція повинна з'явитися без пошуку частоти, проте рекомендується використовувати цю опцію, тому що змінився ідентифікатор передачі з RTS Sat на Kitchen TV.
The station should appear without frequency search, however it is recommended to use this option, because it changed the ID transmission on RTS Sat Kitchen TV.

За словами топ-менеджера, зараз йде підготовка до серійного виробництва і новинка повинна з'явитися в«максимально короткі терміни».
According to a top Manager, is now training in mass production and the novelty should appear in the“shortest possible time”.

В ідеалі після всіх вимірювань на листку повинна з'явитися детальна схема із зазначенням місця установки передбачуваного паркану з позначенням всіх стовпів і розрахунками матеріалу.
Ideally, after all the measurements on a piece should appear detailed diagram indicating the intended installation location of the fence with the designation of all the columns and calculations of material.

Також у IDC впевнені, що певну роль у розвитку ринку планшетів зіграє й операційна система Windows 10, яка повинна з'явитися вже в поточному році.
IDC also believe that a role in the development of tablet market play and the Windows operating system 10, which should appear in the current year.

У вересні минулого року Рада затвердила рекомендації президенту, згідно з якими в Конституції повинна з'явитися Кримськотатарська Автономна Республіка замість Автономної Республіки Крим.
In September last year, the Rada approved recommendations to the President regarding the Crimean Tatar Autonomous Republic which should appear in the Constitution instead of the section regarding the Autonomous Republic of Crimea.

Перша менструація настає під час статевого дозрівання, починаючи з 10, 11 або 12 років, і звідти вона повинна з'явитися щомісяця до менопаузи, до 50 років.
The first menstruation occurs at puberty, from the age of 10, 11 or 12 years, and from there, it should appear every month until the menopause, around 50 years of age.

Однак для того, щоб людство повністю подолало два аспекти незнання і повністю втілило добро, у певний період історії повинна з'явитися нова істина, яка зможе привести до згоди релігію і науку та розв'язати всі їхні проблеми в одному руслі.
However, for humankind to completely overcome the two aspects of ignorance and fully realize the goodness which the original mind desires, at some point in history there must emerge a new truth which can reconcile religion and science and resolve their problems in an integrated undertaking.

У підсумку в таблиці повинно з'явитися два інтерфейсу(див. Мал.7).
As a result two interfaces should appear in the table(see Fig.7).

Повідомляється, що безшумний режим повинен з'явитися на Android-пристроях вже сьогодні.
It is reported that the silent mode has to appear on Android devices already today.

Вся ця інформація повинна з'явиться на Вашому сайті.
All this information should appear on your website.

Якщо процедура була проведена правильно, на плодах повинні з'явитися тріщини.
If the procedure was performed correctly, cracks should appear on the fruit.

Перша серійна модель з новим агрегатом повинна з'явиться наступного року.
The first serial model with the new unit should appear next year.

При температурі повітря18 градусів сходи повинні з'явитися протягом трьох тижнів.
When the air temperature +18 degrees sprouts should appear within three weeks.