Що таке ПОВИННА ЗМІНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• must change
• should change
• needs to change
• has to change

Приклади вживання Повинна змінитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іконка повинна змінитися.
The icon should change.

Чому Австралія повинна змінитися.
Why China must change.

Сьогодні повинна змінитися система.
Today's system must change.

Чому Австралія повинна змінитися.
How Austria needs to change.

Тому що повинна змінитися людська поведінка.
We must change human behavior.

Сама церква повинна змінитися.
The church has to change.

Тому що повинна змінитися людська поведінка.
We have to change human behavior.

Сама церква повинна змінитися.
The church itself must change.

Перш за все повинна змінитися роль системи освіти.
First of all, it must change the role of the education system.

Питання в тому, що вона повинна змінитися.
The truth is that she needs to change.

Ментальність повинна змінитися!"- заявив він.
The civilized world must change thinking!” he said.

Форма, у якій люди отримують знання, повинна змінитися.
The format, in which people gain knowledge, has to change.

Національний розмова повинна змінитися, зараз.
The national conversation needs to change, now.

Якщо налагодити таку роботу, то ситуація повинна змінитися.
If we wish to realize peace, this situation must change.

Ця зовнішня реальність повинна змінитися, мої благословенні!
This surface reality is to change, my blessed Ones!

Вона повинна змінитися і це повинна розуміти влада.
This should change and it is up to the government to do so.

Якщо змінюються оцінки, повинна змінитися і поведінка.
If the valuations change, acting must change also.

Система повинна змінитися, щоб створити простір для бездомних.
The system needs to change to make space for homeless people.

Здавалося б, з цього моменту життя повинна змінитися на краще.
It would seem that from this point on life must change for the better.

Цього року повинна змінитися концепція роздрібного ринку з погляду відносин«постачальник- кліент».
This year, the concept of the retail market should change in terms of“supplier-client” relations.

Змінилася ситуація, отже, повинна змінитися і політика.
Circumstances have changed, so policy needs to change too.

Подача політичних і соціальних явищ, яка була в Life, повинна змінитися.
Giving of the political and social phenomena which was in Life has to change.

Іноді ми думаємо, що те, що наша дитина повинна змінитися, само собою зрозуміле.
Sometimes we think it's self-evident that our child should change.

Згідно твердження вчених, якщо кинути який-небудь предмет у чорну діру, то її температура повинна змінитися.
According to statements of scientists, if you throw any object into a black hole, its temperature must change.

Наш світ змінюється, і наша стратегія теж повинна змінитися”,- закликають лідери.
Our world is changing, and our strategy must change too,” leaders exhort.

Я вирішив брати участь у європейських виборах, щоб дати почути свій голос у Європі, яка повинна змінитися",- заявив він.
I have decided to run in the European elections to make my voice heard in Europe which needs to change”, he said.

Вже ближче до кінця року ситуація повинна змінитися- економіку чекає пожвавлення.
Closer to the end of the year the situation should change- the economy is set for recovery.

Кардинально ситуація повинна змінитися з прийняттям на озброєння«першої ластівки»- самозарядної снайперської напівавтоматичної гвинтівки UR-10.
The situation should change radically with the adoption of the"first swallow"- self-loading sniper semi-automatic rifle UR-10.

Католицька Церква зробить низку тривожних заяв щодо того, чому вона повинна змінитися і внести поправки до всіх частин своєї структури.
The Catholic Church will make a number of alarming statements, as to why it has to change and amend every part of its structure.

Церква повинна шукати нові шляхи катехизації, вона повинна змінитися, оновитися і сама йти до людей, не чекати коли прийдуть до неї.
The church must look for new ways of catechism, it must change, refresh itself and go to people, not to wait for it to come to it.