Приклади вживання Повинні продавати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так, ви повинні продавати себе!
Якщо«швидко' МА перетинає«повільний' один зверху вниз, Ви повинні продавати.
If the‘fast' MAcrosses the‘slow' one from top down, you should sell.Але тоді ви повинні продавати дуже багато.
Ми повинні продавати абоненту телеканали, в той час як вони на« Зеонбуд» безкоштовні.
Але тоді ви повинні продавати дуже багато!
But you have to sell a lot!Для споживання інших людей стає правилом, члени цього товариства повинні продавати і купувати.
As it becomes a rule to produce for other people's consumption, the members of society must sell and buy.Але тоді ви повинні продавати дуже багато.
You will have to sell a lot.Ви повинні продавати свій«бізнес» кожен день»,- сказав Свенсон на щорічній конференції ASHE в серпні.
You should be selling your‘business'(to them) every single day,” Swenson said at ASHE's Annual Conference in August.Якийсь час ми повинні продавати землі тільки українцям.
For a while, we should sell land only to Ukrainians.".Вони повинні продавати свої продукти, залучати інвестиції, піаритися- привертати увагу до себе, до своїх проектів.
They should sell their products, attract investments and promote themselves somehow- attract attention to them and their products.На щастя, супермаркети повинні продавати каву і чай теж, тому це не такий великий стрибок.
Fortunately, supermarkets need to sell coffee and tea, too, so it's not a huge jump.За вимогами Національного Банку України всі експортери повинні продавати свою валютну виручку протягом 3-х робочих днів.
According to the requirements of the National Bank of Ukraine, all exporters must sell their currency earnings within 3 working days.Відповідно, ці генеруючі компанії повинні продавати значну частину виробленої електроенергії- 75% та 20% відповідно- за регульованою ціною для потреб побутових споживачів до кінця 2020 року.
The said producers must sell a substantial portion of output- 75% and 20%, respectively- at a regulated price for the needs of residential customers until the end of 2020.Коли ви стали по-справжньому успішним, ви більше не повинні продавати свою працю, але може жити за рахунок праці своїх активів.
When you are rich, you no longer will have to sell his own work, but she can live on the work of his goods.Стартапи Scooter повинні продавати міста за потенційними громадянськими вигодами своєї технології, демонструючи, як PMV може замінити брудніші альтернативи, які вже засмічують дороги і мають шкідливий вплив на якість повітря у містах, як частину сучасного та доступного мобільного зв'язку.
Scooter startups need to sell cities on the potential civic benefits of their technology, by demonstrating how PMVs could replace dirtier alternatives that are already clogging roads and having a deleterious impact on urban air quality, as part of a modern and accessible mobility mix.Коли ви стали по-справжньому успішним, ви більше не повинні продавати свою працю, але може жити за рахунок праці своїх активів.
Once you are really a success, you no longer have to resell your own work, but can make a living from the work of your wealth.В ідеалі компанія розповість своїм клієнтам, що вони повинні продавати процесори Intel на шасі, які можуть підтримувати їх на повний робочий день за стандартною операцією.
Ideally, the company would tell its customers they have to sell Intel CPUs in chassis that can support them at full clock in standard operation.Якщо брати тоннаж, то я думаю, що в місяць від 2-3 тонн м'яса в чистому вигляді ми повинні продавати тільки на супермаркети протягом трьох місяців з моменту запуску,- розповів Кур'янов.
If you take the tonnage, I think that in the month of 2-3 tons of meat in its pure form, we have to sell only Коли ви стали по-справжньому успішним, ви більше не повинні продавати свою працю, але може жити за рахунок праці своїх активів.
When you Виробники електроенергії, що єчастиною спеціально створеної балансуючої групи виробників за"зеленим" тарифом, повинні продавати електроенергію Гарантованому покупцеві на основі двосторонніх договорів по"зеленому" тарифу(тобто за тарифом за вхід у систему).
Renewable energy producers beingpart of a specially created balancing group shall sell the electricity to Guaranteed Buyer under the bilateral contracts at the"green" tariff(i.e. feed-in tariff).Краса повинна продавати.
Beauty must sell.Ваш інтернет-сайт повинен продавати.
Your website should sell.Ваш інтернет-сайт повинен продавати.
And your site must sell.Я бізнесмен, і повинен продавати Формулу 1 організаторам гонок.
Ваш інтернет-сайт повинен продавати.
Your website should sell you.Ваш інтернет-сайт повинен продавати.
Кожен клуб повинен продавати.
Every leader has to sell.
