Що таке ПОВТОРЮВАНИХ ЗАВДАНЬ Англійською - Англійська переклад

• repetitive tasks

Приклади вживання Повторюваних завдань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Профілі для повторюваних завдань.
Profiles for recurring tasks.

Роботи звільнять людей від повторюваних завдань.
Freeing people from repetitive tasks.

Перша- автоматизація повторюваних завдань і процесів.
The first is the automation of repetitive tasks and processes.

Таким чином зменшується час на виконання повторюваних завдань.
Reduce time spent on repetitive tasks.

Робити, і нудно повторюваних завдань, які не можуть кинути виклик.
Do, and being bored by repetitive tasks that fail to challenge.

Робіть перерви від часто повторюваних завдань.
Take breaks from repetitive tasks often.

Ви можете встановлювати розклади, які є шаблонами для повторюваних завдань.
You can set up recurring requests for tasks that repeat.

Робіть перерви від часто повторюваних завдань.
Take frequent breaks from repetitive tasks.

Ніхто не любить повторюваних завдань в адхократичній групі, тому завжди намагайтеся відступити.
Nobody likes repetitive tasks in an adhocratic group, so always try to relegate.

Боти відмінні у виконанні повторюваних завдань.
Robots are excellent at performing repetitive tasks.

Немає повторюваних завдань, але цей інструмент розробники обіцяють додати найближчим часом.
There are no repetitive tasks, but developers promise to add this tool in the near future.

TapCounter by AndroideApp- Дуже корисний лічильник для повторюваних завдань.
TapCounter by AndroideApp- Very useful counter for repetitive tasks.

Нашою метою є автоматизація повторюваних завдань і економія часу для творчого підходу до ведення бізнесу.
Our aim is to automize repetitive tasks and save time for a creative approach to do business.

Процеси, що складаються з великого числа повторюваних завдань, рутинні процеси.
A process consisting of a large number of repetitive tasks, routine processes.

Автоматизація шаблонних юридичних процесів, алгоритмізація однотипних дій при виконанні повторюваних завдань.
Automation of template legal processes, algorithmization of the same type of actions when performing repetitive tasks.

Роботи вже виконують все більшу кількість рутинних, повторюваних завдань, створюючи серйозні проблеми для працівників в окремих галузях.
Already, robots are taking over a growing number of routine and repetitive tasks, putting workers in some sectors under serious pressure.

Наприклад, SSH, FTP та SFTP-доступ, а також управління версіями Git та завдання cron для планування повторюваних завдань.
For instance, there's SSH, FTP, and SFTP access, as well as Git version control and cron jobs to schedule repetitive tasks.

Попит на робочі місця може зміститися від повторюваних завдань до тих, що обумовлені соціально та когнітивно, і вимагають більше цифрових навичок.
Jobs could shift away from repetitive tasks to those that are more socially and cognitively driven and require more soft/digital skills.

Іншими словами, для компенсації поганий вибір техніки та дизайну, Microsoft рекомендує користувачам виконувати виснажливі і повторюваних завдань.
In other words, to compensate for bad engineering and design choices, Microsoft recommends users perform tedious and repetitive tasks.

Попит на робочі місця може зміститися від повторюваних завдань до тих, що обумовлені соціально та когнітивно, і вимагають більше цифрових навичок.
The demand for jobs can shift from repetitive tasks to those that are socially and cognitively demanding and require more digital skills.

Ми допомагаємо розробникам працювати швидше за рахунок автоматизації загальних, повторюваних завдань, щоб вони могли залишатися зосередженим на дизайні коду і загальній картині.
We help developers work faster by automating common, repetitive tasks to enable them to stay focused on code design and the big picture.

Попит на робочі місця може зміститися від повторюваних завдань до тих, що обумовлені соціально та когнітивно, і вимагають більше цифрових навичок.
Demand for jobs could shift away from repetitive tasks toward those that are socially and cognitively driven and require more digital skills.

Він може містити або фіксовані, або стандартні значення, а використання існуючого профілю MRP полегшить завдання створення основного матеріалу, оскільки можна уникнути деяких повторюваних завдань.
It can contain either fixed or default values, and using an existing MRP profile will facilitate the task of the material master creation, as some repetitive tasks might be avoided.

Підписка дозволяє розблокувати функціонал повторюваних завдань, розширені поради від AI асистента і доступ до веб версії сервісу.
Subscription allows you to unlock the functionality of repetitive tasks, advanced tips from AI assistant and access to the web version of the service.

Попит на робочі місця може зміститися від повторюваних завдань до тих, що обумовлені соціально та когнітивно, і вимагають більше цифрових навичок.
Demand for jobs could shift away from repetitive tasks toward those that are socially and cognitively driven and others that involve activities that are hard to automate and require more digital skills.

Використання роботизованої автоматизації процесів для високочастотних повторюваних завдань усуває місце для людської помилки й дозволяє фінансовій установі переорієнтувати зусилля робочої сили на процеси, які вимагають участі людини.
Employing robotic process automation for high-frequency repetitive tasks eliminates human error and allows a financial institution to refocus workforce efforts on processes that require human involvement.

Ви коли-небудь хотіли автоматизувати повторювані завдання, які Ви робите кожен день?
Have you ever wanted to automate the repetitive tasks you do every day?

Встановіть повторювані завдання для регулярних Todo-х.
Set recurring tasks for regularly scheduled todo's.

Повторювані завдання, які могли б бути автоматизовані.
Repetitive tasks that can be done through automation instead.

(їм) повільні темпи і повторювані завдання вважаються придатними.
(to them) slow pace and repetitive tasks deemed suitable.