Що таке ПОВІТРЯНИМ Англійською - Англійська переклад

• air
• airy
• aerial
• airborne
• aircraft

Приклади вживання Повітряним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повітряним транспортом: 2/5 дні.
BY AIR: 2/5 days.

Козинак арахісовий з повітряним рисом.
Peanut with puffed rice.

Драже мікс(з повітряним рисом, горіхове).
Dragee mix(with aerial rice, nut).

Ебола не поширюється повітряним шляхом.
Ebola does not spread through the air.

Два скла вікна(з повітряним проміжком 10 см) 40 дБ.
Two glass windows(with an air gap of 10 cm) 40 dB.

Козинак арахісовий з повітряним рисом.
Caramelized"Peanut with puffed rice" bar.

Над абстрактним повітряним фоном холодно.
Above abstract aerial background cold.

Перевезення небезпечних вантажів повітряним транспортом».
Dangerous goods transportation by the air».

Airlander 10 був найбільшим повітряним судном у світі.
Airlander 10 is the world's largest flying craft.

Це захворювання не передається повітряним шляхом.
The illness is not transmitted through the air.

Національний комітет повітряним феноменів по бюро.
The National Investigations Committee on Aerial Phenomena.

Пасажирів, екіпажу чи вантажу, який перевозиться повітряним.
The passengers, cargo, or bombs carried by an aircraft.

Обладнання оснащене повітряним насосом для подачі джерела газу.
The equipment is equipped with an air pump to supply the gas source.

Повний спектр послуг з перевезень морським та повітряним шляхом.
Full spectrum of Air and Sea transportation services.

Не забудьте видути повітряним шлангом, щоб видалити будь-які частинки.
Be sure to blow out with an air hose to remove any particles.

Uber та NASA займаються тестуванням системи управління повітряним таксі.
NASA and Uber test flying taxi control system.

Китаю Охолоджуваний повітряним охолоджувачем Охолоджуваний повітряним агрегат.
China Air Cooled Screw Chiller Air-Cooled Screw Refrigeration Unit.

Простір квартири в японському стилі робиться легким і повітряним.
The space of the apartment in the Japanese style is light and airy.

Зробити простір більш повітряним допомагають підвісні відкриті полиці на кронштейнах.
Make the space more airy help hanging open shelves on brackets.

Обов'язково вийміть будь-який пил для шматків металу з повітряним шлангом.
Be sure to blow out any dust for bits of metal with an air hose.

Під час стрільби ствол охолоджувався повітряним методом, а також за допомогою подачі води.
During firing, the barrel is cooled both by the air and water hose.

Зовнішні блоки теплових насосів спліт-типу із повітряним відбором тепла.
Outdoor units of a split-type heat pumps with an air heat extraction.

Високошвидкісний витяжний агрегат обладнано вентилятором охолодження і повітряним фільром.
The high-speed suction unit is equipped with a cooling fan and an air filter.

Архітектура Діліжан цікава своїм більш легким і повітряним стилем з використанням дерева в конструкціях і фасадах будинків.
The architecture of Dilijan is interesting for its lighter and airy style using wood in the structures and facades of houses.

Більшість DC-3 тепер знаходяться в музеях, але цей літак зміг зробив людство по-справжньому повітряним.
Most DC-3s now hang in museums, but this aircraft made humanity truly airborne.

Його тісто з макової дрібкою буде легким і повітряним, а в поєднанні з сирною прошарком і апельсиновими нотками- справжнім задоволенням!
His dough with poppy seeds will be light and airy, and in combination with the curd layer and orange notes- a real treat!

Морським(річковим) та повітряним суднам, що відбувають у кінцевий пункт призначення за кордоном, дозволяється приймати на борт зі звільненням від мита та податків.
Vessels and aircraft which depart for an ultimate foreign destination shall be entitled to take on board, exempted from duties and taxes.

Під час Другої світової війни Дрезден був повністю знищений повітряним бомбардуванням, тому історичний центр був ретельно відновлений за допомогою старих карт і планів.
In the Second World War, Dresden was completely wiped out by the aerial bombing, so the historical center had to be carefully rebuilt with the help of old maps and plans.

Потоплення Принца Уельського та Репалса біля узбережжя Малайї в 1941 продемонструвало, що навіть сучасні лінкори не можуть протистояти повітряним атакам без допомоги.
The sinking of Prince of Wales and Repulse off the coast of Malaya in 1941 demonstrated that even the most modern battleships could not hold off aerial attacks without decent aerial defenses.

Горіхово-білкові коржі, які роблять торт повітряним і хрустким, досі виробляються за рецептурою 1956 року, яку тримають у найсуворішому секреті.
Nut-protein corns which make the cake so airy and crunchy to this day are produced according to the recipe of 1956 which is kept in strictest secrecy.