Що таке ПОГАНОМУ НАСТРОЇ Англійською - Англійська переклад

• bad mood
• a good mood
• a foul mood

Приклади вживання Поганому настрої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути в поганому настрої.
To be in a bad mood.

Часто буваєте поганому настрої.
You're often in a bad mood.

Бути в поганому настрої.
Being in a bad mood.

Вона сьогодні в поганому настрої.
She is in low spirits today.

Я був у поганому настрої, тому образив його.
I wasn't in a good mood, so I insulted him.

Ви будете в поганому настрої.
You are in a bad mood.

Знаходиться завжди в поганому настрої.
You are always in a bad mood.

Ви будете в поганому настрої.
You will be in a bad mood.

Якось Сонечко прокинулося в поганому настрої.
The Soupster woke up in a foul mood.

Ви будете в поганому настрої решту дня.
You will be in a bad mood for the rest of the day.

Що президент був у поганому настрої.
The president was in a foul mood.

Ви будете в поганому настрої решту дня.
She would then be in a bad mood the rest of the day.

Ми ніколи не бачили тебе в поганому настрої.
I don't think I ever saw you in a bad mood.

Ви будете в поганому настрої решту дня.
He would then be in a bad mood for the rest of the afternoon.

Щоб дитина не лягав у ліжко в поганому настрої.
Ensure that your child went to bed in a bad mood.

У поганому настрої він також буде мало з романтичним вечором.
In a bad mood, it will also be little with the romantic evening.

Ми не повинні все время у поганому настрої бути.
You don't have to be in a good mood all the time.

Судячи з усього, Генпрокурор перебуває у поганому настрої.
Hopefully for you the prosecutor is in a good mood.

Я лягаю спати в поганому настрої, прокидаюся з поганим настроєм..
I went to sleep in a bad mood and woke up in a bad mood..

Обидві збірні підходять до матчу в поганому настрої.
Both clubs come into this match in poor form.

Більшість людей буває в поганому настрої, часто звинувачують інших у власних невдачах.
Most people are in a bad mood, often blaming others for their own failures.

Який був або в дуже піднесеному, або у страшно поганому настрої.
If they're deep in thought, or in a bad mood.

Як розповідає дієтолог, при поганому настрої людей часто тягне до нездорової їжі.
It tells the dietitian in a bad mood people are often attracted to unhealthy food.

Непогано також пояснити, чому ви знаходитеся у поганому настрої.
It might also be worth exploring why your are in the bad mood.

Психологи виявили, що навіть якщо Ви перебуваєте в поганому настрої, Ви можете миттєво підняти його, змусивши себе посміхнутися.
Psychologists have found that even if you're in bad mood, you can instantly feel better if you force yourself to smile.

Моделюйте ці здорові способи поведінки, коли ви перебуваєте в поганому настрої.
Even better if you model those behaviors yourself when you're in a bad mood.

При вираженому почутті втоми і поганому настрої, досить просто розжувати одне- два зернятка кардамону і ви відразу відчуєте приплив бадьорості і сил.
When the expression of feelings of fatigue and bad mood, just chew one- two grains of cardamom and you will immediately feel a surge of energy and strength.

Недостача серотоніну майже завжди проявляється в депресії і поганому настрої.
A serious lack of serotonin almost always manifests itself in depression and a bad mood.