Приклади вживання Податками Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Країні з низькими податками.
A state with low taxes.
З податками такого вибору немає.
No such choice exists with taxation.
Країні з низькими податками.
A country with low taxes.
Ідея з податками подобається не всім.
The idea of paying taxes is not liked by everyone.
Країні з низькими податками.
Country with lower taxes.
Люди також перекладають
Ніякими податками такі закупки не обкладатимуться.
No other purchases are taxed in this manner.
Були замінені податками.
Had been substituted for taxes.
Відділ загального управління податками.
Department of General Tax Management.
Разом з будь-якими податками, які можуть бути нарахований.
Together with any encapsulation which may be applied.
Тільки їх можуть обкласти податками.
Only they could be taxed.
Серед обкладеного численними податками народу зростало невдоволення.
Among imposednumerous taxes people grew discontent.
Представницької влади над податками.
State authority over fees.
Уперше за історію України бізнес обклали податками з відсутніх доходів.
For the first time in the history of Ukraine business taxed with missing income.
Вони були обкладені високими податками.
They were burdened with heavy taxes.
Вперше за історію України бізнес обіклали податками з відсутніх доходів.
For the first time in the history of Ukraine business taxed with missing income.
Це наші гроші, якими ми платили податками.
This is their money that we took for taxes.
Ґранма» зазначає, що купівля-продаж житла обкладатимуться податками.
Granma says property sales will be subject to taxes.
Більшу частину грошей ІДІЛ отримує, обкладаючи податками своє населення.
ISIS makes most of its money by taxing its population.
Трансферти іноді ще називають негативними податками.
Subsidies are sometimes called negative taxation.
Отримана продукція під час діяльності ферми податками обкладатися не буде.
The resulting products during theoperation of the farm will not be taxed.
Пережили страшний голод, замучені податками.
Survived a terrible famine, tortured with taxes.
Виграші європейських лотерей і відповідно лотереї Євромільйон не обкладаються податками.
Winnings of European lotteries and accordingly lotions of Euromillion are not taxed.
Вона дешевше, оскільки не обкладається податками.
It is cheaper as there are no import duties.
Ісландія є країною з вільною ринковою економікою і з відносно низькими податками.
Iceland has a free-market economy with relatively low taxes.
Прибуток і не вважаються нововведеними податками";
Your reserve is not considered new revenue.”.
Національний банк України розширив перелік РКО не обкладаються податками.
The national Bank of Ukraine has expanded thelist of RKO not are subject to taxes.
Змін в пропорціях між прямими і непрямими податками.
Changing the ratio between direct and indirect taxes.
Територія Швеції розділена на 290 громад зі своїми органами влади івласними податками.
Sweden is divided into 290 communities with their administrative bodies andtheir own local taxes.
Пан Кучма, як я підозрюю, ніколи не цікавився податками.
Mr. Kuchma, as I suppose, has never taken an interest in taxes.
Різниця між регресивним, пропорційним і прогресивним податками.
The difference between regressive, proportional,& progressive taxes.
Результати: 359, Час: 0.0255
S

Синоніми слова Податками

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська