Що таке ПОДВОЇЛОСЯ Англійською - Англійська переклад

• doubled

Приклади вживання Подвоїлося Українська мовою та їх переклад на Англійською

До 2017-го це число подвоїлося до 18%.
By 2017, that figure had doubled to 18 percent.

За останні 40 років населення Землі подвоїлося.
Over the past 40 years global population has doubled.

І споживання алкоголю подвоїлося за останні 20 років.
And consumption of alcohol has doubled in the past 20 years.

Загалом з 2012 року число робочих місць в сонячній і вітровій енергетиці подвоїлося.
Jobs in solar and wind energy have doubled since 2012.

Абсолютне число хворих зростає ще швидше: воно подвоїлося за останні 20 років.
Incidence is increasing rapidly, doubling over the past 20 years.

Кількість підприємств скоротилася на чверть, а виробництво подвоїлося.
Number of companiesreduced by a quarter, and production has doubled.

Територія Лілля збільшилася втроє, а число жителів подвоїлося до 120 000 чоловік.
The area of Lille tripled and the number of its inhabitants doubled to 120,000.

Як результат- кількість українських заробітчан в цій країні подвоїлося.
As a result, the number of Ukrainian who came to work in this country has doubled.

За останні 40 років кількість дітей з міопією у всьому світі подвоїлося з 7, 2% до 16, 4%.
In the last 50 years, the number of kids afflicted with myopia has doubled from 7.2% to 16.4%.

І роки Кіровоград продовжував нарощувати економічну базу, а населення міста знову подвоїлося.
In the 1960s-1980s, Kirovograd continued to increase its economic base, and the city's population doubled.

За останні 5 років число іноземних робітників у Японії майже подвоїлося до 1, 28 млн минулого року.
The number of foreign workers in Japan nearly doubled over the past five years to 1.28 million last year.

Так що за останні десять років число близнюків у селі Кодхіні подвоїлося.
So over the past ten years, the number of twins in the village of Kodhini has doubled.

Європейський футбольний союз спочатку налічував 25 членів; це число подвоїлося до початку 1990-х років.
Initially, the European football union consisted of 25 members which number doubled by the early 1990s.

Число подвоїлося до приблизно 60 мільйонів осіб у період з 2007 по 2016 рік― майже 1% населення світу.
The number doubled to around 60 million people between 2007 and 2016- almost one% of the world's population.

Зі зростанням насильства в Сирії, менше ніж за один рік подвоїлося число дітей, що живуть в облозі.
As violence escalates across Syria, the number of children living under siege has doubled in less than a year.

У 1960- 80-і роки Кіровоград продовжував нарощувати економічну базу, а населення міста знову подвоїлося.
In the 1960s-1980s, Kirovograd continued to increase its economic base, and the city's population doubled.

Споживання вина за 1960-1980 роки зросло в чотири рази, а потім майже подвоїлося за 1980-2004 роки.
Wine consumption increased nearly four-fold between 1960 and 1980, and almost doubled again between 1980 and 2004.

Протягом 1960- 1980-х років Кіровоград продовжував нарощувати економічну базу, а населення міста знову подвоїлося.
In the 1960s-1980s, Kirovograd continued to increase its economic base, and the city's population doubled.

Так, споживання вина за 1960-1980 роки зросло в чотири рази, а потім майже подвоїлося за 1980-2004 роки.
This led to nearly a quadrupling in wine consumption between 1960 and 1980, which then practically doubled again from 1980 to 2004.

З 1970 року населення світу подвоїлося, глобальна економіка зросла в чотири рази, а міжнародна торгівля збільшилася в 10 разів.
The world's population has doubled since 1970, while the global economy has grown fourfold and international trade tenfold.

До 2004 року Pandora була доступна в 700 ювелірних магазинах США, до 2005 року це число подвоїлося.
By 2004, bijoux charms pandora pas cher was available in 700 jewelry stores in the US, and that number doubled in 2005.

Населення відносно безпечної столиці Борно, Майдугури, подвоїлося за рахунок припливу людей, і місто тепер є центром хвороб.
The population of the relatively safe capital of Borno, Maiduguri, has doubled because of the influx, and the city is now a hub for disease.

Як наслідок, чисельність робітничого селища за той же період подвоїлася, і ще раз подвоїлося протягом наступних 20 років.
As a consequence, La Línea's population doubled over the same period and then doubled again in the following 20 years.

Особисто я влився в команду перекладачів Wycliffe в 1996 році, і число мов, на які виконані повні переклади Біблії, за цей час фактично подвоїлося».
I joined Wycliffe in 1996: the number of languages in which there is a complete Bible has doubled in that time.'.

З 1970 року населення світу подвоїлося, глобальна економіка зросла в чотири рази, а міжнародна торгівля збільшилася в 10 разів.
Since 1970, the world's population has doubled, economy has risen 4 times, and international trade has grown 10 times.

Сумарно за минулий рік число платежів в цій валюті більш ніж подвоїлося порівняно з 2013 роком, а в порівнянні з даними на кінець 2012 року зросло на 361%.
During 2014, payments made in the Chinese currency more than doubled the previous year's, and have risen 361 per cent since the end of 2012.

З 1970 року населення світу подвоїлося, глобальна економіка зросла в чотири рази, а міжнародна торгівля збільшилася в 10 разів.
The earth's population has doubled since 1970, the global economy is four times higher and international trade has amplified by 10 times.

Між 1892 і 1905 роками членство клубу подвоїлося з 46 до близько 100, а до 1914 р. зросло до 183 художників та на понад 30 асоційованих членів.
Between 1892 and 1905, the Club's membership doubled from 46 to approximately 100, and by 1914 grew to 183 artists and 30 more associates.

З 1970 року населення світу подвоїлося, глобальна економіка зросла в чотири рази, а міжнародна торгівля збільшилася в 10 разів.
The world's population has doubled since 1970, the global economy has grown four-fold, while international trade has increased 10 times over.