Приклади вживання Подовжують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Друзі подовжують життя.
Лікарські засоби, що подовжують інтервал QT.
На п'ятому етапі подовжують стегна на 6-7 сантиметрів;
At the fifth stage, the hips are lengthened by 6-7 centimeters;Одночасно з препаратами, що подовжують інтервал QT;
In combination with drugs that extend the QT interval;На шостому етапі подовжують плечі на 5 сантиметрів.
Опублікований список продуктів, що подовжують життя на 20 років.
На другому етапі подовжують стегна на 7-8 сантиметрів;
At the second stage, the hips are lengthened by 7-8 centimeters;Стан аукціону, нові ставки не подовжують часу аукціону.
Neither listing status nor new bids extend the auction time.На третьому етапі подовжують плечі на 5 сантиметрів.
At the third stage, the shoulders are lengthened by 5 centimeters.Кінцівки подовжують шляхом дистракції- витягування.
The limbs are lengthened by distraction, that Висять вуха подовжують життя.
Hanging ears lengthen life.Геометричні візерунки в однотонному манікюрі візуально подовжують нігті.
Geometric patterns in a manicure visually lengthen the nails.Під час хірургічного лікування подовжують сегмент коротшої кінцівки.
During surgical treatment, a shorter limb segment is extended.Вони візуально подовжують силует, підкреслюючи красу фігури.
They visually lengthen the silhouette, highlighting the charm of the figure.Варто відмовитися від плоских, звисаючих сережок. Вони подовжують обличчя.
Is to abandon flat, dangling earrings. They lengthen the face.Плавний пуск і зупинка, що подовжують термін служби воріт і приводу.
Туфлі подовжують ноги, роблячи силует аристократичним і вишуканим.
The shoes lengthen the legs, making the silhouette aristocratic and elegant.Потреби в способах розваг, котрі пом'якшують і подовжують це отупіння;
Апарат підкручують і подовжують ноги по міліметру на день.
The device Якщо клінічні симптоми захворювання зникли не повністю, курс подовжують на 2 дні.
Теперішні затримки тільки подовжують час для маніфестації цих можливостей.
The present delays only lengthen the time for these possibilities to manifest.Вертикальні лінії або фігури, що піднімаються або падають, також подовжують тіло.
Vertical lines or shapes that rise or fall, also lengthen the body.Подовжують строк експлуатації, наприклад відведення води. Знизу повинен бути встановлений.
Extend lines of operation, such as drainage. Below must be installed.Дрібний малюнок шпалер і вертикальні смуги- розширюють і подовжують кімнату;
A fine wallpaper pattern and vertical stripes- extend and extend the room;Туфлі на високих підборах візуально подовжують ноги і додають зростання своєї власниці.
High-heeled shoes visually lengthen their legs and add growth to their possessor.Моксифлоксацин не можна застосовувати з іншими препаратами, що подовжують інтервал QT;
Moxifloxacin should not be used with other drugs that prolong the QT interval;Подовжують коронковую частина зуба, якщо пародонтит дістався до емалі, зруйнувавши її.
Extend the crown of the tooth if periodontitis has reached the enamel, destroying it.Стрижка також дає можливість укладання діагональних ліній, візуально подовжують обличчя.
Haircut also allows the laying of diagonal lines, visually extending the face.Уже створені препарати, що подовжують життя людини, що уповільнюють старіння і відновлюють пошкоджений організм.
Already drugs have been created that prolong the life of a person, slowing down aging and restoring a damaged organism.
