Приклади вживання Подібні конструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подібні конструкції можуть….
Але в мові амондава подібні конструкції відсутні.
But in Amondawa, no such constructs exist.Подібні конструкції можна зустріти дуже часто.
Варто сказати, що подібні конструкції безпечні.
It is worth saying, that these structures are safe.Подібні конструкції більш надійні і довговічні.
Similar designs are more reliable and durable.Але ось монтувати подібні конструкції самостійно буде дуже складно.
Подібні конструкції продаються вже вбудованими в меблі.
Similar designs are sold already built-in furniture.Тепер звернемося до найцікавішого питання: скільки коштують подібні конструкції?
Let's turn to the most interesting question: what's the price of such constructions?Подібні конструкції часто моделюються за допомогою спеціальних програм.
Such designs are often modeled using special programs.Зламувати їх досить складно і довго,тому зловмисники рідко розкривають подібні конструкції.
Hacking them is quite difficult and time-consuming,so attackers rarely open such constructions.Подібні конструкції часто трапляються в готових наборах для вишивання хрестом.
Similar designs are often found in ready-made cross stitch kits.Раковини квадратні або прямокутні відомі своєю функціональністю і традиційністю. Подібні конструкції популярні.
Square or rectangular shell are known for their functionality and traditional. Similar designs are popular.Подібні конструкції найчастіше зустрічаються у банках, на ресепшені офісів або холах готелів.
Similar designs are most often found in banks, at the reception office or the hotel lobby.Якщо Ви хочете встановити у себе подібні конструкції, то пропонуємо купити захисні ролети на вікна тут.
If you want to install similar constructions in yourself, then we suggest to buy protective shutters on windows here.Подібні конструкції застосовуються дуже часто, так як прекрасно вписуються практично в будь-який інтер'єр.
Such designs are used very often, as they fit perfectly in almost any interior.Дитячі кухонні гарнітури пропонуються спеціалізованими магазинами і меблевими цехами,але ціна на подібні конструкції дуже висока.
Child kitchen sets It offers specialty shops and furniture shops,but the price of such structures is too high.Подібні конструкції використовуються вже не одне століття, їх можна сміливо назвати найбільш міцними.
Such designs have been used for more than one century, they can be safely called the most durable.Лежандр використовує подібні конструкції в своїх«Éléments de géométrie», но, приймаючи X{\displaystyle X} як середину B C{\displaystyle BC}.
Legendre uses a similar construction in Éléments de géométrie, but taking X to be the midpoint of BC.Подібні конструкції будуть органічно виглядати в кімнатах, оформлених в сучасному стилі, лофт або хай-тек.
Similar designs will arise organically in rooms decorated in a modern, loft or hi-tech style.Хоча спочатку розроблено для перенесення(для навігації по великому терміналу),як мається на увазі аналогічна назва, подібні конструкції також використовуються для зареєстрованого багажу.
While initially Подібні конструкції відрізняються високою функціональністю і зручністю, можуть використовуватися як приставні.
Such constructions are characterized by high functionality and comfort and can be used as stepladders.Використовувати подібні конструкції зручно, якщо ви приїжджаєте на дачу на певний період, і у вас немає необхідності в будівництві капітальної альтанки.
Use of such a construction is convenient, if you come to the country for Подібні конструкції встановлюються безпосередньо на віконну стулку, дозволяючи піднімати штору вертикально, як жалюзі.
Such structures are installed directly on the window sash, allowing you to lift the curtain vertically, like a blind.Безумовно, подібні конструкції будуть недешеві, і для їх установки необхідно буде звернутися до фахівців.
Of course, such structures are not cheap and for their installation it will be necessary to refer to specialists.Подібні конструкції відрізняються своєю простотою, але при цьому здатні виконувати дивно складні орнаменти і форми.
Such designs are distinguished by their simplicity, but they are able to perform surprisingly complex patterns and shapes.Безумовно, подібні конструкції будуть недешеві, і для їх установки необхідно буде звернутися до фахівців.
Of course, such designs will not be cheap and for their installation, it will be necessary to turn to specialists.Досі подібні конструкції популярні в консервативних класичних стилях, радуючи різьбленими ручками і вишуканими дизайнами.
Until now, such designs are popular in conservative classical styles, delighting with carved handles and exquisite Подібні конструкції широко застосовують при облаштуванні зимових садів, критих басейнів, літніх терас, архітектурних одиниць заміських резиденцій.
Such designs are widely used in the arrangement of winter gardens, indoor pools, summer terraces, architectural units of country residences.Подібні конструкції є одними з найстаріших архітектурних форм, арки різних моделей разом з колонами використовуються для прикраси будівель тисячі років.
Such designs are one of the oldest architectural forms, arches of different models, along with columns, are used to decorate buildings for thousands of years.Крім того, подібні конструкції досить легкі і не вимагають серйозної підготовки або складних фундаментів, що особливо важливо для висотного будівництва».
In addition, similar designs enough light and do not require extensive training or complex foundations, which is especially important for building construction.".
