Що таке ПОДІБНІ ПРОЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• similar projects
• similar designs

Приклади вживання Подібні проекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я радо вітаю подібні проекти.
I welcome projects like this.

Подібні проекти вже працюють.
Programs like this are working.

Я радо вітаю подібні проекти.
I welcome projects such as that.

Подібні проекти вимагають грошей.
That sort of project requires money.

Нам дуже подобається робити подібні проекти.
We love doing these projects.

Подібні проекти мають дуже велике значення.
These projects have great meaning.

Ми завжди підтримуємо подібні проекти.
We always support projects of this kind.

Інвестувати в подібні проекти було ризиковано.
Investing in such programs are risky.

Ви готові запускати подібні проекти?
Are you ready to take on similar projects?

Подібні проекти не можна робити роками.
Such a plan could not be implemented for years.

Мене дуже цікавлять подібні проекти.
I'm very interested in those kinds of projects.

Подібні проекти мають важливе значення в світових масштабах.
This project has EU-wide significance.

Нам дуже подобається робити подібні проекти.
I like doing projects like that.

До того ж, подібні проекти забирають багато часу.
Of course, projects like these take lots of time.

Нам дуже подобається робити подібні проекти.
I like to make projects like that.

Зазначимо, що подібні проекти були і раніше.
Find out if similar projects have been launched before.

Чи будете ви і далі робити подібні проекти?
Do you think you will continue to make projects like this?

Можете розповісти про подібні проекти і їх значення?
Can you mention some of these projects and their significance?

Понад 30 інших країн започаткували подібні проекти.
As many as 30 states have started similar programs.

Паралельно наші фахівці ведуть подібні проекти для інших клієнтів.
They have experience taking on similar projects for other clients.

Понад ЗО інших країн започаткували подібні проекти.
About the same time, other groups initiated the similar projects.

Сподіваюся, що подібні проекти будуть проводиться і наступні роки».
Hopefully a similar project will he happening over the next two years.”.

У минулому скликанні парламенту подібні проекти не пройшли.
In the past, similar projects have never passed the Parliament.

Подібні проекти в Україні будуть реалізовуватися протягом кількох наступних років.
Similar proposals would arise in Maryland over the next several years.

Він висловив надію, що подібні проекти з'являться в інших містах України.
He expressed hope that similar projects would appear in other cities of Ukraine.

Є безліч організацій, які готові фінансувати подібні проекти.
This shows that there are already organizations willing to fund projects like this.

Подібні проекти відстежують викиди метану гарячі точки арктичної вічної мерзлоти.
Similar projects are tracking methane emission hot spots in Arctic permafrost.

Яку пораду Ви можете дати організаціям, які втілюють подібні проекти у інших регіонах?
What advice can you offer to other utilities embarking on similar projects?

Тому що подібні проекти- це навіть не проект Боголюбова з Коломойським.
Because these projects- it's not even a project hierarchy with Kolomoisky.

Подібні проекти в 1930-і роки виникли у багатьох країнах, але раніше за всіх їх почала здійснювати гітлерівська Німеччина.
Similar projects in the 1930's emerged in many countries, but before all of them started to implement Hitler's Germany.