Що таке ПОДІБНІ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• such systems
• similar systems

Приклади вживання Подібні системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подібні системи.
Similar systems.

Використовує подібні Системи.
Now they use similar systems.

Подібні системи вже існують у невеликих масштабах.
This model already exists at a smaller scale.

У Apple теж є подібні системи.
Apple also has similar systems.

В Європі існують подібні системи.
Similar systems are available in Europe.

Важливо правильно підібрати і встановити подібні системи.
It is important to choose and install such systems.

Потім подібні системи були успішно протестовані в Уельсі та Ірландії.
Then, similar systems were successfully tested in Wales and Ireland.

Жодна особа ніколи не зможе зрозуміти подібні системи повністю.
No one person can ever understand such a system completely.

Всі подібні системи залежать від можливостей стиснення і скраплення газів.
All such systems depend on the ability to compress and liquefy gases.

До появи криптовалюти подібні системи вже існували. Чому це краще?
Before the appearance of cryptocurrency, similar systems already existed. Why it is better?

Сьогодні подібні системи- єдиний спосіб постійної візуальної фіксації простору.
Today these systems are the only way of permanent visual fixation.

Чи часто в Україні використовують подібні системи при будівництві комерційних СЕС?
Do Ukraine often use similar systems for the construction of commercial SES?

Але все-таки подібні системи не універсальні і мають дуже вагомі недоліки:.
Still, such systems are not universal and have very significant disadvantages:.

Подібні системи існують сьогодні лише в трьох країнах- у США, Китаї та Ізраїлі.
Such systems exist in only three countries today- in the US, China and Israel.

Це не каже ані те, що подібні системи незрілі або неелегантні, ані те, що ми принижуємо їхніх творців.
This is not to say that all such systems are crude and inelegant, nor do we mean to belittle their creators.

Подібні системи, які традиційно належать до біології і медицини, було класифіковано.
Similar systems which traditionally belong to biology and medicine were classified.

Вчені вважають, що оновлення того ж VLA дозволить знайти інші подібні системи і розібратися в тому, що як утворюються джети у нейтронних зірок.
Scientists believe that the same VLA will allow us to find other similar systems and to understand that how to form jets from neutron stars.

В даний час подібні системи використовуються в деяких аеропортах США і Великобританії.
At present, these systems are used in some airports in the US and the UK.

Технарі можуть створювати кастомізовані розумні пристрої, і часто за нижчою ціною, використовуючи Raspberry Pi або подібні системи для підключення і контролювання пристроїв.
Techies can create customized smart devices, and often at a lower price, using Raspberry Pi or similar systems to connect and control devices.

Як бачите, подібні системи здатні відчутно допомогти в роботі сучасних компаній.
As you can see, such systems can significantly help in the work of modern companies.

Подібні системи можуть контролювати виробничі процеси чи режим доступу до Ваших об'єктів.
Such systems can control production processes or mode of access to your facilities.

Вона, до речі, вже встановлювала подібні системи в Міністерстві юстиції, Службі безпеки України, в Педагогічному університеті імені Бориса Грінченка та в інших організаціях.
By the way, it has already established similar systems in the Ministry of Justice, the Security Service of Ukraine, Borys Grinchenko Pedagogical University and other organizations.

Подібні системи вже сьогодні з успіхом застосовуються на практиці- апарати«штучна нирка»,«штучне серце» і т. д.
Similar systems are already successfully applied in practice apparatus"artificial kidney","artificial heart", and etc.

Недарма ж подібні системи вже працюють в багатьох великих організаціях і університетах Києва.
No wonder such systems already work in many large organizations and universities in Kyiv.

Подібні системи вже використовуються в Південній Африці, Іспанії та на кількох площадках у США- у пустелі Мохаве(Каліфорнія) та в Неваді.
Similar systems are already used in South Africa, Spain and a few sites in the US, such as California Mojave desert and Nevada.

Одного разу подібні системи можуть перетворити наші взаємодії з усім, від будівель, в яких ми живемо, до одягу, який ми носимо.
Once such systems can transform our interactions with everything, from the buildings in which we live, to the clothes we wear.

Подібні системи мають точність позиціонування- 5-10 метрів, ця точність падає при розгортанні систем на відкритих майданчиках.
Such systems have a positioning accuracy of 5-10 meters, this accuracy decreases with the deployment of systems in open areas.

Подібні системи мають конструкцію, яка є простою у використані і дозволяє максимально зручно виконувати функцію по переміщенню, без прикладання зусиль людини.
Such systems have a design that is easy to use and allows you to most conveniently perform the function of moving, without human effort.

Подібні системи на сьогоднішній день знаходять широке застосування у світі для виробництва рекомбінантних білків, зокрема для виробництва противірусних вакцин.
At present the similar systems find wide application in the world for obtaining recombinant proteins, including for effective antiviral vaccines.

Подібні системи будуються з урахуванням конкретних технологічних процесів, і складаються з елементів, які можна розділити на тих, що стежать, аналізують і управляють, і виконуючі.
Such systems are built to meet the specific technological processes, and consist of elements that can be divided into tracking, analyzing and controlling, and executing.