Що таке ПОЖЕЖА РОЗПОЧАЛАСЯ Англійською - Англійська переклад

• the fire started
• fire began

Приклади вживання Пожежа розпочалася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пожежа розпочалася 8 червня.
This fire started July 8th.

Вона зізналася, що пожежа розпочалася через неї.
Because she claimed she started the fire?".

Пожежа розпочалася 13 листопада.
The fire started November 13.

Є шість версій, чому ця пожежа розпочалася.
There are two versions as to how the fire got started.

Пожежа розпочалася під час сеансу.
The fire started during a party.

З невідомих причин пожежа розпочалася на першому та другому поверхах.
For unknown reasons, the fire began on the first and second floors.

Пожежа розпочалася на 50-му поверсі.
The fire starts on the 95th floor.

У поліції повідомили, що пожежа розпочалася, коли хтось готував обід.
Officials say it appears the fire began in the kitchen while someone was cooking.

Що пожежа розпочалася в її кімнаті.
Turner said the fire started in her room.

Пожежа розпочалася на вулиці Текстильній.
The fire started in a textlile shop.

За попередніми даними, пожежа розпочалася в результаті робіт на даху бібліотеки, а вибухи сталися в результаті розриву кількох балонів з газом.
According to preliminary data, the fire started as a result of work on the library roof, and explosions have occurred as a result of rupture of several gas cylinders.

Пожежа розпочалася на 50-му поверсі.
The fire broke out on the 50th floor.

А тому що пожежа розпочалася перед тим, як Президент мав звертатися до французького народу з промовою!
Because the fire started just before the president was supposed to address the French people with a speech!

Пожежа розпочалася після 19-ї години, вже після закриття музею для відвідувачів.
The fire has begun when the museum has been already closed for visitors.

Пожежі розпочалися два тижні тому.
The fire started about two weeks ago.

Пожежі розпочались у Грамматіко, на відстані близько 40 км на північний схід від столиці Греції міста Афіни, 21 серпня 2009 року і швидко розповсюдились у напрямку передмість, охопивши чотирнадцять міст впродовж наступних трьох днів.
The fires began in Grammatiko, about twenty-five miles north-east of the Greek capital, Athens on 21 August 2009 and spread quickly towards the suburbs, engulfing fourteen towns within the next three days.

Масштабні пожежі розпочалися у Каліфорнії ще влітку.
Wildfires have already begun for the summer months in California.

Чоловік спав, коли розпочалася пожежа.
The man was asleep when the fire began.

В різних приміщеннях і на даху розпочалася пожежа.
In different rooms and on the roof, a fire broke out.

У місті розпочалася пожежа, яка зруйнувала дві третини будівель.
Started a fire that destroyed two buildings at the commune.

Я жив у Південному Гобергу, фактично там, де розпочалася пожежа.
I lived on Hoberg South, which is basically where the fire originated from.

Також не відомо чи затримано власника квартири, з якої розпочалася пожежа.
It's also not known if the victim was in the apartment in which the fire started.

Нагадаємо, що в ніч на 16 вересня розпочалася пожежа в таборі Вікторія.
We will remind that on the night of September 16 a fire broke out in the camp of Victoria.

Він упав на землю, а після цього розпочалася велика пожежа.
He threw it behind them, and a big fire started up.

Нагадаємо, ввечері 24 серпня в складському приміщенні Нової пошти в Мукачеві розпочалася масштабна пожежа.
We will remind, in the evening of 24 August in the warehouse for New mail in Mukachevo began a large-scale fire.

Це влучання викликало вибух, який зірвав башту і зачепив котли, після чого розпочалася пожежа через, що вибухнули погреби головного калібру.
It caused an explosion that threw the turret overboard and affected the boilers, starting a major fire that detonated the main magazines.

В ніч з 26 на 27 вересня розпочалася масштабна пожежа з вибухами на складі боєприпасів у Вінницькій області.
In the night from 26 to 27 September began a large-scale fire with explosions at an ammunition depot in the Vinnitsa region.

Підліток був звинувачений в необачному розпалюванні вогню при запуску феєрверків, через які, як вважають, розпочалася пожежа, якою в результаті було знищено майже 50 000 акрів.
A teenager was charged with reckless burning in an incident involving fireworks that is believed to have started the fire that eventually burned nearly 50,000 acres.

Як відомо, пожежа на нафтобазі у Васильківському районі розпочалася увечері 8 червня.
Also as a reminder, the fire on petroleum installations in Vasilkivska district began in the evening in June, 8.